{"id":124269,"date":"1947-10-15T00:00:00","date_gmt":"1947-10-14T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=124269"},"modified":"2024-12-18T02:56:56","modified_gmt":"2024-12-17T23:56:56","slug":"decret-n-47-2023-rendant-applicable-aux-territoires-de-ia-france-doutre-mer-lordonnance-n-4-5-2i84-du-24-septembre-1945-relative-a-lexercice-et-a-lorganisation-des-professions-de","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-47-2023-rendant-applicable-aux-territoires-de-ia-france-doutre-mer-lordonnance-n-4-5-2i84-du-24-septembre-1945-relative-a-lexercice-et-a-lorganisation-des-professions-de\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 47-2023  rendant applicable aux Territoires de \u00eea France d&rsquo;Outre-Mer l&rsquo;ordonnance n\u00b0 4.5- 2\u00ce84 du 24 septembre 1945 relative \u00e0 l&rsquo;exercice et \u00e0 l&rsquo;organisation des professions de m\u00e9decin, de chirurgien-dentiste et de sage-femme."},"content":{"rendered":"<p>Art. 1. &mdash; L&rsquo;ordonnance n&deg; 45-2184 du 24 septembre 1945, relative &agrave; l&rsquo;exercice et &agrave; l&rsquo;organisation des professions de m&eacute;decin, de chirurgien-dentiste et de sage-Femme, est applicable aux Territoires de la France d&rsquo;Outre-Mer sous r&eacute;serve des modalit&eacute;s d&eacute;finies aux articles ci-dessous.<\/p>\n<p>Art. 2. &mdash; Outre les d&eacute;rogations pr&eacute;vues au paragraphe lur de l&rsquo;article 1CT, &agrave; l&rsquo;article 2 et &agrave; l&rsquo;article 5 de l&rsquo;ordonnance n\u00a0\u00bb 45-2184 susvis&eacute;e, sont autoris&eacute;s &agrave; pratiquer leur art :<\/p>\n<p>1 Les m&eacute;decins, chirurgiens-dentistes et sages-femmes &eacute;trangers recrut&eacute;s par contrat pour le service exclusif de l&rsquo;Administration, ou, apr&egrave;s accord du Chef de Territoire int&eacute;ress&eacute;, pour le service des missions religieuses ou de certaines grandes entreprises;&nbsp;<\/p>\n<p>2&deg; Les m&eacute;decins, chirurgiens-dentistes et sages-femmes &eacute;trangers faisant l&rsquo;objet d&rsquo;Une convention d&rsquo;&eacute;change culturel avec les praticiens de nationalit&eacute; fran&ccedil;aise;<\/p>\n<p>&nbsp;3&deg; Les chirurgiens-dentistes dipl&ocirc;m&eacute;s de l&rsquo;Ecole dentaire de Beyrouth b&eacute;n&eacute;ficiaires du d&eacute;cret du 11 juillet 1938.<\/p>\n<p>Art. 3. &mdash; Les conditions d&rsquo;exercice de la m&eacute;decine, de la profession de sage-femme et de l&rsquo;art dentaire des m&eacute;decins, sages-femmes ou dentistes originaires des Territoires de la France d&rsquo;Outre-Mer ne poss&eacute;dant pas le dipl&ocirc;me fran&ccedil;ais d&rsquo;Etat mais les dipl&ocirc;mes des &eacute;coles de m&eacute;decine de ces territoires, continueront &agrave; &ecirc;tre soumises aux dispositions sp&eacute;ciales des d&eacute;crets et arr&ecirc;t&eacute;s qui les r&eacute;gissent.<\/p>\n<p>Art. 4. &mdash; L&rsquo;enregistrement dans le mois qui suit leur &eacute;tablissement, des titres des docteurs en m&eacute;decine, des ehirurgiens-dentistes et des sages-femmes, tel qu&rsquo;il est pr&eacute;vu &agrave; l&rsquo;article. 6 de l&rsquo;ordonnance n&deg; 45- 2184 susvis&eacute;e, sera fait aux chefs-lieux des territoires int&eacute;ress&eacute;s.<\/p>\n<p>Art. 5.&mdash; Les listes des m&eacute;decins, des S chirurgiens-dentistes et des sages-femmes pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 7 de l&rsquo;ordonnance n&deg; 45- 2184 susvis&eacute;e seront &eacute;tablies par les soins des Chefs de Territoire. L&rsquo;insertion et l&rsquo;affichage en seront obligatoires. Des copies certifi&eacute;es conformes en seront transmises au Ministre de la France d&rsquo;Outre-Mer et au Conseil national de l&rsquo;ordre.<\/p>\n<p>Art. 6. &mdash; Sont exclus de l&rsquo;exercice ill&eacute;gal de la m&eacute;decine, de l&rsquo;art dentaire et de la pratique des accouchements, tel qu&rsquo;il est d&eacute;fini aux articles 8, 9 et 10 de l&rsquo;ordonnance n&deg; 45-2184 susvis&eacute;e:<\/p>\n<p>a) Les b&eacute;n&eacute;ficiaires des articles 2 et 3 du pr&eacute;sent d&eacute;cret;<\/p>\n<p>b) Les docteurs en m&eacute;decine et chirurgiens-detistes appartenant au cadre actif du Service de Sant&eacute; des arm&eacute;es de terre, de mer et de l&rsquo;air, et les m&eacute;decins, chirurgins-dentistes et sages-femmes fonctionnaires ou contractuels en position administrative de service dans un territoire d&rsquo;Outre-Mer, qui auront &eacute;t&eacute; autoris&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute;s locaux &agrave; exercer en client&egrave;le priv&eacute;e, soit par d&eacute;faut de sp&eacute;cialistes qualifi&eacute;s de leur cat&eacute;gorie, soit en cas d&rsquo;absence ou d&rsquo;insuffisance num&eacute;rique de m&eacute;decins, chirurgiens-dentistes ou sages-femmes inscrits au tableau de l&rsquo;ordre dans la localit&eacute; o&ugrave; ils sont en service.&nbsp;<\/p>\n<p>Art. 7. &mdash; L&rsquo;effectif r&eacute;duit des m&eacute;decins exer&ccedil;ant dans les Territoires d&rsquo;Outre-Mer ne permettant pas l&rsquo;organisation de conseils d&eacute;partementaux et r&eacute;gionaux tels qu&rsquo;ils ont &eacute;t&eacute; pr&eacute;vus aux articles 25 et 33 de l&rsquo;ordonnance n&deg; 45-2184 susvis&eacute;e, il sera cr&eacute;&eacute; au sein du Conseil national de l&rsquo;ordre des m&eacute;decins une section de la France d&rsquo;Outre-Mer.&nbsp;<\/p>\n<p>A titre provisoire, et en attendant qu&rsquo;il soit possible de proc&eacute;der &agrave; des &eacute;lections, les membres de cette section centrale seront d&eacute;sign&eacute;s, sur proposition d&rsquo;une commission mixte: Minist&egrave;re de la France d&rsquo;Outre-Mer, Ordre national des m&eacute;decins.<\/p>\n<p>A cette section centrale seront rattach&eacute;es des sections locales comprenant : les conseils de l&rsquo;Afrique noire (groupant l&rsquo;Afrique occidentale fran&ccedil;aise, l&rsquo;Afrique &eacute;quat&ocirc;riale franaise, le Cameroun et le Togo), de Madagascar (groupant le Territoire de Madagascar, la C&ocirc;te des Somalis et les Indes fran&ccedil;aises), de l&rsquo;Indochine, du Pacifique (ce dernier groupant Tahiti, la Nouvelle-Cal&eacute;donie et leurs d&eacute;pendances)<\/p>\n<p>Ces sections locales &eacute;lues par les m&eacute;decins inscrits, auront une composition, Un fonctionnement et des pr&eacute;rogatives analogues &agrave; ceux des Conseils d&eacute;partementaux de l&rsquo;ordre tels qu&rsquo;ils sont d&eacute;finis aux articles 25 et 33&prime; de l&rsquo;ordonnance h&deg; 45- 2184 susvis&eacute;e; elles atiront en outre la comp&eacute;tence disciplinaire attribu&eacute;e aux Conseils r&eacute;gionaux par les articles 33 &agrave; 39 inclus de l&rsquo;ordonnance n&deg; 45-2184 susvis&eacute;e, l&rsquo;appel restant au Conseil national. Des organismes de coordination pourront &ecirc;tre cr&eacute;&eacute;s entre ces sections locales sous le contr&ocirc;le du Conseil national de l&rsquo;ordre, conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 30 de l&rsquo;ordonnance n&deg; 45-2184 susvis&eacute;e.<\/p>\n<p>Art. 8. &mdash; Des sections locales de l&rsquo;ordre des chirurgiens-dentistes, rattach&eacute;es &agrave; une section centrale cr&eacute;&eacute;e au Conseil national de l&rsquo;ordre des chirurgiens-dentistes, seront organis&eacute;es dans les m&ecirc;mes conditions que les sections locales de l&rsquo;ordre des m&eacute;decins d&eacute;finies &agrave; l&rsquo;article 7 dit pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p>Art. 9. &mdash; Des sections locales de l&rsquo;ordre des sages-femmes, rattach&eacute;es &agrave; une sec-tion centrale cr&eacute;&eacute;e au sein du Conseil national de l&rsquo;ordre des sages-femmes, seront organis&eacute;es dans les m&ecirc;mes conditions que les sections locales de l&rsquo;ordre des m&eacute;decins d&eacute;finies &agrave; l&rsquo;article 7 du pr&eacute;sent d&eacute;cret. &nbsp;<\/p>\n<p>Art. 10. &mdash; Le code de d&eacute;ontolggie m&eacute;dicale &eacute;dict&eacute; par d&eacute;cret n&deg; 47-1169 du 27 juin 1947, ainsi que les codes de d&eacute;ontologie propres aux professions de chirurgien-dentiste et de sage-femme &agrave; intervenir, pr&eacute;vus par l&rsquo;article 66 de l&rsquo;ordonnance n&deg; 45-2184 susvis&eacute;e, seront applicables &agrave; tous les praticiens exer&ccedil;ant au titre des articles 1er, 2 et 3 du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p>Art. 11. &mdash; Sont abrog&eacute;s, outre les lois et ordonnances abrog&eacute;es par l&rsquo;article 72 de l&rsquo;ordonnance n\u00a0\u00bb 45-2184 susvis&eacute;e, les d&eacute;crets du 23 juillet 1933 et du 18 janvier 1936 rendant applicables aux colonies les lois sur l&rsquo;exercice de la m&eacute;decine et de l&rsquo;art dentaire des 21 avril 1933 et 26 juillet 1935.<\/p>\n<p>Art. 12. &mdash; Le Ministre de la France d&rsquo;Outre-Mer est charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique Fran&ccedil;aise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-124269","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"47-2023","comment":"rendant applicable aux Territoires de \u00eea France d'Outre-Mer l'ordonnance n\u00b0 4.5- 2\u00ce84 du 24 septembre 1945 relative \u00e0 l'exercice et \u00e0 l'organisation des professions de m\u00e9decin, de chirurgien-dentiste et de sage-femme.","visas":"<p>Le Pr&eacute;sident du Conseil des Ministres,<\/p>\n<p>Vu la loi du 20 novembre 1898 sur l'exercice de la m&eacute;decine en France et le d&eacute;cret du 17 ao&ucirc;t 1897 rendant applicable &agrave; toutes les colonies la loi du 30 novembre 1892;<\/p>\n<p>Vu l'a loi du 14 avril 1910 modifiant la loi du 30 novembre 1892 et le d&eacute;cret du 9 juin 1915 rendant cette loi applicable aux Colonies;<\/p>\n<p>Vu la loi du 13 juillet 1921 relative &agrave; l'exercice de la m&eacute;decine en France par les Alsaciens et les Lorrains, et le d&eacute;cret du 12 juillet 1922 rendant cette loi applicable aux Colonies:<\/p>\n<p>Vu l&agrave; loi du 21 avril 1933 relative &agrave; l'exercice de la m&eacute;decine et de l'art dentaire en France et le d&eacute;cret du 23 juillet 1933 rendant cette loi applicable aux Colonies;<\/p>\n<p>Vu la loi du 26 juillet 1935 relative &agrave; l'exercice de la m&eacute;decine et de l'art dentaire en France, et le d&eacute;cret du 18 janvier 1936 rendant cette loi applicable aux Colonies;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 17 ao&ucirc;t 1944 autorisant les m&eacute;decins, dentistes et sages-femmes &eacute;trangers appatenant &agrave; des missions religieuses &agrave; exercer leur art dans les Colonies et Territoires sous mandat fran&ccedil;ais de l'Afrique occidentale fran&ccedil;aise, du Cameroun et du Togo:<\/p>\n<p>Vu l'ordonnance nu 45-2184 du 24 septembre 1945 relative &agrave; l'exercice et &agrave; l'organisation des professions de m&eacute;decin, de chirurgien-dentsite et de sage-femme;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n\" 47-1169 du 27 juin 1947 po tant code de d&eacute;ontologie m&eacute;dicale;<\/p>\n<p>Sur le rapport du Ministre de la France d'Outre-Mer&nbsp;<\/p>","signature":"<p>PAUL RAMADIER. Le Ministre de la France d'Outre-Mer.<\/p>\n<p>Marius MOUTET. Par le Pr&eacute;sident du Conseil des Ministres :<\/p>\n<p>Copie certifi&eacute;e conforme par le J.O.R.F. n&deg; 246 du 12 octobre 1947, p. 10326.&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105757],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"55293","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170083,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124269\/revisions\/170083"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=124269"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=124269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}