{"id":126045,"date":"1949-01-22T00:00:00","date_gmt":"1949-01-21T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=126045"},"modified":"2024-12-18T02:34:44","modified_gmt":"2024-12-17T23:34:44","slug":"arrete-n-39-promulguant-en-cote-francaise-des-somalis-la-loi-n-48-1115-du-13-juillet-1948-completant-larticle-40-de-la-loi-n-40-2151-du-5-octobre-1946-relative-a-lelection-des-m","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-39-promulguant-en-cote-francaise-des-somalis-la-loi-n-48-1115-du-13-juillet-1948-completant-larticle-40-de-la-loi-n-40-2151-du-5-octobre-1946-relative-a-lelection-des-m\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 39  promulguant en C\u00f4te fran\u00e7aise des Somalis la loi n\u00b0 48-1115 du 13 juillet 1948 compl\u00e9tant l&rsquo;article 40 de l\u00e0 loi n\u00b0 40-2151 du 5 octobre 1946 relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des membres de l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale"},"content":{"rendered":"<p>Art. 1er. &mdash; Est promulgu&eacute;e &agrave; la C&ocirc;te&nbsp;fran&ccedil;aise des Somalis la loi n&deg; 48-1115 du&nbsp;13 juillet 1948, compl&eacute;tant l&rsquo;article 40 de&nbsp;la loi n&deg; 46-2151 du 5 octobre 1946 relative&nbsp;&agrave; l&rsquo;&eacute;lection des membres de l&rsquo;Assembl&eacute;e&nbsp;nationale.<\/p>\n<p>Art. 2. &mdash; Les demandes d&rsquo;inscription sur&nbsp;les listes &eacute;lectorales des personnes vis&eacute;es&nbsp;&agrave; l&rsquo;article unique de la loi n&deg; 47-1606&nbsp;du 27 ao&ucirc;t 1947 devront &ecirc;tre &eacute;tablies au&nbsp;si&egrave;ge du Bureau des affaires politiques, du&nbsp;15 au 22 janvier inclus.<\/p>\n<p>Ces demandes seront &eacute;crites en pr&eacute;sence&nbsp;du chef du Bureau des affaires politiques,&nbsp;ou de son adjoint, sur pr&eacute;sentation de la&nbsp;carte d&rsquo;identit&eacute; avec photo, pour toute personne&nbsp;remplissant les conditions requises&nbsp;d&rsquo;autre part.<\/p>\n<p>Art. 3. &mdash; Compte tenu de ce qui pr&eacute;c&egrave;de,&nbsp;les demandes pourront &ecirc;tre r&eacute;dig&eacute;es en&nbsp;fran&ccedil;ais ou en arabe.<\/p>\n<p>Art. 4. &mdash; Les personnes d&eacute;clarant ne&nbsp;savoir &eacute;crire en fran&ccedil;ais- et en arabe, et&nbsp;d&eacute;sirant justifier savoir lire dans Tune de&nbsp;ces deux langues, en feront la demande&nbsp;expresse au chef du Buerau des affaires&nbsp;politiques, ou &agrave; son adjoint.<\/p>\n<p>Elles seront pr&eacute;sent&eacute;es au chef du Bureau des affaires politiques, charg&eacute; d&rsquo;examiner&nbsp;leurs connaissances, lequel sera obligatoirenient assist&eacute; des personnes d&eacute;sign&eacute;es&nbsp;ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p>Art. 5. &mdash; Toutes les demandes faites&nbsp;dans la forme pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 4 seront&nbsp;examin&eacute;es les mercredi 19 et jeudi 20 janvier,&nbsp;de 15 h. 30 &agrave; 17 h. 30.<\/p>\n<p>La Commission d&rsquo;examen, outre le chef&nbsp;du Bureau des affaires politiques, sera&nbsp;compos&eacute;e des membres des deux commissions&nbsp;pr&eacute;vues par l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 37 du 12 janvier 1949.<\/p>\n<p>Art. 6. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui donnera&nbsp;lieu &agrave; des mesures de publicit&eacute; extraornaires&nbsp;sera enregistr&eacute;, communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera et ins&eacute;r&eacute; au Journal&nbsp;officiel de la colonie.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-126045","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"39","comment":"promulguant en C\u00f4te fran\u00e7aise des Somalis la loi n\u00b0 48-1115 du 13 juillet 1948 compl\u00e9tant l'article 40 de l\u00e0 loi n\u00b0 40-2151 du 5 octobre 1946 relative \u00e0 l'\u00e9lection des membres de l'Assembl\u00e9e nationale","visas":"<p>Le Gouverneur de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des&nbsp;Somalis et d&eacute;pendances,<\/p>\n<p>Vu l'ordonnance organique du 18 septembre&nbsp;1844 rendue applicable &agrave; la colonie par&nbsp;d&eacute;cret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n<p>Vu la loi n&deg; 46-24G1 du 5 octobre 1946, relative&nbsp;&agrave; l'&eacute;lection, des membres de l'Assembl&eacute;e&nbsp;nationale;<\/p>\n<p>Vu la loi n&deg; 48-1115 du 13 juillet 1948,<\/p>","signature":"<p>Le Gouverneur,<\/p>\n<p>P.-H. SIRIEX.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105777],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"56893","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/126045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/126045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168522,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/126045\/revisions\/168522"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=126045"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=126045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}