Art. 1er. — Le Tribunal des pensions pour l’année 1952 est composé comme suit :<\/p>\n
Président : M. Justet, Président du Tribunal de première instance ou le Magistrat par lui délégué ;<\/p>\n
Commissaire du Gouvernement: M. l’Intendant de 3e classe Mouton, Intendant militaire de la Côte Française des Somalis <\/p>\n
Greffier : M. Rabibizaka (Greffier du Tribunal civil) ;<\/p>\n
Membres désignés : M. Chamboredon, Secrétaire général, membre du Conseil Privé ;<\/p>\n
M. Bellidenti,Médecin-Commandantdes Troupes coloniales.<\/p>\n
Art. 2. — La Cour des pensions pour l’année 1952 est composée comme suit :<\/p>\n
Président : M. Rassendren, Président du Tribunal Supérieur d’Appel<\/p>\n
Commissaire du Gouvernement: M. l’Intendant de 3″ classe Mouton, Intendant militaire de la Côte Française des Somalis <\/p>\n
Membres désignés : M. Dupeyron, Premier assesseur au Tribunal supérieur d’appel ;<\/p>\n
M. Kermeur, Membre du Conseil du contentieux administratif.<\/p>\n
Art. 3. — Le Secrétaire Général, le Procureur de la République, Chef du Service judiciaire du Territoire, et le Colonel commandantsupérieur des Troupes, sont, cha-‘ cim en ce qui le concerne, chargés de l’exécution du présent arrêté, qui sera en- registré, publié et communiqué partout où besoin sera.<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-122872","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1154","comment":"instituant un Tribunal des pemsions en C\u00f4te Fran\u00e7aise des Somalis","visas":"
Le Gouverneur de la France d'Oulre-Mer, N. SADOUL, Gouverneur de la Côte Française des Somalis, Chevalier de la Légion d'honneur,<\/p>\n
Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable au Territoire par décret du 18 juin 1884;<\/p>\n
Vu la Joi du 31 mars 1919 modifiant la législation des pensions des armées de terre et de mer ;<\/p>\n
Vu le décret du 2 octobre 1919 portant réglementation d'administration publique pour l'application aux Territoires d'Outre-Mer de la loi du 31 mars 1919, sur les pensions militaires ;<\/p>\n
Vu le décret du l\"r juin 1927 rendu applicable à la Côte Française des Somalis par arrêté du 20 août 1927 ;<\/p>\n
Vu l'arrêté du 19 février 1934 portant création, à la Côte Française des Somalis, d'une cour coloniale des pensions ;<\/p>\n
Vu la non-existence en Côte Française des Somalis d'une association de mutilés ou de réformés militaires ;<\/p>\n
Sur la présentation de M. le Secrétaire Général après entente avec l'Autorité militaire ;<\/p>\n
Vu l'avis de M. lé Chef du Service Judiciaire ;<\/p>\n
Le Conseil Privé entendu dans sa séance du 12 décembre 1951 ;<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","signature":"
Le Gouverneur, N. SADOUL. <\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105737],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"54732","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/122872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/122872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165240,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/122872\/revisions\/165240"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=122872"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=122872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}