{"id":128109,"date":"1948-10-08T00:00:00","date_gmt":"1948-10-07T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=128109"},"modified":"2024-12-18T02:40:08","modified_gmt":"2024-12-17T23:40:08","slug":"decret-n-48-1593-relatif-a-lindemnite-de-depart-colonial","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-48-1593-relatif-a-lindemnite-de-depart-colonial\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 48-1593   relatif \u00e0 l&rsquo;indemnit\u00e9 de d\u00e9part colonial ."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; L&rsquo;indemnit&eacute; de d&eacute;part susceptible d&rsquo;&ecirc;tre attribu&eacute;e aux fonctionnaires et agents des services coloniaux ou&nbsp;locaux et aux personnels d&eacute;tach&eacute;s des&nbsp;administrations m&eacute;tropolitaines dans les<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">territoires d&rsquo;outre-mer sera fix&eacute;e conform&eacute;ment aux tarifs suivants;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tarif n&deg; 1&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 96.000 F.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tarif n&deg; 2&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 75.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tarif n&deg; 3 &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 40.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tarif n&deg; 4&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 25.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tarif n&deg; 5&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 15.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces taux sont major&eacute;s de 25 p. 100 pour&nbsp;l&rsquo;&eacute;pouse et de 10 p. 100 pour chaque enfant r&eacute;guli&egrave;rement autoris&eacute;s &agrave; accompagner le chef de famille.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; L&rsquo;application de ces tarifs aux&nbsp;personnels civils sera effectu&eacute;e de la mani&egrave;re suivante:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tarif n&deg; 1. &mdash; Gouverneurs g&eacute;n&eacute;raux,&nbsp;gouverneurs et personnels b&eacute;n&eacute;ficiant d&rsquo;un&nbsp;traitement budg&eacute;taire au moins &eacute;gal &agrave; celui des pr&eacute;c&eacute;dents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tarif n&deg; 2. &mdash; Administrateurs de lre et&nbsp;2e classe et personnels b&eacute;n&eacute;ficiant d&rsquo;un&nbsp;traitement budg&eacute;taire au moins &eacute;gal &agrave; celui des pr&eacute;c&eacute;dents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tarif n&deg; 3. &mdash; Administrateurs de&nbsp;3e classe et administrateurs adjoints et&nbsp;personnels b&eacute;n&eacute;ficiant d&rsquo;un traitement&nbsp;budg&eacute;taire au moins &eacute;gal &agrave; celui des pr&eacute;c&eacute;dents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tarif n&deg; 4. &mdash; El&egrave;ves administrateurs et&nbsp;personnels b&eacute;n&eacute;ficiant d&rsquo;un traitement&nbsp;budg&eacute;taire au moins &eacute;gal &agrave; celui des pr&eacute;c&eacute;dents.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tarif n&deg; 5. &mdash; Personnels recevant un&nbsp;traitement budg&eacute;taire inf&eacute;rieur &agrave; celui des&nbsp;agents class&eacute;s ci-dessus.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; L&rsquo;application du pr&eacute;sent d&eacute;cret au personnel militaire sera &eacute;tendu par&nbsp;d&eacute;cret contresign&eacute; par le ministre de la&nbsp;d&eacute;fense nationale. Ce d&eacute;cret classera ce&nbsp;personnel dans les limites des tarifs pr&eacute;cit&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Le ministre de la France d&rsquo;outre-mer, le ministre des finances et des&nbsp;affaires &eacute;conomiques et ie secr&eacute;taire d&rsquo;Etat&nbsp;&agrave; la pr&eacute;sidence du conseil (fonction publique et r&eacute;forme administrative) sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de&nbsp;l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique&nbsp;fran&ccedil;aise et ins&eacute;r&eacute; ail Bulletin officiel du&nbsp;minist&egrave;re de la France d&rsquo;outre-mer, et qui&nbsp;prendra effet pour compter du 1er janvier&nbsp;1948.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-128109","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"48-1593","comment":" relatif \u00e0 l'indemnit\u00e9 de d\u00e9part colonial .","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l&rsquo;ordonnance du 6 janvier 1945 portant r&eacute;forme des traitements des fonctionnaires de l&rsquo;Etat et am&eacute;nagement des pensions civiles et militaires;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 21 mars 1948 portant prise&nbsp;en charge par l&rsquo;Etat de la r&eacute;mun&eacute;ration&nbsp;de certains personnels en service dans les&nbsp;territoires relevant du minist&egrave;re de la&nbsp;France d&rsquo;outre-mer;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 25 f&eacute;vrier 1946 concernant l&rsquo;indemnit&eacute; de d&eacute;part colonial;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le conseil des ministres entendu.<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Henri QUEUILLE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident du Conseil des Ministres,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ministre des finances<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et des affaires &eacute;conomiques :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'agriculture,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ministre de la France d'outre-mer p.i.,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pierre PFLIMLIN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire d'Etat aux finances<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et aux affaires &eacute;conomiques,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Maurice PETSCHIE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire d'Etat au budget,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Alain POHER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire d'Etat &agrave; la Pr&eacute;sidence<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du Conseil (fonction publique<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et r&eacute;forme administrative),<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Jean BIONDI.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105798],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"59122","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/128109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/128109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168907,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/128109\/revisions\/168907"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=128109"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=128109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}