{"id":126876,"date":"1949-09-29T00:00:00","date_gmt":"1949-09-28T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&p=126876"},"modified":"2024-12-18T02:23:08","modified_gmt":"2024-12-17T23:23:08","slug":"arrete-n-29-septembre-1949-relevement-du-tarif-des-droits-de-chancellerie","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-29-septembre-1949-relevement-du-tarif-des-droits-de-chancellerie\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 29 septembre 1949 Rel\u00e8vement du tarif des droits de chancellerie."},"content":{"rendered":"

Art. 1er—<\/strong> Les droits établis par le tarif des chancelleries diplomatiques et consulaires sont modifiés comme suit:<\/p>\n

1. Par expédition……………………………. 60.<\/p>\n

2.Par expédition………………………………… 200 <\/p>\n

3.Par acte (150) ………………………………..300<\/p>\n

4. Par acte (150)…………………………………. 300 <\/p>\n

5.Par rôle (350)………………………………………..600 <\/p>\n

6.Par acte ou vacation ………………………………….750 <\/p>\n

7.Par acte ………………………………………………….750 <\/p>\n

8.Par acte………………………………………………….750 <\/p>\n

9.Par acte ou formalité………………………………………750<\/p>\n

10. Par acte…………………………………………………750 <\/p>\n

Par acte…………………………………………………..1.000 <\/p>\n

Par acte ……………………………………………………….750 <\/p>\n

Par vacation ………………………………………………….1.50O <\/p>\n

Par acte……………………………………………………… 750 <\/p>\n

Par acte …………………………………………………….1.500 <\/p>\n

Par acte. . . ……………………………………………..2.000 <\/p>\n

Par rôle ……………………………………………………..750<\/p>\n

Par acte. ………………………………………………….1.300 <\/p>\n

Par acte. . ………………………………………………. 1.500 <\/p>\n

Par acte …………………………………………………750 <\/p>\n

Par acte ………………………………………………………750 <\/p>\n

Par acte………………………………………………………. 750 <\/p>\n

Par acte ………………………………………………………..750 <\/p>\n

Par acte ……………………………………………………….750 <\/p>\n

Par acte ………………………………………………………2.000<\/p>\n

 a) Par acte…………………………………………………..2.000<\/p>\n

28. 6) Par acte. …………………………………………….750<\/p>\n

30. Par vacation…………………………………….. 1.500 <\/p>\n

Par acte. …………………………………………….. 750 <\/p>\n

Par acte ………………………………………………500 <\/p>\n

Par acte. . . ………………………………………750 <\/p>\n

Par acte. . . ………………………………………. 750 <\/p>\n

Par acte ……. ……………………………………..750 36.<\/p>\n

a)Minimum…………………………………………………. 350<\/p>\n

b) Droit fixe ……………………………………………………750<\/p>\n

38.Droit fixe ………………………………………………… 750 . <\/p>\n

a) Minimum……………………………………………. 750<\/p>\n

b) Minimum. . ……………………………………………….750 40.<\/p>\n

 Minimum. ………………………………………………………350<\/p>\n

41.6) Minimum. . …………………………………………………750<\/p>\n

a) Minimum……………………………………………………… 750 <\/p>\n

42.b). Mininium ………………………………………………………750 <\/p>\n

a) Minimum …………………………………………………………..750<\/p>\n

43.b) Minimum ……………………………………………………………..350 <\/p>\n

c) Minimum …………………………………………………………..750 <\/p>\n

44. 1° Droit fixe ……………………………………………………350 <\/p>\n

2° Droit, proportionnel minimum………………………..350<\/p>\n

45. Minimum ……………………………………………………750<\/p>\n

46. Minimum ……………………………………………………750 5<\/p>\n

b) Minimum …………………………750<\/p>\n

47. Minimum ………………………….750<\/p>\n

48. Minimum …………………………….750<\/p>\n

50.2° Droit fixe……………………………. 750.<\/p>\n

 51.Mininium………………………………… 750 52.<\/p>\n

b) Par rôle ……………………………………. 150<\/p>\n

a) Minimum……………………………………… 5.000<\/p>\n

b) Minimum. . …………………………………….. 5.000 <\/p>\n

c) Minimum ………………………………………….5.000<\/p>\n

53. Droit fixe de l’observation ……………………….1.500 <\/p>\n

d) Minimum ………………………………………………..2.000 <\/p>\n

e) Minimum. ………………………………………………. 5.000<\/p>\n

54.Droit, fixe de l’observation ………………………………500<\/p>\n

55.La vacation………………………………………………. 1.500 .<\/p>\n

56.La vacation ………………………………………….1.500 .<\/p>\n

57. La vacation……………………………………750 57<\/p>\n

58.Par acte ……………………………………..350<\/p>\n

Par tonneau……………………………………..1.50<\/p>\n

Maximum………………………………………. 30-000<\/p>\n

5S. Si le tonnage des marchandises chargées est inférieur au quart du tonnage net du navire :<\/p>\n

Par tonneau ………………………………………..0,50<\/p>\n

Par tonneau ………………………………………..1.25<\/p>\n

59. Maximum ……………………………………60.000<\/p>\n

Minimum …………………………………………15.000<\/p>\n

Par passager ………………………………………..7.500<\/p>\n

61. Prix de passage de l’observation……………….500<\/p>\n

Abonnement……………………………………..20.000 <\/p>\n

61.) Procès-verbal …………………………1.500<\/p>\n

62) Procès-verbal …………………………… 750<\/p>\n

Par acte ou visa…………………………………… 75<\/p>\n

63. Droit réduit de l’observation………………….. 150<\/p>\n

Abonnement ……………………………………………7.500<\/p>\n

65. Visa des passeports étrangers:<\/p>\n

a) Visa de transit sans arrêt…………………………….. 100<\/p>\n

b) Visa de transit avec arrêtde un jour à trois mois :<\/p>\n

Visa de séjour de un jour à trois mois valable pour un ou plusieurs voyages……400<\/p>\n

e) Visa valable un an pour plusieurs voyages, chaque séjour interrompu ne devant pas excéder trois mois:<\/p>\n

Visa de séjour valable plus de trois mois ………………………..900<\/p>\n

Par certificat ……………………………………………50<\/p>\n

66. Après trois mois…………………… 500<\/p>\n

b) Par inscription…………… 100<\/p>\n

67. Par acte ou légalisation (150) ………………………………350<\/p>\n

Droit réduit de l’observation (50). ……………………………..100<\/p>\n

6S. Par acte ou légalisation (150) ………………………………..350<\/p>\n

69. Par émigrant …………………………………………………..190<\/p>\n

70. Carié d’identité …………………………………………………350<\/p>\n

Par acte, légalisation ou visa …………………………………….350<\/p>\n

71. Montant de la somme indiquée à l’observation…………3.000<\/p>\n

Par visa ou légalisation……………………………………………. 350<\/p>\n

72. Montant de la somme indiquée à l’observation ………….3.000<\/p>\n

Taxe de l’observation ………………………………………………..350<\/p>\n

73. Par acte ……………………………………………………….750<\/p>\n

74. Par acte ………………………………………………………..750<\/p>\n

Par légalisation (300)……………………………………… 600<\/p>\n

75. Droit réduit dans certains cas ………………………………..150<\/p>\n

Montant de la somme indiquée a l’observation ………………. 750<\/p>\n

76. Par visa (300)……………………………………………………… 600<\/p>\n

77. b) Par acte (500)………………………………………………. 750<\/p>\n

78. Droit fixe de l’observation………………………………………. 750<\/p>\n

Pour l’ensemble tles formalités(1.000) ……………………….5.000<\/p>\n

79. Motocyclettes (350)…………………………………………..750<\/p>\n

Bicyclettes (100) …………………………………………………350<\/p>\n

50. Par acte ‘………………………………………………. 1.000<\/p>\n

51. a) Par acte……………………………………………………. 750<\/p>\n

b) Par acte (500) …………………………………………………..1.000<\/p>\n

52. a) Par rôle (.150)………………………………………………………. 350<\/p>\n

b) Par rôle (350) ………………………………………………………………750<\/p>\n

a) Par rôle :<\/p>\n

Thème (750) ………………………………………………………………1.500<\/p>\n

Version (600) ………………………………………………………………..1.200<\/p>\n

83. b) Par rôle :<\/p>\n

Thème (600) : ……………………………………………………………..1.200<\/p>\n

Aversion (500)…………………………………………………………….. 1.000<\/p>\n

84. Par vacation (500)……………………………………………………….. 1.500.<\/p>\n

Art. 3. —<\/strong> Les droits à percevoir au Ministère des affaires étrangères sont modifiés comme suit :<\/p>\n

1° 50 francs pour les actes de l’état civil établis en France ou qui, établis à l’étranger sont, revêtus de la légalisation ou du visa agent, diplomatique ou consulaire français;<\/p>\n

2° 100 francs pour tous les autres documents présentant les mêmes caractères ;<\/p>\n

3″ 300 francs pour les actes de l’état civil établis à l’étranger et non revêtus de la légalisation ou du visa d’un agent diplomatique ou consulaire français;<\/p>\n

4″ 600 francs pour tous les autres documents non revêtus de cette légalisation ou de ce visa.<\/p>\n

Art, 3. —<\/strong> Les surtaxes d’overtime prévues à la disposition générale XVII sont fixées comme suit :<\/p>\n

1° Pendant les jours ouvrables, a 700 francs pour la première heure et à 300 francs pour les heures suivantes;<\/p>\n

2″ Pendant la nuit, les dimanches et les jours fériés, à 1.200 francs pour la première heure et à 700 francs pour les heures suivantes.<\/p>\n

Art. 4. —<\/strong> La disposition générale II du tarif est modifiée comme suit :<\/p>\n

« Los perceptions effectuées par application du présent tarif seront arrondies à 10 francs ou à un multiple de 10 francs.<\/p>\n

» Tonte fraction inférieure à 5 francs sera ramenée-au multiple inférieur.<\/p>\n

Toute fraction égale ou supérieure à 5 francs sera élevée au multiple supérieur. »<\/p>\n

(Le reste sans changement.)<\/p>\n

Art. 5. —<\/strong> La disposition générale III, A, 5° du tarif est modifiée comme suit :<\/p>\n

 5 Quand il s’agit de pièces ou de formalités, dont les membres du personnel attaché aux postes diplomatiques et consulaires ou leurs familles ont besoin en raison même de leur résidence hors de France. »<\/p>\n

(Le reste sans changement.)<\/p>\n

Art, 6. —<\/strong> Le prélèvement du Trésor sur les recettes des agents consulaires prévu à la disposition générale XVI du tarif porte sur les sommes suivantes :<\/p>\n

ommes suivantes :<\/p>\n

— jusqu’à 250:000 francs (ou 500.000 francs si l’agent appartient ou a appartenu à la carrière diplomatique) : aucun prélèvement;<\/p>\n

— de 250.000 ù. 500.000 francs suivant le cas : 50 p. 100 ;<\/p>\n

— de 500.000 à 800.000 francs suivant le cas : 50 p. 100;<\/p>\n

— de 500.000 à 1.000.000 de francs suivant le cas : 70 p. 10,0;<\/p>\n

— de 800.000 à 1.000.000 de francs suivant le cas : 70 p. 100;<\/p>\n

— au-dessus de 1.000.000 de francs dans tous les cas : 90 p. 100<\/p>\n

Art. 7. —<\/strong> Le présent arrêté\/entrera en vigueur dès sa réception dans les postes diplo\u0002matiques et consulaires.<\/p>\n

Art. 8. —<\/strong> Les arrêtés des 20 septembre 1046 et 27 janvier 1048 sont abrogés.<\/p>\n

Art. 9. —<\/strong> Le directeur des chancelleries et du contentieux et le directeur du personnel et de la comptabilité du Ministère des affaires étrangères sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal officiel de la République francaise.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-126876","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"29 septembre 1949","comment":"Rel\u00e8vement du tarif des droits de chancellerie.","visas":"

Le Ministre des affaires étrangères et le Ministre des finances et des affaires économes,<\/p>\n

Vu le décret du 28 août 1937 mettant en vigueur le tarif des droits à percevoir dans les chancelleries diplomatiques et consulaires et au Ministère des affaires étrangères:<\/p>\n

Vu les arrêtés des 15 mars 1944, 27 mars 1946, 20 septembre 1946, 9 juillet 1947 et 27 janvier 1948;<\/p>\n

Vu la disposition générale XX dudit tarif,<\/p>","signature":"

La Ministre des affaires étrangères. Pour le Minisire des affaires étrangères et par délégation :<\/p>\n

Le Secrétaire général, J. ClIAr\/VÉL.<\/p>\n

Le Minisire des finances et des affaires étrangères.<\/p>\n

Pour le Secrétaire d'Elal au budget :<\/p>\n

Le Directeur du Cabinet,<\/p>\n

Claude TIXIEK.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105785],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"58140","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/126876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/126876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167688,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/126876\/revisions\/167688"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=126876"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=126876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}