{"id":123016,"date":"1951-12-29T00:00:00","date_gmt":"1951-12-28T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=123016"},"modified":"2024-12-18T01:49:39","modified_gmt":"2024-12-17T22:49:39","slug":"arrete-n-1188-rendant-executoire-le-budget-du-service-local-pour-lexercice1952","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-1188-rendant-executoire-le-budget-du-service-local-pour-lexercice1952\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1188  rendant ex\u00e9cutoire le Budget du Service  local pour l&rsquo;exercice1952;"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 1er.&mdash;<\/strong>Le budget du Service local pour l&rsquo;exercice 1952, arr&ecirc;t&eacute; en recettes et en d&eacute;penses &agrave; la somme d&rsquo;un milliard&nbsp; vingt-septmillionsneuf cent vingt-neuf millefrancs (1.027.929.000fr.),dont le d&eacute;tail suit,estrenduex&eacute;cutoirepour compter du 1er janvier 1952.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> RECETTES<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> SECTIONI I<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> Recettesordinaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 1er.&mdash;Imo&ocirc;tsper&ccedil;us&nbsp; sur r&ocirc;les &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 76.450.OO0<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 2. &bull;&mdash; Contributions per&ccedil;u essurliquidation&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 227.300.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 3.&mdash;Produitsdes ex-ploitations industrielles.. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..94.590.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 3bis.&mdash;Produits des 1&nbsp; exploitations industriel les Port de Djibouti&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 140.500.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 4.&mdash;Produitsper&ccedil;us sur ordrederecettes&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 50.824.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 5. &mdash;Pr&eacute;l&egrave;vements&nbsp; ordinaires sur la caisse&nbsp; de r&eacute;serve &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;25.265.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 6. &mdash;Recettes des&nbsp; exercices ant&eacute;rieurs &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.13.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 7.&mdash;Recettes d&rsquo;ordre&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. P.M.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Total des recettes ordinaires&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 627.929.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> SECTION II<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> Recettes extraordinaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 8.&mdash;Op&eacute;rationspour le compte sp&eacute;cia ldu budget des grands travaux sur le F.I.D.E.S&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.400.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 9. &mdash;Pr&eacute;l&egrave;vements exceptionnelS sur la caisse R2SERVE&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;P.M<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Total g&ecirc;neral des recettes. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;1.027,929.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> D&Eacute;PENSES<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> SECTION I <\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> D&eacute;penses ordinaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 1er.&mdash;Dettes exigibles&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;31.154.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 2. &bull;&mdash;Gouvernement&nbsp; (.personnel) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;5.860.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 3.&mdash;Gouvernement (mat&eacute;riel) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..4.785.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 4.&mdash;-Serviced&rsquo;admi-nistrationg&eacute;n&eacute;rale (per-sonnel)&#8230;. 106.172.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap.5.&mdash;Servicesd&rsquo;administration g&eacute;n&eacute;rale (ma-t&eacute;riel)&#8230; 56.693.000 N<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 6.&mdash;Services finan-ciers (personnel)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 27.740.000 n<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 7.&mdash;Services finan-d ciers (mat&eacute;riel)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 1.894.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 8. &mdash;D&eacute;penses des exploitations industriel-c les (personnel) &#8230;.75.842.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 9. &mdash;D&eacute;penses des exploitations industriel-c les (salairedes ouvriers, S t main-d&rsquo;oeuvre).. 22.310.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 10. &mdash;D&eacute;penses des exploitations industriel les (mat&eacute;riel)&#8230;&#8230;&#8230;.99.052.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 11. &mdash;Service d&rsquo;in-t&eacute;r&ecirc;t social et &eacute;conomique (personnel)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 59.316.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 12. &mdash;Serviced&rsquo;in-t&eacute;r&ecirc;t social et &eacute;conomique (mat&eacute;riel) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..74.011.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 13.&mdash;D&eacute;penses diverses (personnel) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..3.700.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 14. &bull;&mdash; D&eacute;penses diverses (mat&eacute;riel) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..29.600.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 15.&mdash;Fondssecrets&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 500.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 16.&mdash;D&eacute;penses impr&eacute;vues &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;600.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 17.&mdash;D&eacute;pensesd&rsquo;ordre P.M. S Total g&eacute;n&eacute;ral desd&eacute;penses ordinaires &#8230;&#8230;627.929.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>SECTION II<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> D&eacute;penses extraordinaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chap. 18.&mdash;D&eacute;penses exceptionnelles&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 400.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Total g&eacute;neral des d&eacute;penses&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 1.027.929.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 2. &mdash;<\/strong>Les imp&ocirc;ts, contributions, taxes, droitset revenus seront percus en form&eacute;ment aux r&egrave;glements actuellement envigueurou aux dispositions qui seraient &eacute;ventuellementarr&ecirc;t&eacute;espar lespouvoirscomp&eacute;tents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La perception de toutes autres contributions et taxes, non r&eacute;guli&egrave;rement &eacute;tablies, est formellement interdite, &agrave; peine,&nbsp; contre les autorit&eacute;s qui les ordonneraient, les employ&eacute;s qui confectionneraient les r&ocirc;les et tarifs et ceux qui en feraient le<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">recouvrement d&rsquo;&ecirc;tre poursuivis comme concussionnaires, sans pr&eacute;judice de l&rsquo;action en r&eacute;p&eacute;tition, contre ceux qui en auraientfait laperception.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> Art. 3.&mdash;<\/strong>Lepr&eacute;sentarr&ecirc;t&eacute; sera enr-gistr&eacute;,publi&eacute; au Journal officiel du Territoire et communiqu&eacute;partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-123016","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1188","comment":"rendant ex\u00e9cutoire le Budget du Service  local pour l'exercice1952;","visas":"<p>&nbsp;Le Gouverneur de la France d'Outre-Mer,&nbsp; N. SADOUL, Gouverneurde la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis,ChevalierdelaL&eacute;giond'honneur,<\/p>\n<p>&nbsp;Vu l'ordonnance organiquedu 18 septembre&nbsp; 5844, rendue applicable auTerritoire par d&eacute;cret&nbsp; du&nbsp; 18 juin 1884;<\/p>\n<p>&nbsp;Vu la loi n&deg; 50-1004 du 19 ao&ucirc;t 1850 fixant les&nbsp; attributionsde l'Assembl&eacute;e Repr&eacute;sentative territorial et de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;Vu les d&eacute;lib&eacute;rations de cetteAssembl&eacute;e dans&nbsp; sa deuxi&egrave;mes essionordinairede 1951;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;Le Conseil Priv&eacute; entendu dans sa s&eacute;ance du&nbsp; 29 d&eacute;cembre 1951,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">N. SADOUL<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105739],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"53735","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/123016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/123016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165220,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/123016\/revisions\/165220"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=123016"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=123016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}