{"id":122621,"date":"1953-09-14T00:00:00","date_gmt":"1953-09-13T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=122621"},"modified":"2024-12-18T01:22:51","modified_gmt":"2024-12-17T22:22:51","slug":"arrete-n-1135-determinant-les-modalites-que-doivent-revetir-les-declarations-douverture-detablissements-prevues-par-larticle-170-de-la-loi-n-52-1322-du-15-decembre-1952","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-1135-determinant-les-modalites-que-doivent-revetir-les-declarations-douverture-detablissements-prevues-par-larticle-170-de-la-loi-n-52-1322-du-15-decembre-1952\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1135  d\u00e9terminant les modalit\u00e9s que doivent rev\u00eatir les d\u00e9clarations d&rsquo;ouverture d&rsquo;\u00e9tablissements, pr\u00e9vues par l&rsquo;article 170 de la loi n\u00b0 52-1322 du 15 d\u00e9cembre 1952."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Foute personne physique ou morale, publique ou priv&eacute;e qui se propose d&rsquo;ouvrir un &eacute;tablissement de quelque nature que ce soit, doit au pr&eacute;alable en faire d&eacute;claration &agrave; l&rsquo;Inspection du Travail et des Lois sociales dans les conditions pr&eacute;vues par le pr&eacute;sent arr&eacute;t&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; &Agrave; l&rsquo;exception des &eacute;tablissements vis&eacute;s par les articles 4 et 5 ci-apr&egrave;s, la d&eacute;claration d&rsquo;ouverture est effectu&eacute;e conform&eacute;ment &agrave; une formule type dont le mod&egrave;le est annex&eacute; au pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette d&eacute;claration &eacute;tablie en double exemplaire est adress&eacute;e sous pli recommand&eacute; &agrave; l&rsquo;Inspecteur du Travail et des Lois sociales.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Sont &eacute;galement astreints &agrave; la d&eacute;claration pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 1er du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, les &eacute;tablissements publics &agrave; caract&egrave;re industriel et commercial utilisant les services de travailleurs relevant des dispositions de la loi du 15 d&eacute;cembre 1952, les &eacute;tablissements occasionnels ou saisonniers, les &eacute;tablissements annexes de transformation d&eacute;pendant d&rsquo;une exploitation agricole ou foresti&egrave;re et quelle que soit leur importance, les entreprises,&eacute;tablissements ou ateliers assurant la formation d&rsquo;apprentis.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; Dans les professions lib&eacute;rales, les offices publics et minist&eacute;riels, les syndicats, profess ionnels, les associations, les &eacute;tablissements publics ou priv&eacute;s de bienfaisance, les services publics &agrave; caract&egrave;re purement administratif, sont seules soumises &agrave; d&eacute;claration les rubriques &eacute;num&eacute;r&eacute;es ci-dessous :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; nom de l&#8217;employeur ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; adresse ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les autres lieux o&ugrave; il exerce son activit&eacute; (&eacute;ventuellement) ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; nature de l&rsquo;activite exerc&eacute;e ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; nombre de salari&eacute;s utilis&eacute;s avec mention pa&ntilde;ticuli&egrave;re pour ceux ne b&eacute;n&eacute;ficiant d&rsquo;aucune des primes pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 94 de la loi n&deg; 52-1322.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces d&eacute;clarations dont le mod&egrave;le n&rsquo;est pas impos&eacute; doivent &ecirc;tre &eacute;tablies en double exemplaire, sign&eacute;es, dat&eacute;es et adress&eacute;es &agrave; Inspection du Travail et _des Lois sociales, par lettre recommand&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Ne sont pas astreintes aux formalit&eacute;s de d&eacute;claration :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Les personnes qui utilisent exclusivement les services de gens de maison ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Les entreprises artisanales utilisant exclusivement de la main-d&rsquo;&oelig;uvre familiale non salari&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communiiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-122621","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1135","comment":"d\u00e9terminant les modalit\u00e9s que doivent rev\u00eatir les d\u00e9clarations d'ouverture d'\u00e9tablissements, pr\u00e9vues par l'article 170 de la loi n\u00b0 52-1322 du 15 d\u00e9cembre 1952.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur de la France d'Outre-Mer, N. SADOUL, Gouverneur de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis, Chevalier de la L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable au Territoire par d&eacute;cret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 52-1322 du 15 d&eacute;cembre 1952 et en particulier son article 170 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 1382 du 23 d&eacute;cembre 1952 promulguant en C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis la loi du 15 d&eacute;cembre 1952 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 485 du 21 avril 1953 instituant une Commission consultative territoriale du Travail en C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 486 du 21 avril 1953 fixant la composition de la Commission consultative territoriale du Travail pour l'ann&eacute;e 1953 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'avis exprim&eacute; par la Commission consultative territoriale du Travail en sa s&eacute;ance du 12 ao&ucirc;t 1953 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur proposition de l'Inspecteur du Travail et des Lois sociales,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">L e Gouverneur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">N. SADOUL.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105735],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"53623","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/122621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/122621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163158,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/122621\/revisions\/163158"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=122621"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=122621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}