Art. 1er. — Aux traitements fixés, à compter du 1er janvier 1949 en application de l’article 1er l’arrêté susvisé du 10 décembre 1949, se substituent à compter du 1er janvier et du 1et juillet 1950, pour le<\/p>\n
personnel des cadres locaux de la Côte française des Somalis, les traitements compris au tableau ci-annexé.<\/p>\n
Art. 2. — Sous réserve des nouveaux traitements prévus à l’article 1er ci-dessus et, le cas échéant, de l’application des dispositions de l’article 3 du décret n° 50-288 du 10 mars 3950 concernant la réduction des indemnités ou suppléments de toute nature, toutes les autres dispositions de l’arrêté local n° 329 du 30 décembre 1949 demeurent en vigueur.<\/p>\n
Art. 3. — Le chef du service des finances et le trésorier-paveursont chargés de l’exécution du présent, arrêté qui sera publié au Journal officiel de la Côte française des Somalis.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-125335","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"606","comment":"fixant les traitements applicables \u00e0 compter des 1er janvier cet 1er juillet 1950, aux agents des cadres locaux de la C\u00f4te francaise des Somalis.","visas":"
Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n
Vu le décret du 11 septembre 1920 fixant le régime de la solde et des accessoires de solde du personnel des cadres locaux des colonies ainsi que les svetes modificatifs subséquents;<\/p>\n
Vu le décret n° 48-1108 du 10 juillet 1948, modifié et complété par le décret n° 49-508 du 14 avril 1949 portant elassement hiérarchique des grades et emplois des personnels civils et militaires relevant du régime général des retraites;<\/p>\n
Vu les décrets n° 48-1124, 49-42 et 50-288 des 13 juillet 1948, 12 janvier 1949 et 10 mars 1959 instituant des majorations de reclassement en faveur des personnels susvisés ;<\/p>\n
Vu les instructions ministérielles et les arrêtés locaux n° 1290 et 1291 des 8 et 10 décembre 1949 fixant respectivement 16 classement hiérarchique et les nouveaux traiteinents des fonctionnaires des cadres locaux de la Côte francaise des Somalis ;<\/p>\n
Le Conseil privé entendu,<\/p>\n
<\/p>","signature":"
Le Gouverneur,<\/p>\n
N. SADOUL.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105768],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"55975","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/125335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/125335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166870,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/125335\/revisions\/166870"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=125335"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=125335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}