Art. 1.— Les arrêtés n°° 1056 du 22 octobre 1948 et 820 du 18 août 1950 sont et aemeurent rapportés. <\/p>\n
Art. 2. .— les permis de moyenne et de grande chasse, ainsi que les permis de capture coininerciaic, ne sont pas Géiivrés en Côte Francaise des Somalis.<\/p>\n
Art. 3. — Le permis de petite chasse est délivré par le Cornmandant de Cercie du lieu de résidence habituelle du requérant.<\/p>\n
Il donne le croit Ge chasser sur toute l’étendue du Territoire de la Côte Français 1965 Somalis, SOUS réserve des interdictions mentionnées à l’erticle 7 du decret du 18 novembre 1527 et au articles 7 et 4 du présent arreté.<\/p>\n
Art. 4. — Le permis de passager est livré par le Commandant de Cercle de Djibouti. Il donne Îles méines droits que ceux confcrés par le permis de petite chasse.<\/p>\n
Art. 5. — Les Commendants Ge Cercies et leurs Adjoints, les Ciciers de Police judiciaire, les Chefs de Subdivisions et de Postes sdministratifs, le Chef au Service de l’Elevage, sort habilités & constater les infractions aux prescriptions sur ja chasse.<\/p>\n
Art. 6. — Sont et demeurent parcs nationaux:<\/p>\n
a) Le Groupe ces iles Maskali et Moushe;<\/p>\n
b) ie sommet ces Monts Goudañh, Comprenant le foret du Dai Gelimitce par les points suivants: Galii, Gouboudou, Garata, Guederiba, Emins, Eyagmale, Assababa, Bcoyta, Egalle,<\/p>\n
Sont et detneurent réserves de chasse :<\/p>\n
le Crarid et le Petit Bara, ainsi que les régions du Skoutir et de Kourtimale.<\/p>\n
Art. 7. — Est interdite aux titulaires du permis de petite chasse, la chasse ou la capture des animaux suivants :<\/p>\n
1° Mammifères :<\/p>\n
a) Tous les animaux de sous-familles suivantes :<\/p>\n
1. Tcagelaphinés, en particulier grand et petit KEcudou;<\/p>\n
2. Hippotragines, en particulier Oryx et Adax:<\/p>\n
3. Antilopinés, toutes les gazelles; <\/p>\n
4, Oréotraginés, en particulier l’’Arqueboudou:<\/p>\n
b) Les animaux suivants :<\/p>\n
1. Ânes sauvages (Esquis asinus somalicus);<\/p>\n
2. Oryctéropes (Oryctéropus afer);<\/p>\n
3. Hippopotames (Hippopotamus amphibus).<\/p>\n
4, Guépard (4cinonyx jubatus);<\/p>\n
). Dugong (Halicore Dugoneg).<\/p>\n
2° Oiseaux.<\/p>\n
Tous jies oiseaux à l’exception de Caille, Canga, Francolin, Gutarde.<\/p>\n
Il est, en outre, interdit de tuer ou de capturer une femelle accompagnée de ses petits, à quelque espèce qu’elle appartienne.<\/p>\n
Art. 8 — Pour permettre une reproduction normale, la chasse sera interdite pour toutes espèces d’animaux et quelle que soit le nature du perimis, du 1° février au 39 avrii de chacue année.<\/p>\n
Axt. 9. — Toute infraction au présent arrêté donnera lieu à des oursuites, conformément aux dispositions ces articles 48 et suivants du décret n° 47-2254 du 18 novembre 1947. <\/p>\n
Art. 10. — Le présent arrêté sera enregistreé, publié et communiqué partout où besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-124127","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"n\u00b0 393","comment":" r\u00e9glementant la chasse en C\u00f4te Fran\u00e7aise des Somalis ..............","visas":"
Le Gouverneur des Colonies, N. SADOUL, Gouvernenr de ia Côte Française des Somalis, Chevalier de Ja Légion d'honneur,<\/p>\n
Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1644, rendue applicable au ‘Territoire par décret du 18 juin 1484; <\/p>\n
Vu l'arrêté no 2175 du 23 décembre 1947 prodécret n° 47-2254 du 18 novembre 1947 réglementant la chasse dans les Territoires africains elevant du Ministère de la France d'Outre-Mer;<\/p>\n
Vu l'arr'té n° 1656. du 22 octobre 1948 et l’arreté n° 920 du 18 aoûf 1950 réglementant la chasse en Côte Française des Somalis;<\/p>\n
Aprés avis du Conséil représentatif de la Côte Français des somalis,en seance du 27 mars 1951, pris conformément à l'article 37, 8 de la j'ai n° 50-1094 Au 19 août 1959,<\/p>","signature":"
Le Gouverneur.<\/p>\n
<\/p>\n
N. SADOUL.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105754],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"55403","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166053,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124127\/revisions\/166053"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=124127"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=124127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}