Art. 1 er . — M. Belin, administrateur adjoint des colonies, licencié en droit, est nommé président ad hoc du tribunal supé rieur d’appel pour juger les affaires ci-après :<\/p>\n
Audience publique du 2 décembre 1946 à 9 heures.<\/p>\n
AFFAIRES D’HOMOLOGATION.<\/p>\n
Ministère public contre Djibril Dilané.<\/p>\n
Ministère public contre Salem Soleiman Abdallah.<\/p>\n
AFFAIRES CORRECTION NELLES.<\/p>\n
Ministère public contre Saleh Omar.<\/p>\n
Ministère public contre Salem Omar.<\/p>\n
Non détenu. Quart. 2. Recel.<\/p>\n
Ministère public contre Ali Farah, dit Ahmed Farah. Détenu.<\/p>\n
Ministère public contre Nour Dirié, détenu.<\/p>\n
Ministère public contre Saïd Ahmed, détenu.<\/p>\n
Ministère public contre Faraha Omar, détenu.<\/p>\n
Vol. Ministère public contre Ainane Roblé, détenu.<\/p>\n
Vol. coups et blessures. Ministère public contre Mohamed Kassim El Souffi, non détenu. Quart. 2.<\/p>\n
Blessures involontaires.<\/p>\n
Ministère public contre Ibrahim Kairé, non détenu.<\/p>\n
Quart. 4. Vol.<\/p>\n
Ministère public contre Abdou Aboubaker. détenu. Vol. <\/p>\n
Ministère public contre Abdou Nagui, détenu.<\/p>\n
Tentative d’escroquerie.<\/p>\n
Ministère public contre Saïd Areité, non détenu.<\/p>\n
Quart. 6. Hausse illicite des prix.<\/p>\n
Ministère public contre Haïbé Nour, non détenu.<\/p>\n
Quart. 3. Vol. Ministère public contre Ahmed Saleh, non détenu.<\/p>\n
Quart. 2. Exportation sans autorisation.<\/p>\n
Ministère public contre Faraha Dirié.<\/p>\n
Ministère public contre Nour Djama, détenu. Vol.<\/p>\n
Ministère public contre Kantilal Ramdas Shah. non détenu.<\/p>\n
Fausse déclaration de stocks.<\/p>\n
Ministère public contre Kouridès, non détenu. Vol.<\/p>\n
Ministère public contre Houssen Omar, non détenu. Quart. 3. Coups et blessures, ivresse publique.<\/p>\n
Ministère public contre Youssouf Barré, ex-tirailleur. Quart. 6. Vol.<\/p>\n
Ministère public contre Mohammed Fouch.<\/p>\n
Ministère public contre Ismaël Ahmed.<\/p>\n
Ministère public contre Ismaël Golobé.<\/p>\n
Ministère public contre Ali Omar, non détenu, épicier. Quart. 4. Trafic de carte d’alimentation.<\/p>\n
Audience publique du mercredi 4 décembre 1946, à 9 heures.<\/p>\n
AFFAIRES CIVILES.<\/p>\n
Entérinement des serments de MM. :<\/p>\n
La range, président du tribunal du 1er degré d’Obock;<\/p>\n
Turrel, président du tribunal du 1er degré de Tadjourah;<\/p>\n
Frisonroche, président du tribunal du 1 er degré de Dikhil.<\/p>\n
Affaires civiles :<\/p>\n
Alcis Vacek contre Viadimir Chechak.<\/p>\n
Art. 2. — Avant d’entrer en fonctions, M. Bel inprêtera le serment prescrit par la loi devant M. le Gouverneur.<\/p>\n
Art. 3. — Le présent arrêté qui donnera lieu à des mesures de publicité extraordinaire, sera communiqué partout où be soin sera, et inséré au Journal officiel de la colonie. <\/p>\n
<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-130607","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1389","comment":"nommant pr\u00e9sident ad hoc du tribunal sup\u00e9rieur d'appel M. Belin, administrateur adjoint des colonies, licenci\u00e9 en droit.","visas":"
Le Gouverneur de la Côte française des Somalis et dépendances,<\/p>\n
Vu l’ordonnance organique du 18 septem bre 1844 rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n
Vu les décrets des 4 février 1904 et 25 juillet 1914 portant réorganisation du Service de la justice à la Côte française des Somalis ;<\/p>\n
Vu le décret du 22 août 1928 déterminant le statut de la magistrature coloniale ;<\/p>\n
Vu l’absence du président du tribunal supérieur d’appel et la nécessité de juger les affaires pendantes devant le tribunal supérieur:<\/p>\n
Sur la proposition de M. le Procureur de ia République, chef du service judiciaire. <\/p>","signature":"
Le Gouverneur,<\/p>\n
P.H. Siriex.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105822],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"61959","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/130607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/130607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171182,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/130607\/revisions\/171182"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=130607"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=130607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}