{"id":124895,"date":"1950-01-12T00:00:00","date_gmt":"1950-01-11T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=124895"},"modified":"2024-12-18T02:19:15","modified_gmt":"2024-12-17T23:19:15","slug":"arrete-n-23-12-janvier-1950","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-23-12-janvier-1950\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 23  12 janvier 1950"},"content":{"rendered":"<p>Art. 1. &mdash; L&rsquo;article 3 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 117 du 8 f&eacute;vrier 1917 est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 3. &mdash; Les agents vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 2 ci-dessus seront class&eacute;s dans l&rsquo;un des cadres- ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; cadre des plantons;&nbsp;<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; cadre administratif;<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; cadre ouvrier de ma&icirc;trise et technique;&nbsp;<\/p>\n<p>&raquo;&mdash; cadre des chauffeurs;<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; cadre actif; &nbsp;<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; cadre enseignant;<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; cadre sanitaire &raquo;<\/p>\n<p>Art. 2. &mdash; L&rsquo;article 4 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 117 du 8 f&eacute;vrier 1917 est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 4. &mdash; Les agents des cadres locaux; autochtones se rattachent &agrave; une &eacute;chelle de base pour la solde, la hi&eacute;rarchie et le classement;&nbsp;<\/p>\n<p>&raquo; L&rsquo;&eacute;chelle, la solde et le classement sont fix&eacute;s comme suit :&nbsp;<\/p>\n<p>&raquo; Les agents ayaut la qualit&eacute; de chef de famille b&eacute;n&eacute;ficient en outre d&rsquo;une majoration familiale de traitement, dont le taux est fix&eacute; &agrave; 900 francs par mois pour les agents class&eacute;s dans un des neuf premiers &eacute;chelons et &agrave; 2.400 francs par mois , pour les agents class&eacute;s du 10e &eacute;chelon au 20e &eacute;chelon.<\/p>\n<p>&raquo; Les salaires fix&eacute;s conform&eacute;ment aux dispositions qui pr&eacute;c&egrave;dent sont exclusifs de toute indemnit&eacute;, exception faite, le cas &eacute;ch&eacute;ant, des indemnit&eacute;s pour charges de famille et des indemnit&eacute;s pour travaux suppl&eacute;mentaires pr&eacute;vus par les textes en&nbsp;vigueur. &raquo;<\/p>\n<p>Art. 3. &mdash; L&rsquo;article 5 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 117 susvis&eacute; est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 5. &mdash; La hi&eacute;rarchie a lieu d&rsquo;&eacute;chelon &agrave; &eacute;chelon :&nbsp;<\/p>\n<p>&raquo; 1&deg; Cadre des plantons. &mdash; Le cadre ne comporte aucune classe, mais seulement 12 &eacute;chelons du 1er au 12e inclus.&nbsp;<\/p>\n<p>&raquo; Le recrutement de ce cadre s&rsquo;effectuera, hors p&eacute;r&eacute;quation;<\/p>\n<p>&raquo; 2&deg; Cadre, administratif. &mdash; Les agents du cadre administratif exercent des fonctions administratives, comptables ou d&rsquo;&icirc;nterpr&ocirc;tes :<\/p>\n<p>&raquo; Ils se d&eacute;nomment de 2e ou de 1re classe suivi du nom du service auquel ils appartiennent : Administration g&eacute;n&eacute;rale, Port, P. T. T., Travaux publics, Tr&eacute;sor, etc&#8230;&nbsp;<\/p>\n<p>&raquo; Ce cadre comporte deux classes :<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; commis de 2e classe : 10e &agrave; 15e &eacute;chelon ;<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; commis de 1re classe : 16e &agrave; 20e &eacute;chelon.<\/p>\n<p>&raquo; 3&deg; Cadre ouvrier de ma&icirc;trise et technique. &mdash; Ce cadre est form&eacute; d&rsquo;ouvriers de ma&icirc;trise et de sp&eacute;cialistes (op&eacute;rateurs, agents d&rsquo;exploitation des services techniques, m&eacute;caniciens). Il comporte trois classes :<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; ouvrier ou agent technique de 3e classe : 6&deg; &agrave; 9&deg; &eacute;chelon;<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; ouvrier on agent technique de 2e classe : 10&deg; &agrave; 15&deg; &eacute;chelon ;<\/p>\n<p>&raquo;&mdash; ouvrier ou agent technique de 1re classe : 16e &agrave; 20e &eacute;chelon.<\/p>\n<p>&raquo; Exceptionnellement, les agents techniques engag&eacute;s en qualit&eacute; d&rsquo;op&eacute;rateurs ou d&rsquo;agents exploitation d&egrave;s services techniques pourront &ecirc;tre recrut&eacute;s directement au 10e &eacute;chelon apr&egrave;s avoir subi un examen probatoire dont le programme portera sur la sp&eacute;cialit&eacute; de leur profession.<\/p>\n<p>&raquo; 4&deg; Cadre des chauffeurs. &mdash; Ce cadre comporte deux classes :<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; chauffeur de 3e classe : 6e &agrave; 9e &eacute;chelon ;<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; chauffeur de 2e classe : 10e &agrave; 12e &eacute;chelon.<\/p>\n<p>&raquo; Les chauffeurs parvenus au 12e &eacute;chelon pourront, apr&egrave;s examen probatoire, &ecirc;tre vers&eacute;s dans le cadre des agents techniques en qualit&eacute; de chauffeurs m&eacute;caniciens.<\/p>\n<p>&raquo; 5&deg; Cadre actif. &mdash; Ce cadr&eacute; comprend les agents du service actif de la s&ucirc;ret&eacute;. Il comporte trois classes :&nbsp;<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; agent actif de 3e classe : 6e au 9e &eacute;chelon ;<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; agent actif de 2e classe : 10e au 15e &eacute;chelon;<\/p>\n<p>&raquo; &mdash; agent actif de 1re classe : 10e au 20e &eacute;chelon.<\/p>\n<p>&raquo; Les agents du cadre actif de contr&ocirc;le du port sont r&eacute;gis par des dispositions, sp&eacute;ciales.<\/p>\n<p>&raquo; 6&deg; Cadre enseignement, &mdash;<\/p>\n<p>(Le reste de l&rsquo;article sans changement-.)<\/p>\n<p>Art. 1. &mdash; L&rsquo;article de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 117 susvis&eacute; est modifi&eacute; comme suit :&nbsp;<\/p>\n<p>&laquo; Art. 6. &mdash; Dans chaque cadre, hormis ceux des plantons et des chauffeurs, la p&eacute;r&eacute;quation, se fera suivant la proportion ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<p>(Le. reste de l&rsquo;article .sans changement.)<\/p>\n<p>Art. 5. &mdash; Les chauffeurs class&eacute;s ant&eacute;rieurement au pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; dans le cadre des agents techniques &agrave; un &eacute;chelon superieur au 12e &eacute;chelon conservent, &agrave; titre ls personnel, leur solde actuelle telle qu&rsquo;elle a &eacute;t&eacute; fix&eacute;e par l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; 110 1135 du 18 octobre 1949. Toutefois, ceux dont la solde 5 actuelle est inf&eacute;rieure &agrave; celle du 12e &eacute;chelon telle qu&rsquo;elle est fix&eacute;e &agrave; l&rsquo;article 2 ci-dessus percevront la solde de cet &eacute;chelon.&nbsp;<\/p>\n<p>Art. 6. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui aura effet pour compter du 1er octobre 1949 abroge toutes dispositions ant&eacute;rieures contraires. Il sera ins&eacute;r&eacute; au Journal officiel du territoire, communiqu&eacute; et&nbsp; publi&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-124895","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"23","comment":"12 janvier 1950","visas":"<p>Le Gouverneur de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des&nbsp;Somalis et d&eacute;pendances, chevalier de la L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p>Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable, &agrave; la colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 30 d&eacute;cembre 1912 sur le r&eacute;gime financier des colonies;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 11 octobre 1944 r&eacute;glementant l'organisation des cadres locaux ;<\/p>\n<p>Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 117 du 8 f&eacute;vrier 1947 modifi&eacute; par l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 1135 du 18 octobre 1949;<\/p>\n<p>Le Conseil priv&eacute; entendu dans sa s&eacute;ance du 10 janvier 1950,<\/p>","signature":"<p>Le Gouverneur,<\/p>\n<p>P.-H. SIREIX<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105764],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"55941","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167410,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124895\/revisions\/167410"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=124895"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=124895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}