{"id":123496,"date":"1952-06-27T00:00:00","date_gmt":"1952-06-26T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=123496"},"modified":"2024-12-18T01:41:55","modified_gmt":"2024-12-17T22:41:55","slug":"decret-n-52-586-remplacant-et-completant-differentes-dispositions-du-decret-n-49500-du-11-avril-1949-portant-application-outre-wmer-du-decret-du-6-avril-1942-relatif-aux-marches-passes","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-52-586-remplacant-et-completant-differentes-dispositions-du-decret-n-49500-du-11-avril-1949-portant-application-outre-wmer-du-decret-du-6-avril-1942-relatif-aux-marches-passes\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 52-586  rempla\u00e7ant et compl\u00e9tant diff\u00e9rentes: dispositions du d\u00e9cret n\u00b0 49500 du 11 avril 1949, portant application Outre-WMer du d\u00e9cret du 6 avril 1942 relatif aux march\u00e9s pass\u00e9s au nom de P\u2019\u00c9tat."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art, 1er &mdash;<\/strong> L&rsquo;article 19 du d&eacute;cret n&deg; 49-500 du 11 avril 1949 est remplac&eacute; par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art. 19. &mdash; Il peut &ecirc;tre pass&eacute; des march&eacute;s sur appel d&rsquo;offres :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; 1&deg; Pour les travaux, fournitures ou transports dont la d&eacute;pense totale n&rsquo;exc&egrave;de pas 40 millions de francs, ou s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;&rsquo;un march&eacute; pass&eacute; npour plusieurs ann&eacute;es, dont la d&eacute;pense annuelle n&rsquo;exc&egrave;de pas 8 millions de fran&eacute;s. Ces limites pourront &ecirc;tre relev&eacute;es pour certains.travaux, fournitures ou transports, par arr&ecirc;t&eacute; pris par&rsquo;le Ministre des Finances et des Affaires &eacute;conomiques, le Ministre d&rsquo;Etat charg&eacute; des relations avec les &Eacute;tats associ&eacute;s, le Ministre de-la France d&rsquo;Outre-Mer et les Ministres int&eacute;ress&eacute;s,s&rsquo;il y a lieu ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; 2&deg; Pour les travaux, fournitures ou transports entrant dans l&rsquo;une des cat&eacute;gories d&eacute;finies aux articles 9, 14 et 17 ci-dessus qui,dans le cas d&rsquo;urgence amen&eacute;e par des cifconstances impr&eacute;visibles, ne peuvent pas subir les d&eacute;lais des procedures- pr&eacute;vues par lesdits articles 9, 14 et 17;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; 3&deg; Pour les travaux, fournitures ou transports qui n&rsquo;ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;aucune offre aux adjudications ou &agrave; l&rsquo;&eacute;gard &lsquo;desquels il n&rsquo;a &eacute;t&eacute; propos&eacute; que des conditions. inaccentahles;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; 4&deg; Pour les travaux, fournitures ou transports entrant dans l&rsquo;une des cat&eacute;gories d&eacute;finies aux articles 9, 14 et 17 ci-dessus, lorsque le jeu normal de la concurrence est entrav&eacute; localement par T&eacute;tat de march&eacute; &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 2. &mdash;<\/strong> L&rsquo;article 24 du d&eacute;cret du 11 avril 1949 est remplac&eacute; par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art. 24 &mdash; 1&deg; Les march&eacute;s pass&eacute;s en France pour le compte de l&rsquo;&Eacute;tat et dev&auml;nt &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;s dans les &Eacute;tats associ&eacute;s et dans les &lsquo;Territoires relevant du Minist&egrave;re de la France d&rsquo;Outre-Mer s&eacute;ront soumis &agrave; la Commission consultative des march&eacute;s, vis&eacute;e &agrave; l&rsquo;article 2 ci-dessus, dans les cas suivants :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; &agrave;) March&eacute;s sur app&eacute;l d&rsquo;offres pass&eacute;s en ex&eacute;cution de l&rsquo;article 19, lorsque leur montant sera sup&eacute;rieur &agrave; 40 millions ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; March&eacute;s par entente directe, lorsque leur montant est sup&eacute;rieur &agrave; 40 millions ou &agrave; 8 millions par an pour les march&eacute;s pass&eacute;s pour plusieurs. ann&eacute;es, et quel qu&rsquo;en soit 1e montant, s&rsquo;il s&rsquo;agit de march&eacute;s de fournitures &eacute;chelonn&eacute;s sur plus de cing ann&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Toutefois, les march&eacute;s par entente directe pass&eacute;s en application des alin&eacute;as 8 et 9 de l&rsquo;article 21 ne sont pas soumis &agrave; la Commission consultative des march&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Les march&eacute;s vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a .10 de lJ&rsquo;article 21 ne peuvent &ecirc;tre pass&eacute;s que sur avis conforme d&rsquo;une Commission sp&eacute;ciale institu&eacute;e conform&eacute;ment &agrave; la loi du 1er ao&ucirc;t 1930 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; 2&deg; Les march&eacute;s pass&eacute;s dans les &Eacute;tats associ&eacute;s et dans les Territoires relevant du Minist&egrave;re de la France d&rsquo;Outre-Mer, pour le compte des l&rsquo;Etat, seront pr&eacute;alablement soumis &agrave; la Commission consultative locale des march&eacute;s vis&eacute;e &agrave; l&rsquo;article 2 (2&deg;), ci- dessus.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Cette Commission sera consult&eacute;e dans les m&ecirc;mes cas que ceux sp&eacute;cifi&eacute;s au paragraphe 1er qui pr&eacute;cede, relatif aux march&eacute;s &nbsp;pass&eacute;s en France.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Dans le cas o&ugrave; ils sont approuv&eacute;s par d&eacute;l&eacute;gation, il est rendu compte au Ministre des march&eacute;s par entente directe soumis &agrave; la Commission constltative des march&eacute;s. &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 3. &mdash;<\/strong> L&rsquo;article 25 du d&eacute;cret du 11 avril 1949 est remplac&eacute; par les disposiitons suivantes : ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art, 25. &mdash; Il peut &ecirc;tre suppl&eacute;&eacute; aux march&eacute;s &eacute;crits par de simples factures pour les achats de fournitures livrables imm&eacute;diatement lorsque les besoins pr&eacute;visibles du service ne justifient pas l&rsquo;acquisition d&rsquo;une quantit&eacute; dont la valeur exc&egrave;de million de francs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Les travaux ou transports dont la valeur pr&eacute;sum&eacute;e n&rsquo;exc&egrave;de pas 1 million de francs peuvent &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;s sans march&eacute;s &eacute;crits, sur simple m&eacute;moire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Pour les services en gestion direction des D&eacute;partements de la Guerre, de la Marine et de l&rsquo;Air, d&eacute;sign&eacute;s de concert entre le-Ministre de la D&eacute;fense nationale, le Ministre des Finances et des Affaires &eacute;conomiques, le Ministre d&rsquo;Etat charg&eacute; des relations av&eacute;c les &Eacute;tats associ&eacute;s et le Ministre de la France d&rsquo;Outre-Mer, il peut &ecirc;tre fait des&lsquo; achats de denr&eacute;es alimentaires, grains et fourrages, combustibles, sur facture, jusqu&rsquo;&agrave; concurrence de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4 millions de francs par vendeur. &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> Art. 4 &mdash;<\/strong> Le Ministre des Finances et des Affaires &eacute;conomiques, le Ministre d&rsquo;Etat, charg&eacute;. des relations avec les &Eacute;tats associ&eacute;s et le Ministre de la France d&rsquo;Outre-Mer sont charg&eacute;s .chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution: du pr&eacute;sent d&eacute;cret&nbsp; qui sera publi&eacute; au Journal officiei de la R&eacute;nublique francaise.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-123496","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"52-586","comment":"rempla\u00e7ant et compl\u00e9tant diff\u00e9rentes: dispositions du d\u00e9cret n\u00b0 49500 du 11 avril 1949, portant application Outre-WMer du d\u00e9cret du 6 avril 1942 relatif aux march\u00e9s pass\u00e9s au nom de P\u2019\u00c9tat.","visas":"<p>Le Pr&eacute;sident du Conseil des Ministres, Ministre des Finances et des Affaires &eacute;conomiques,&nbsp;<\/p>\n<p>Sur le rapport du Ministre d'Etat, charg&eacute; des relations avec les &Eacute;tats associ&eacute;s, et du Ministre de la France d'Outre-Mer,&nbsp;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 6 avril 1942 relatif aux march&eacute;s pass&eacute;s au nom de l'Etat, modifi&eacute; par le d&eacute;cret du ler avril 1948 ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 11 avril 1949 portant application, pour les territoires Trelevant du Minist&egrave;re de la France d&rsquo;Outre-Mer, du d&eacute;cret du G avril 1942 :<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 52-256 du 5 mars 1952, modifiant certaines dispositions du d&eacute;cret du 6 avril 1942, relatif aux march&eacute;s pass&eacute;s au nom de l'&Eacute;tat,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ZANLOINE TINAY.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Par le Pr&eacute;sident du Conseil des Ministres, Minisire &lsquo;d&egrave;s Finances&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;et des Affaires &eacute;conomiques:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Ministre d&rsquo;Etat charg&eacute; des relations&nbsp;<\/p>\n<p>aAvec les Etats associ&eacute;s,&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jean LETOURNEAU.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Ministre de la France d&rsquo;Outre-Mer,<\/p>\n<p>Pierre PrFILMIN.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105745],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"54246","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/123496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/123496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164629,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/123496\/revisions\/164629"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=123496"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=123496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}