Art. 1er. — La somme de soixante mille deux cent dix-sept franes (60.217 francs), montant de droits en trop-perçus suivant liquidation n° 5198, sera remboursée à la Société L. Savon et Cie, à Djibouti.<\/p>\n
Art. 2. — La somme de seize mille neuf cent soixante et un francs quatre-vingts centimes (16.961 fr. S0), montant de droits en trop-perçus suivant liquidation n° 8734, sera remboursée à la Société, Mitchell<\/p>\n
Cotts et Cie, à Djibouti,<\/p>\n
Art. 3. — La somme de vingt-huit mille times (28,354 fr. 20), montant de droits en t rop-perçus suivant liquidation n° 3935, sera remboursée à M. J.-J, Kothari, commerçant à Djibouti.<\/p>\n
Art. 4. — La somme de onze mille cinq nontant de troits en. trop-perçus suivant liquida! ion n°. H51S, sera remboursée à M. Nathoo Mooljee, commercant à Djibouti.<\/p>\n
Art. 5. — La dépense sera imputée sur le chapitre 7, article 5, pa ragraphe 2 :<\/p>\n
« Dégrèvements et remboursements de droits de douanes indûment perçus ».<\/p>\n
Art. 6. — Le chef du service des douanes, le chef du service de finances et le trésorier-payeur sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera enregistre et communiqué partout où besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-129626","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"2109","comment":"relatif \u00e0 quatre remboursements de droits en trop-per\u00e7us.","visas":"
Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 18#4 rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884;<\/p>\n
Vu le décret dun 30 décembre 191 2 sur régime financier des colonies et tous les textes modificatifs subséquents ;<\/p>\n
Vu le décret du 23 juin 1921 réglementant Somalis notamment l'article 79 ;<\/p>\n
Vu l'arrêté du 24 décembre 1943 fixant le tarif de droits et taxes applicables à la Côte francaise des Somalis, et tous textes modificatifs subséquents ;<\/p>\n
Vu les demandes de remboursement formulées par la Société L. Savon et Cie, par la maison Mitchell Cotts et Cie, par M. J.-J. Kothari et par M. Nathoo Mooljee, commerçants à Djibouti ;<\/p>\n
Sur le rapport du chef du service des douanes,<\/p>","signature":"
Le Gouverneur,<\/p>\n
P.-H SIRIEX.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105813],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"60819","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/129626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/129626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169933,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/129626\/revisions\/169933"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=129626"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=129626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}