{"id":128187,"date":"1948-09-01T00:00:00","date_gmt":"1948-08-31T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=128187"},"modified":"2024-12-18T02:42:07","modified_gmt":"2024-12-17T23:42:07","slug":"arrete-n-883-pris-en-conseil-dadministration-relatif-a-louverture-de-credit-supplementaire-au-budget-local-exercice-1948","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-883-pris-en-conseil-dadministration-relatif-a-louverture-de-credit-supplementaire-au-budget-local-exercice-1948\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 883  pris en Conseil d&rsquo;administration relatif \u00e0 l&rsquo;ouverture de cr\u00e9dit suppl\u00e9mentaire au budget local (exercice 1948)."},"content":{"rendered":"<p>Art. 1er. &mdash; Est rendue ex&eacute;cutoire la&nbsp;d&eacute;lib&eacute;ration du Conseil repr&eacute;sentatif de la&nbsp;C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis en date du&nbsp;10 ao&ucirc;t 1948 relative &agrave; l&rsquo;ouverture de cr&eacute;dits suppl&eacute;mentaires au budget local&nbsp;(exercice 1948) s&rsquo;&eacute;levant &agrave; la somme de&nbsp;vingt et un millions huit cent quarante neuf&nbsp;mille quatre c&egrave;nt sept francs soixante&nbsp;cent&rsquo;mes (21.819.407 fr. 60) et se r&eacute;partissaut&nbsp;comme suit :<\/p>\n<p><em>D&Eacute;PENS&nbsp; ORDINAIRES.<\/em><\/p>\n<p>Chapitre 5.<\/p>\n<p>Services d&rsquo;administration g&eacute;n&eacute;rale (mat&eacute;riel).<\/p>\n<p>Article 1. &mdash; &sect; 3.&nbsp;<\/p>\n<p>&mdash; Entretien et renouvellement du mobilier, des logements&nbsp;et des bureaux 2.000.000 &raquo;<\/p>\n<p>Article 2. &mdash; &sect; 9.<\/p>\n<p>&mdash; Voirie de Djibouti&nbsp;(main-d&rsquo;oeuvre).&nbsp;. . .&nbsp;1.745.000 &raquo;<\/p>\n<p>Total du chapitre 5. 3.745.000 &raquo; 3.745.000 &raquo;<\/p>\n<p>A reporter : 3.745.000 &raquo;<\/p>\n<p>Report : 3.745.000 &raquo;<\/p>\n<p>Chapitre 9.<\/p>\n<p>D&eacute;penses des exploitations industrielles&nbsp;(main-d&rsquo;irurre).<\/p>\n<p>Article 1. &mdash; &sect; 1.<\/p>\n<p>P. T. T 50.000 &raquo;<\/p>\n<p>Article 2. &mdash; &sect;1.<\/p>\n<p>&mdash; T. S. F 20.000 &raquo;<\/p>\n<p>Article 4. &mdash; &sect; 1.<\/p>\n<p>&mdash; Usine &eacute;lectrique.. 1.200.000 &raquo;<\/p>\n<p>Article 5. &mdash; &sect; 1.<\/p>\n<p>&mdash; Ports, rades et&nbsp;phares 350.000 &gt;<\/p>\n<p>Article 8. &mdash; &sect; 1.<\/p>\n<p>&mdash; Service zootechnique 180.000 &raquo;<\/p>\n<p>TOTAL du chapitre 9. 1.750.000 &raquo; 1.750.000 &raquo;<\/p>\n<p>Chapitre 10.<\/p>\n<p>D&eacute;penses des exploitations industrielles&nbsp;(mat&eacute;riel).<\/p>\n<p>Article 4. &mdash; &sect;2.<\/p>\n<p>&mdash; Usine &eacute;lectrique,&nbsp;fonctionnement 2.800.000 &raquo; Article 5. &mdash; &sect; 5.<\/p>\n<p>&mdash; Entretien du&nbsp;port 170.000 &raquo; Article 7. &mdash; &sect; 2.<\/p>\n<p>&mdash; Agriculture : travaux canalisation, irrigation, mat&eacute;riel,&nbsp;etc 800.000 &raquo; Article 9. &mdash; &sect; 2\/3.<\/p>\n<p>&mdash; Entretien des b&acirc;timents administratifs 1.000.000 &raquo;&nbsp;<\/p>\n<p>Article 9. &mdash; &sect; 2\/5.<\/p>\n<p>&mdash; Entretien des&nbsp;routes et rues 1.000.000 &raquo;<\/p>\n<p>Total du chapitre 10 5.770.000 &raquo; 5.770.000 &raquo;<\/p>\n<p>Chapitre 12.<\/p>\n<p>Services d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t social et &eacute;conomique&nbsp;(mat&eacute;riel).<\/p>\n<p>Article 1. &mdash; &sect; 4.<\/p>\n<p>&mdash; Service sant&eacute; : mobilier et appareils&nbsp;chirurgie, etc 850.000 &raquo; Article 1. &mdash; &sect;11.<\/p>\n<p>&mdash; Main-d&rsquo;oeuvre de&nbsp;l&rsquo;h&ocirc;pital colonial&#8230;. 200.000 &raquo;<\/p>\n<p>Article 4. &mdash; &sect; 6.<\/p>\n<p>&mdash; Hygi&egrave;ne : salaires coolies 250.000 &raquo;<\/p>\n<p>TotalMu chapitre 12 1.300.000 &raquo; 1.300.000 &raquo;<\/p>\n<p>Chapitre 14.<\/p>\n<p>D&eacute;penses diverses (mat&eacute;riel).<\/p>\n<p>Article 1. &mdash; &sect; 1.<\/p>\n<p>&mdash; Transport personnel &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de&nbsp;la colonie 200.000 &raquo; Article 1. &mdash; &sect; 2.<\/p>\n<p>&mdash; Transport personnel &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur de&nbsp;la colonie 2.000.000 &raquo; Article 2. &mdash; &sect; 1.<\/p>\n<p>&mdash; Transport du mat&eacute;riel &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur&nbsp;de la colonie 250.000 &raquo; Article 7. &mdash; &sect; 3.<\/p>\n<p>&mdash; Eau pour la ville&nbsp;et les services administratifs 1.500.000 &raquo;<\/p>\n<p>Total du chapitre 14 3.950.000 &raquo; 3.950.000 &raquo;<\/p>\n<p>A reporter ; 16.515.000 &raquo;<\/p>\n<p>Rcynrt : 16.515.000 &raquo;&nbsp;<\/p>\n<p>Chapitre 16.<\/p>\n<p>D&eacute;penses impr&eacute;vues<\/p>\n<p>Article 2. &mdash; &sect; 1<\/p>\n<p>&mdash; Autres d&eacute;penses&nbsp;impr&eacute;vues 719.407 00 719.407 60<\/p>\n<p>D&eacute;penses ordinaire :<\/p>\n<p>Total des cr&eacute;dits suppl&eacute;mentaires&nbsp;17.234.407 60<\/p>\n<p>D&Eacute;PENSES EXTRAORDINAIRES.<\/p>\n<p>Chapitre 18.<\/p>\n<p>Article 1. &mdash; 8 2.<\/p>\n<p>&mdash; Travaux neufs de&nbsp;b&acirc;timents 4.615,000 &gt; 4.615.000 &raquo;<\/p>\n<p>Total g&eacute;n&eacute;ral des&nbsp;cr&eacute;dits suppl&eacute;mentaires 21.849.407 00<\/p>\n<p>Art. 2. &mdash; Il sera fait face &agrave; l&rsquo;ouverture&nbsp;des cr&eacute;dits suppl&eacute;mentaires ci-dessus par&nbsp;pr&eacute;l&egrave;vement provisoire sur la Caisse de&nbsp;r&eacute;serve pour une somme de : 17 millions 234.407 fr. 60 et pr&eacute;l&egrave;vement d&eacute;finitif&nbsp;pour une somme de : 4.615.000 francs qui&nbsp;sera vers&eacute;e au titre recettes extraordinaires, chapitre IX.<\/p>\n<p>Art. 3. &mdash; Le chef du Service des finan&nbsp;ces et le tr&eacute;sorier-payeur sont charg&eacute;s,&nbsp;chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution&nbsp;du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-128187","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"883","comment":"pris en Conseil d'administration relatif \u00e0 l'ouverture de cr\u00e9dit suppl\u00e9mentaire au budget local (exercice 1948).","visas":"<p>Le Gouverneur de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des&nbsp;Somalis et d&eacute;pendances,<\/p>\n<p>Vu l'ordonnance organique du 18 septembre&nbsp;1844, rendue applicable &agrave; la colonie par&nbsp;d&eacute;cret du 18 juin 1884;&nbsp;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 30 d&eacute;cembre 1912 sur le&nbsp;r&eacute;gime financier des colonies;<\/p>\n<p>Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 2183 du 26 d&eacute;cembre 1947 rendant ex&eacute;cutoire le budget local de la Cote fran&ccedil;aise des Somalis (exercice 1948) ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 9 novembre 1945 portant&nbsp;cr&eacute;ation d'un Conseil repr&eacute;sentatif &agrave; la C&ocirc;te&nbsp;fran&ccedil;aise des Somalis et notamment l'article 36;<\/p>\n<p>Vu la d&eacute;lib&eacute;ration du Conseil repr&eacute;sentatif&nbsp;en sa s&eacute;ance du 10 ao&ucirc;t 1948;<\/p>\n<p>Le Conseil priv&eacute; entendu le 28 ao&ucirc;t 1948,<\/p>","signature":"<p>Sign&eacute; : Liurette.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105799],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"59024","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/128187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/128187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169049,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/128187\/revisions\/169049"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=128187"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=128187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}