{"id":129610,"date":"1947-10-17T00:00:00","date_gmt":"1947-10-16T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=129610"},"modified":"2024-12-18T02:56:49","modified_gmt":"2024-12-17T23:56:49","slug":"decret-n-47-0234-instituant-un-code-du-travail-dans-les-territoires-relevant-du-ministere-de-la-france-doutre-mer-autres-que-lindochine","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-47-0234-instituant-un-code-du-travail-dans-les-territoires-relevant-du-ministere-de-la-france-doutre-mer-autres-que-lindochine\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 47-0234  instituant un Code du travail dans les territoires relevant du Minist\u00e8re de la France d&rsquo;outre-mer, autres que l&rsquo;Indochine."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">PAGE 10402.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1re colonne, 44e ligne, au lieu de : &laquo; sp&eacute;cial&nbsp;&agrave; la fonction publique, lire :&laquo; sp&eacute;cial &agrave; la&nbsp;fonction publique ou auxquels a &eacute;t&eacute; reconnue&nbsp;la qualit&eacute; de fonctionnaires &raquo;: &mdash; 3e colonne,&nbsp;33e Ligne, au lieu de : &laquo; d&eacute;terminer les conditions de la dur&eacute;e du pr&eacute;avis &raquo;, lire : &laquo; d&eacute;terminer les conditions et la dur&eacute;e du pr&eacute;avis &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">PAGE 10403.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3e colonne, 42e ligne, au lieu de : &laquo; pr&eacute;vue &agrave;&nbsp;l&rsquo;article 98 du m&ecirc;me d&eacute;cret &raquo;, lire : &laquo; pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 98 du pr&eacute;sent d&eacute;cret &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">PAGE 10404.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1er colonne, 7e et 8e lignes, au lieu de :&nbsp;&laquo; applicable nonobstant le retrait d&rsquo;agr&eacute;ment de la nouvelle convention &raquo;, lire : &laquo; applicable nonobstant le retrait d&rsquo;agr&eacute;ment jusqu&rsquo;&agrave; la publication de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; d&rsquo;agr&eacute;ment de la nouvelle convention &raquo;: &mdash; 63e ligne, au lieu de: &laquo; valeurs d&eacute;pos&eacute;es ci-dessus &raquo;, lire : &laquo; valeurs d&eacute;pos&eacute;es comme ci-dessus &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">PAGE 10408.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1re colonne, 40e ligne, au lieu de : &laquo; fix&eacute;e dans l&rsquo;entreprise &raquo;, lire : &laquo; fixe dans l&rsquo;entreprise 2: &mdash; 2e colonne, 11e ligne, au lieu de : &laquo; dans la liitee des moyens &raquo;, lire : &laquo; dans la limite des moyens &raquo;: &mdash; 57e ligne, au lieu de : &laquo; par les articles 89, 90, 92 &raquo;, lire : &laquo; par les articles 89, 90 et 92 &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">PAGE 10409.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1re colonne, 71e ligne, au lien de : &laquo; Le chef de l&rsquo;unit&eacute; administrative &raquo;, dire : &laquo; Le chef de&nbsp;la circonscription administrative &raquo;; &mdash; 7 colonne, 9e et 10e lignes, au lien de &laquo; Le chef de l&rsquo;unit&eacute; administrative &raquo;, lire : &laquo; Le chef de la circonscription administrative &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pace 10410.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1re colonne, 70e et 71e lignes, au lien de :&nbsp;&laquo; fix&eacute; par chaque conseil &raquo;, lire : &laquo; fix&eacute; pour&nbsp;chaque conseil 5: &mdash; 4 colonne, 36e ligne, au&nbsp;lieu de : &laquo; conjoint est alli&eacute; en ligne directe &raquo;.&nbsp;lire : &laquo; conjoint et alli&eacute; en ligne directe &raquo;.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">PAGE 10411.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1re colonne, 15e et 16e lignes, au lien de :&nbsp;&laquo; tribunal de premi&egrave;re instance comp&eacute;tent qui&nbsp;agit &raquo;, lire : &laquo; Tribunal de premi&egrave;re instance&nbsp;comp&eacute;tent o&ugrave; un magistrat du si&egrave;ge de ce tribunal qui asit &raquo; : &mdash; 3e colonne, 27e ligne, au&nbsp;lieu de &laquo; 56, 60, alin&eacute;a 2, 75 et &raquo;, lire : &laquo; 56, 60, alin&eacute;a 2 et &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">PAGE 10412.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2e colonne, 3e cet 4e lignes, au lieu de :&nbsp;&laquo; l&rsquo;ex&eacute;cution des obligations on l&rsquo;exercice des&nbsp;obligations ou l&rsquo;exercice &raquo;, lire : &laquo; l&rsquo;ex&eacute;cution&nbsp;des obligations o&ugrave; &agrave; l&rsquo;exercice &raquo;.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-129610","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"47-0234","comment":"instituant un Code du travail dans les territoires relevant du Minist\u00e8re de la France d'outre-mer, autres que l'Indochine.","visas":"","signature":"","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105813],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"60557","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/129610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/129610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170075,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/129610\/revisions\/170075"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=129610"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=129610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}