{"id":125115,"date":"1950-03-28T00:00:00","date_gmt":"1950-03-27T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&p=125115"},"modified":"2024-12-18T02:14:49","modified_gmt":"2024-12-17T23:14:49","slug":"loi-n-50-298-relative-a-la-repression-de-certaines-atteintes-a-la-surete-exterieure-de-letat","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n-50-298-relative-a-la-repression-de-certaines-atteintes-a-la-surete-exterieure-de-letat\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 50-298 relative \u00e0 la r\u00e9pression de certaines atteintes \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 ext\u00e9rieure de l’\u00c9tat"},"content":{"rendered":"

 Article unique. —<\/strong>• 1. L’article 76 du Code  pénal est ainsi complété :<\/p>\n

 Toutefois, en temps de paix, sera puni de  «  la réclusion tout Français et étranger  sera rendu coupable :<\/p>\n

 « a) De malfaçon volontaire dans la fabrication de matériel de guerre lorsque cette malfaçon ne sera pas de nature à provoquer un  accident :<\/p>\n

 « b) De détérioration ou destruction volontaire de matériel ou fournitures destinés à la  défense nationale ou utilisés pour elle:<\/p>\n

 « c) D’entrave violente à la circulation de  ce matériel :<\/p>\n

 « d) De participation en connaissance de  cause à une entreprise de l’armée, ayant pour  objet de nuire à la défense nationale.<\/p>\n

 « Est également punie de la réclusion la  participation volontaire à une action commise  en bande et à force ouverte, ayant eu pour  but et pour résultat l’un des crimes prévus  aux paragraphes a), b), c) du présent article,  ainsi  la préparation de ladite action. »<\/p>\n

 11. Le premier alinéa de l’article 77 du  Code pénal est complété comme suit, après les  mots : « article 76» :<\/p>\n

 « …  paragraphe 1°, 2° et 3° ».<\/p>\n

 III. Les articles 76 et 77 du Code pénal sont  applicables sur tout le territoire de la République.<\/p>\n

 La présente loi sera exécutée comme loi de  l’Etat<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-125115","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"50-298","comment":" relative \u00e0 la r\u00e9pression de certaines atteintes \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 ext\u00e9rieure de l'\u00c9tat","visas":"

L’Assemblée nationale et le Conseil de la République ont délibéré,<\/p>\n

 L’Assemblée nationale a adopté;<\/p>\n

 Le Président de la République promulgue la  loi dont la teneur suit:<\/p>","signature":"

 Vincent AURIOL. Par le Président de la République :<\/p>\n

Le Présidert du Conseil des Ministres, Georges BIDAULT.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le Garde des sceaux, Ministre de la justice, René Mayer.<\/p>\n

Le Ministre des affaires étrangères, Schuman.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le Ministre de la défense nationale,<\/p>\n

R. PLEVEN.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le Ministre d'Etat.<\/p>\n

Ministre de la France d'outre-mer,<\/p>\n

Pierre-Henri TEITGEN. <\/p>","nature_du_texte":247,"journal_officiel":[105766],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"55928","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/125115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/125115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167093,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/125115\/revisions\/167093"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=125115"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=125115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}