<\/p>\n
Article unique, — Le bénéfice de la libeétation conditionnelle est accordé aux deétenus<\/p>\n
Farah Hassan, Aberdialo, condamné à la peine de 2 ans de prison par Jugement du tribunal militaire permanent de Djibouti, en date du 50 août 1945, pour désertion à l’étranger en temps de guerre avec emport d’effets militaires;<\/p>\n
Hadi Saleh Redman., Arabe, condamné à la peine de 5 ans de prison, 5 ans d’interdiction de séjour, 500 francs d’amende, confiscation des 1.565 francs saisis sur Jui,restitution du mousqueton et des munitions saisis à l’autorité militaire, par Jugement du tribunal indigene du 1″ degre, en date du 17 mars 1944, pour recel trafic d’armes et munitions de guerre:<\/p>\n
Ahmed Aoualeh. Issa Orone, condamné à la peine de 5 ans de prison, 9 ans d’interdiction de séjour et 900 francs d’amende, par jugement du tribunal indigène du <\/p>\n
1°\u00a0\u00bb degré en date du 17 mars 1944, pour recel et trafic d’armes et munitions de guerre:<\/p>\n
Elmi Miguil., Issa Mamassan, condamné a la peine de 5 ans de prison et 10 ans d’interdiction de séjour par jugement du tribunal indigène du 2 degré, en date du 12 mai 1945, pour détournement de deniers publics;<\/p>\n
Maroof Ismaïl. Arabe. condamné à la peine de 5 ans de prison, 10 ans d’interdiction de séjour, 500 francs d’amende, remboursement des 17 pistolets, par jugement du tribunal indigène du 2 degré de Djibouti. en date du 14 mars 1944, pour vol d armes :<\/p>\n
Sahdia Houssen. Arabe, condamné à 1 an de prison, 12.000 francs d’amende et 10 ans d’interdiction de séjour par Jugement du tribunal européen, en date du 28 mars 1940, pour détention de stupehants chaschih).<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[254],"class_list":["post-130553","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-decision"],"acf":{"reference":"n\u00b0 1211","comment":" accordant un b\u00e9n\u00e9fice de la hibernation conditionnelle.","visas":"
Le Gouverneur de la Côte francaise des Somalis et dépendances ;<\/p>\n
Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884;<\/p>\n
Vu le décret du 2 juin 1938 organisant la justice indigène à la Côte francaise des somalis ,<\/p>\n
Vu l'arrêté du 19 janvier 1939 instituant une commission de surveillance des prisons de la Côte francaise des Somalis ;<\/p>\n
La commission de surveillance des prisons entendue,<\/p>","signature":"
pour le gouvernement et par ordre<\/p>\n
<\/p>\n
l'administration des colonies charge de l'expedition des affaires courantes et urgentes<\/p>","nature_du_texte":254,"journal_officiel":[105821],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"62099","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/130553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/130553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171347,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/130553\/revisions\/171347"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/254"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=130553"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=130553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}