{"id":125812,"date":"1950-10-04T00:00:00","date_gmt":"1950-10-03T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=125812"},"modified":"2024-12-18T02:06:41","modified_gmt":"2024-12-17T23:06:41","slug":"decret-n-50-1240-modifiant-en-ce-qui-concerne-les-territoires-relevant-du-ministere-de-la-france-doutre-mer-le-decret-du-27-decembre-1928-portant-t-reglement-de-police-sanitaire-maritime","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-50-1240-modifiant-en-ce-qui-concerne-les-territoires-relevant-du-ministere-de-la-france-doutre-mer-le-decret-du-27-decembre-1928-portant-t-reglement-de-police-sanitaire-maritime\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 50-1240  modifiant, en ce qui concerne les territoires relevant  du Minist\u00e8re de la France d&rsquo;outre-mer, le d\u00e9cret du 27 d\u00e9cembre 1928 portant t r\u00e8glement de police sanitaire maritime."},"content":{"rendered":"<p>Art. 1er. &mdash; Les dispositions du titre II du d&eacute;cret du 27 d&eacute;cembre 1928 sont abrog&eacute;es et remplac&eacute;es par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p>TITRE II.<\/p>\n<p>D&eacute;clurulion maritime de sant&eacute;.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 4 &mdash; &lsquo;La d&eacute;claration maritime de saut&eacute; est un document Qui a pour objet :<\/p>\n<p>&laquo; 1&deg;De renseigner sur la provenance du navire et sur les diff&eacute;rentes escales au cours du voyage;<\/p>\n<p>&laquo; 2&deg;D&rsquo;&eacute;clairer, au point de vue sanitaire, les autorit&eacute;s des ports d&rsquo;arriv&eacute;e sur les mesures de prophylaxie, applicables au navire int&eacute;ress&eacute;;&nbsp;<\/p>\n<p>&laquo; Art-5 &mdash; Elle est pr&eacute;par&eacute;e par une formule pr&eacute;vue, par l&rsquo;article 4 du d&eacute;cret du 8 octobre 1927, modifi&eacute; par l&rsquo;article 1er du d&eacute;cret du 20 juin- 1050, par le capitaine de tout navire effectuant une navigation internationale &agrave; l&rsquo;approche du premier port d&rsquo;un territoire.<\/p>\n<p>&laquo; A cet. effet, le capitaine v&eacute;rifie ou fait v&eacute;rifier par le m&eacute;decin du bord (s&rsquo;il y en a un) l&rsquo;&eacute;tat d-&eacute; sant&eacute; de &lsquo;toutes les personnes du bord. Il compl&egrave;te ensuite et. signe sous sa responsabilit&eacute; la; d&eacute;claration de sant&eacute; qui est contresign&eacute;e, s&rsquo;il y a. lieu, par le m&eacute;decin.<\/p>\n<p>&laquo; Cette d&eacute;claration; est remise&nbsp; l&rsquo;autorit&eacute; de contr&ocirc;le sanitaire.<\/p>\n<p>&laquo; Art.6&mdash; Le capitaine d&rsquo;un navire tenu de pr&eacute;senter une d&eacute;claration de sant&eacute; et qui chercherait &agrave; se soustraire &agrave; cette obligation ou qui &eacute;tablirait sciemment une d&eacute;claration inexacte est, passible, &agrave; son, arriv&eacute;e dans un port des territoires relevant du Minist&egrave;re de la France d&rsquo;outre-mer, des p&eacute;nalit&eacute;s &eacute;dict&eacute;es par l&rsquo;article 14 de la loi du 3 mars 1922 sans pr&eacute;judice des mesures auxquelles le navire peut, &lsquo;&ecirc;tre assujetti par le fait de sa provenance ou de .son &eacute;tat sanitaire et des poursuites qui pourraient &ecirc;tre exerc&eacute;es contre lui en cas de fraude.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 7. &mdash; Selon; la provenance du navire, la date de son d&eacute;part et l&rsquo;&eacute;tat sanitaire du bord, il est d&eacute;clar&eacute; infect&eacute;, suspect ou indemne dans les conditions pr&eacute;cis&eacute;es aux articles 29 et 42 &agrave;. 59- inclus.<\/p>\n<p>&laquo; Dans ce dernier cas, il est admis imm&eacute;diatement &agrave; la libre pratique.<\/p>\n<p>Art, 2.&mdash; L&rsquo;article 22 du titre II est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p>a) .Le troisi&egrave;me alin&eacute;a de cet article est remplac&eacute; par :<\/p>\n<p>&laquo; Elle consiste en un interrogatoire &agrave; l&rsquo;aide d&rsquo;un questionnaire ou de formules, comme il suit et dans la pr&eacute;sentation, s&rsquo;il y a lieu, de la d&eacute;claration maritime de sant&eacute; ; &raquo;<\/p>\n<p>b) Le &laquo; 2&Prime; &raquo; du questionnaire est remplac&eacute; par :<\/p>\n<p>&laquo; 2 Avez-vous une d&eacute;claration&rsquo; maritime de sant&eacute;? &raquo;<\/p>\n<p>Art. 3. &mdash; Le paragraphe d) de l&rsquo;article 29 du titre IV est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p>&laquo; Lorsque l&rsquo;autorit&eacute; sanitaire a des motifs l&eacute;gitimes de contester la sinc&eacute;rit&eacute; de la teneur de la d&eacute;claration maritime de sant&eacute; ou des d&eacute;clarations de bord. &raquo;<\/p>\n<p>Art. 4. &mdash; L&rsquo;article 90 du titre VI est. modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p>&laquo; Un navire .infect&eacute; qui ne fait qu&rsquo;une simple escale sans prendre pratique ou qui ne veut pas se soumettre aux obligations impos&eacute;es par l&rsquo;autorit&eacute; du port, est libre de reprendre la mer. Il peut, &lsquo;&ecirc;tre autoris&eacute; &agrave; d&eacute;barquer ses marchandises, apr&egrave;s que les pr&eacute;cautions n&eacute;cessaires ont &eacute;t&eacute; prises.<\/p>\n<p>&laquo; Il peut &eacute;galement &ecirc;tre autoris&eacute; &agrave; d&eacute;barquer des passagers qui en feraient la demande &agrave; condition que Ceux-ci se soumettent aux mesures prescrites- pour les navires infect&eacute;s. Le navire peut &#8217;embarquer des combustibles, des vins et de l&rsquo;eau, tout en restant isol&eacute;. &raquo;&nbsp;<\/p>\n<p>Art. -5. &mdash; Le Ministre de la France d&rsquo;outre-mer, le Ministre des finances et d-es affaires &eacute;conomiques et le Ministre du budget sont charg&eacute;s de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la ll&eacute;publique fran&ccedil;aise, aux journaux officiels locaux, et ins&eacute;r&eacute; au Bulletin officiel du Minist&egrave;re de la France d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-125812","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"50-1240","comment":"modifiant, en ce qui concerne les territoires relevant  du Minist\u00e8re de la France d'outre-mer, le d\u00e9cret du 27 d\u00e9cembre 1928 portant t r\u00e8glement de police sanitaire maritime.","visas":"<p>Le Pr&eacute;sident du Conseil des Ministres, Sur le rapport du Ministre de la France d'outre-mer, du Ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques, du Ministre du budget et du Secr&eacute;taire d'Etat &agrave; la France d'oulre-mer;<\/p>\n<p>Vu la loi du 3 mars 1822 sur la police sanitaire ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret, du 8 octobre 1927, modifi&eacute; par le d&eacute;cret du 29 juin 1950, r&egrave;glement, de police sanitaire 'maritime en France et en Alg&eacute;rie ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 27 d&eacute;cembre 1928, modifi&eacute; par le d&eacute;cret du 10 ao&ucirc;t 1934, portant r&egrave;glement de police sanitaire maritime aux colonies, pays de protectorat et territoires sous mandat rattach&eacute;s au Minist&egrave;re des colonies;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 15 novembre 1947 portant r&egrave;glement d'administration publique sur l'organisation et le fonctionnement du service de contr&ocirc;le sanitaire aux fronti&egrave;res terrestres, maritimes et a&eacute;riennes;<\/p>\n<p>Vu la convention sanitaire internationale de 1944,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p>H, PLEVEx<\/p>\n<p>Par le '.Pr&eacute;sident du Conseil des Ministres :<\/p>\n<p>Le Ministre de la France d'oiitre-mer,<\/p>\n<p>Fran&ccedil;ois mitterande<\/p>\n<p>Le Ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques,<\/p>\n<p>Maurice PETSCHE.<\/p>\n<p>Le Ministre du budget,<\/p>\n<p>Edgar faure.<\/p>\n<p>Secr&eacute;taire d'Etat &agrave; la- France d'outre-mer,<\/p>\n<p>Louis-Paul AUJOUlAT<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105774],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"56766","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/125812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/125812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166500,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/125812\/revisions\/166500"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=125812"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=125812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}