{"id":124930,"date":"1950-01-09T00:00:00","date_gmt":"1950-01-08T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=124930"},"modified":"2024-12-18T02:19:23","modified_gmt":"2024-12-17T23:19:23","slug":"decision-n-8-9-janvier-1950","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decision-n-8-9-janvier-1950\/","title":{"rendered":"D\u00e9cision n\u00b0 8  9 janvier 1950"},"content":{"rendered":"<p>Art. 1er. &mdash; Le b&eacute;n&eacute;fice de la mise en libert&eacute; conditionnelle est accord&eacute; aux d&eacute;tenus :<\/p>\n<p>Ahmed Ali, Habar-Djalo, n&eacute; &agrave; Ali-Sabieh vers 1932, fils de Ali et. de Kaho Madar, condamn&eacute; &agrave; la peine de six mois d&#8217;emprisonnement par jugement du 29 ao&ucirc;t 1919 iiour d&eacute;faut de pi&egrave;ces d&rsquo;identit&eacute;;<\/p>\n<p>Kayed Osman, Gadabourcy, n&eacute; &agrave; Boroma vers 1921, fils d&rsquo;Osman Abdi et de Barkada Adbill&eacute;, condamn&eacute; &agrave; la peine de six mois d&#8217;emprisonnement par jugement du 29 ao&ucirc;t 1949, pour &laquo; entr&eacute;e en C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis sans autorisation &raquo;;<\/p>\n<p>Djama Farah, Gadabourcy, n&eacute; &agrave; Ruh&eacute; (Somalie britannique) vers 1934, fils de Farah Diri&eacute; et de Fatma Robl&eacute;, condamn&eacute; &agrave; la peine de six mois d&#8217;emprisonnement par jugement du 29 ao&ucirc;t 1949, pour &laquo; entr&eacute;e en C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis sans, autorisation &raquo;;<\/p>\n<p>Abdi Warsama, Habar-Awal, n&eacute; &agrave; Argu&eacute;&iuml;ssa vers 1929, fils de Warsama Abokor et d&rsquo;Asseli Piri&eacute;, condamn&eacute; &agrave; la peine de six mois d&#8217;emprisonnement par jugement du 29 ao&ucirc;t 1949, pour &laquo; entr&eacute;e sans autorisation en C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis &raquo; ;<\/p>\n<p>Hassan Djama, Idagall&eacute;, n&eacute; &agrave; Aden vers 1928, fils de Djama Garass&eacute; et de Moulaho Mohamed, condamn&eacute; &agrave; la peine de six mois d&#8217;emprisonnement par jugement du 29 ao&ucirc;t 1949, pour &laquo; entr&eacute;e en C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis sans autorisation &raquo;;<\/p>\n<p>Abdillai ar Egu&euml;, Gadabourcy, n&eacute; &agrave; Zeila vers 1922, fils d&rsquo;Egu&euml; Gu&eacute;di et d&rsquo;Oubah Farali, condamn&eacute; &agrave; la peine de six mois d&#8217;emprisonnement par jugement du 29 ao&ucirc;t 1949, pour &laquo; entr&eacute;e en C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis sans autorisation &raquo;.<\/p>\n<p>Art. 2. &mdash; La pr&eacute;sente d&eacute;cision sera enregistr&eacute;e, communique partout o&ugrave; besoin sera et ins&eacute;r&eacute;e au Journal officiel du territoire.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[254],"class_list":["post-124930","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-decision"],"acf":{"reference":"8","comment":"9 janvier 1950","visas":"<p>Le Gouverneur de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis et d&eacute;pendances, chevalier de la L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p>Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1814 rendue applicable &agrave; la colonie par d&eacute;cret du 18 juim 1884;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret dn 4 juin 1038 organisant la justice autochtone en C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis:<\/p>\n<p>Vu l'arr&ecirc;t&eacute; dm 19 janvier 1939 instituant une Commission de surveillance des prisons de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis;<\/p>\n<p>La Commission de surveillance des prisons entendue,<\/p>","signature":"<p>Le Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral,<\/p>\n<p>R. CHABOREDON.<\/p>","nature_du_texte":254,"journal_officiel":[105764],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"56827","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167419,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/124930\/revisions\/167419"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/254"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=124930"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=124930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}