{"id":123112,"date":"1952-03-11T00:00:00","date_gmt":"1952-03-10T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=123112"},"modified":"2024-12-18T01:47:07","modified_gmt":"2024-12-17T22:47:07","slug":"arrete-n-n-277-portant-attribution-dune-indemnite-residentielle-de-cherte-de-vie-aux-fonctionnaires-et-agents-des-di-vers-cadres-en-service-a-la-cote-francaise-des-somalis","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-n-277-portant-attribution-dune-indemnite-residentielle-de-cherte-de-vie-aux-fonctionnaires-et-agents-des-di-vers-cadres-en-service-a-la-cote-francaise-des-somalis\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 n\u00b0 277    portant attribution d\u2019une indemnit\u00e9 r\u00e9sidentielle de chert\u00e9 de vie aux fonctionnaires et agents des di- vers cadres en service \u00e0 la C\u00f4te Fran\u00e7aise des Somalis"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1. &mdash; le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; fixe le&nbsp;r&eacute;gime de l&rsquo;indemnit&eacute; r&eacute;sidentielle de&nbsp;chert&eacute; de vie applicable &agrave; compter du&nbsp;1&deg; mars 1951 aux personnels des divers&nbsp;cadres en service &agrave; la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des&nbsp;Somalis.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 2, &mdash; Les taux de l&rsquo;indemnit&eacute; r&eacute;sidentielle de chert&eacute; de vie sont fix&eacute;s&nbsp;comme suit en pourcentage de la r&eacute;mun&eacute;ration principale soumise &agrave; retenue&nbsp;pour pension exprim&eacute;e en francs m&eacute;tropolitains :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Zone exceptionnelle .,&#8230;&#8230;. 12 p. 100<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Premi&egrave;re zone &#8230;.,&#8230;..,&#8230; 10 p. 160.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour l&rsquo;application de ces taux, la r&eacute;mun&eacute;ration principale est prise en consideration :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Du 1% mars 1951 au 9 septembre&nbsp;1951 inclus :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour la totalit&eacute;, en ce qui concerne la&nbsp;tranche alliant jusqu&rsquo;&agrave; 280.000 fr. inclus ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour la moiti&eacute;, en ce qui concerne la&nbsp;tranche comprise entre 280.000 et 560.000&nbsp;francs inclus :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour le quart, en ce qui concerne la&nbsp;tranche comprise entr&eacute; 560.060 et 840.000&nbsp;francs inclus ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Et pour le huiti&egrave;me, pour la tranche&nbsp;allant au-del&agrave; de 849.060 francs ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; &Agrave; partir du 10 septembre 1951 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour la totalit&eacute;, en ce qui concerne la&nbsp;tranche allant jJusques et y compris le&nbsp;triple de ia r&eacute;mun&eacute;ration principale aff&eacute;rente &agrave; l&rsquo;indice 100 ;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour la moiti&eacute;, en ce qui concerne la&nbsp;tranche comprise entre trois fois et six&nbsp;fois la r&eacute;mun&eacute;ration principale aff&eacute;rente&nbsp;&agrave; l&rsquo;indice 100 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Et pour le tiers, en ce qui concerne la&nbsp;tranche sup&eacute;rieure &agrave; six fois la r&eacute;muneration principale aff&eacute;rente &agrave; l&rsquo;indice 100.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Pour la d&eacute;termination de l&rsquo;indemnit&eacute; r&eacute;sidentielle de chert&eacute; de vie,&nbsp;les localit&eacute;s de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis sont class&eacute;es dans les zones suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Zone exceptionnelle : Djibouti ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Premiere zone : le reste du Territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; T&rsquo;indemnit&eacute; r&eacute;sidentielle de&nbsp;chert&eacute; de vie est pay&eacute;e &agrave; terme &eacute;chu dans&nbsp;les m&ecirc;mes conditions que le traitement&nbsp;proprement dit ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">elle est due pour toute&nbsp;journ&eacute;e pass&eacute;e dans la zone de service o&ugrave;&nbsp;en d&eacute;placement temporaire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">elle n&rsquo;est pas&nbsp;allou&eacute;e en cas de d&eacute;placement d&eacute;finitif.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elle est r&eacute;duite de 50 p. 100 pour les&nbsp;agents nourris gratuitement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elle suit le sort de la solde de base et&nbsp;son montant est r&eacute;duit pour quelque&nbsp;cause que ce soit, dans la m&ecirc;me proportion que celle-ci.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 5. &mdash; Le montant de l&rsquo;indemnit&eacute;&nbsp;r&eacute;sidentielle de chert&eacute; de vie, &eacute;tabli en&nbsp;francs m&eacute;tropolitains, est pay&eacute; pour sa&nbsp;contre-valeur en monnaie locale, d&rsquo;apr&egrave;s&nbsp;la parit&eacute; en vigueur au cours de la periode sur laquelle porte la liquidation,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">multipli&eacute;e par l&rsquo;index de correction applicable &agrave; la solde de base.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui abroge&nbsp;pour compter du 1 mars 1991 toutes dispositions ant&eacute;rieures qui lui sont contraires, notamment l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 989 du 24 octobre 1951, sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communiqu&eacute; partout. o&ugrave; besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-123112","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"n\u00b0 277","comment":"  portant attribution d\u2019une indemnit\u00e9 r\u00e9sidentielle de chert\u00e9 de vie aux fonctionnaires et agents des di- vers cadres en service \u00e0 la C\u00f4te Fran\u00e7aise des Somalis","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur de la France d'Outre-Mer,&nbsp;N. SADOUL, Gouverneur de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise&nbsp;des Somalis, Chevalier de la L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre&nbsp;1544, rendue applicable au Territoire par d&eacute;cret&nbsp;du 18 juin 1884;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu ie d&eacute;cret du 2 mars 1910 sur la solde et les allocations accessoires des fonctionnaires, employ&eacute;s et agents des services coloniaux, ainsi&nbsp;que les textes qui l&rsquo;ont compl&eacute;t&eacute; ou modifi&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret ne 49-1611 au 28 d&eacute;cembre 1949&nbsp;habulitant les Chefs des Territoires 'Outre-Mer&nbsp;&agrave; d&eacute;terminer par arr&ecirc;t&eacute; le r&eacute;gime de solde et&nbsp;les allocations accessoires de certains personnels ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi ne 50-772 du 30 juin 1950 fixant les&nbsp;conditions d'attribution des soldes et indemnit&eacute;s&nbsp;des fonctionnaires civils et militaires relevant du&nbsp;Minist&egrave;re de la France d'Outre-Mer et les d&eacute;crets&nbsp;pris en application de cette loi ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 51-950 du 21 juillet 1951 fixant&nbsp;les taux et les conditions d'attribution de l&rsquo;indemnit&eacute; r&eacute;sidentielle de chert&egrave;.de vie pr&eacute;vue &agrave;&nbsp;l&rsquo;article. 6 du d&eacute;cret n&deg; 51-511 du 5 mai 1951 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 51-1231 du 31 octobre 1951 portant modification du d&eacute;cret n&deg; 51-950 du 21 juillet&nbsp;1951 pr&eacute;cit&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 989 du 24 octobre 1951 &eacute;t&auml;blissant&nbsp;en C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis le r&eacute;gime d&rsquo;'indemnit&eacute; r&eacute;sidentielle de chert&eacute; de vie en remplacement de l'indemnit&eacute; de zone ; La Commission Permanente du Conseil Repr&eacute;s&eacute;ntatif entendue le 21 f&eacute;vrier 1952 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu lapprohation minist&eacute;rielle notifi&eacute;e par d&eacute;p&ecirc;che n&deg; 50-018 du 7 mars 1952,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">N. Sadoul.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105740],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"54258","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/123112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/123112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165026,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/123112\/revisions\/165026"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=123112"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=123112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}