{"id":131489,"date":"1945-09-29T00:00:00","date_gmt":"1945-09-28T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=131489"},"modified":"2024-12-18T03:30:25","modified_gmt":"2024-12-18T00:30:25","slug":"decret-n-n-45-2211-portant-suppression-du-comite-dorganisation-des-assurances-et-completant-le-decret-loi-du-14-juin-1938-relatif-au-controle-de-letat-sur-les-entreprises-dassuran","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-n-45-2211-portant-suppression-du-comite-dorganisation-des-assurances-et-completant-le-decret-loi-du-14-juin-1938-relatif-au-controle-de-letat-sur-les-entreprises-dassuran\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 n\u00b0 45-2211    portant suppression du comit\u00e9 d&rsquo;organisation des assurances et compl\u00e9tant le d\u00e9cret-loi du 14 juin 1938 relatif au contr\u00f4le de l&rsquo;Etat sur les entreprises d&rsquo;assurances de toute nature"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Article 1. &mdash; Le Comit&eacute; d&rsquo;organisation des&nbsp;assurances, institu&eacute; en application de l&rsquo;acte&nbsp;dit loi du 16 ao&ucirc;t 1940, est dissous &agrave; compter du 1&prime;\u00a0\u00bb octobre 1945, Tous les emplois&nbsp;r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s sur le budget de ce Comit&eacute; sont&nbsp;supprim&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2 &mdash; A compter du 1&deg;\u00a0\u00bb octobre 1945&nbsp;est abrog&eacute;e l&rsquo;ordonnance du 28 mars 1944&nbsp;concernant le contr&ocirc;le des entreprises d&rsquo;assurances dans les territoires relevant du Comit&eacute; fran&ccedil;ais de la Lib&eacute;ration nationale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tous les emplois cr&eacute;&eacute;s en application de la&nbsp;dite ordonnance sont supprim&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3 &mdash; Sont transf&eacute;r&eacute;es au Minist&egrave;re&nbsp;des Finances toutes les attributions au Comit&eacute; d&rsquo;organisation des assurances, telles&nbsp;qu&rsquo;elles ont &eacute;t&eacute; fix&eacute;es par l&rsquo;acte dit loi du&nbsp;16 ao&ucirc;t 1940, provisoirement applicable, et&nbsp;celles de l&rsquo;Office des assurances priv&eacute;es institu&eacute; par l&rsquo;ordonnance du 28 mars 1944,&nbsp;abrog&eacute;e aux termes du pr&eacute;c&eacute;dent article.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En vue de faire face &agrave; ces attributions&nbsp;nouvelles, sont cr&eacute;&eacute;s &agrave; l&rsquo;Administration centrale de ce d&eacute;partement les emplois suivants .<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un emploi de sous-directeur ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un emploi d&rsquo;agent charge d&rsquo;&eacute;tudes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Quatre emplois de chef de bureau ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Quatre emplois de sous-chef de bureau<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Huit emplois de r&eacute;dacteur ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sept emplois de charg&eacute; de mission, r&eacute;muh&eacute;r&eacute;s dans les conditions pr&eacute;vues par d&eacute;cret&nbsp;n&deg; 1.204 du 7 juin 1945 et dont la r&eacute;partition entre les diff&eacute;rentes cat&eacute;gories sera&nbsp;fix&eacute;e par d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; Le Ministre des Finances est&nbsp;charg&eacute; de la liquidation du Comit&eacute; d&rsquo;organisation des assurances et de l&rsquo;Office des&nbsp;essurances priv&eacute;es, dissous en vertu des articles 1&lsquo; et 2 ci-dessous. Les biens de ces&nbsp;organismes sont d&eacute;volus &agrave; l&rsquo;Etat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Le fonctionnement du fonds comman institu&eacute; par l&rsquo;acte dit loi n&deg; 684 dau&nbsp;24 d&eacute;cembre 1943, provisoirement applicable&nbsp;et qui &eacute;tait g&eacute;r&eacute; par le Comit&eacute; d&rsquo;organisation des assurances, sera assur&eacute; par le service des assurances de guerre &agrave; partir de la&nbsp;date de la dissolution du Comit&eacute; d&rsquo;organisation des assurances,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Les contributions dont le versement par les soci&eacute;t&eacute;s d&rsquo;assurances et de&nbsp;capitalisation &eacute;tait pr&eacute;vu en vue de couvrir&nbsp;les d&eacute;penses respectives de l&rsquo;Office des assurances priv&eacute;es et du Comit&eacute; d&rsquo;organisation&nbsp;des assurances sont maintenues pour l&rsquo;exercice 1945. Les recettes et les d&eacute;penses de&nbsp;ces deux organismes sont rattach&eacute;es, pour&nbsp;le dernicr trimestre de l&rsquo;exercice 1945, au&nbsp;budget c&eacute;n&eacute;ral par voie de fonds de concours,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7 &mdash; Le Ministre des Finances est&nbsp;autoris&eacute; &agrave; imposer par d&eacute;cret pris en Conseil d&rsquo;Etat, apr&egrave;s avis du Conseil sup&eacute;rieur&nbsp;des assurances priv&eacute;es, les mesures propres&nbsp;&agrave; r&eacute;aliser la concentration des entreprises&nbsp;d&rsquo;assurances et de capitalisation, des agences et des cabinets de courtage. Ce d&eacute;cret fixera les conditions g&eacute;n&eacute;rales dans lesquelles ces concentrations seront effectu&eacute;es ainsi&nbsp;que le mode de calcul des indemnit&eacute;s allou&eacute;es&nbsp;le cas &eacute;ch&eacute;ant, aux parties int&eacute;ress&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Le Ministre des Finances peut&nbsp;imposer l&rsquo;usage de clauses types de contrats, fixer les maxima et les minima des&nbsp;tarifications et les maxima des taux de r&eacute;tributions des interm&eacute;diaires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Lorsque des soci&eacute;t&eacute;s d&rsquo;assurances concluent un accord quelconque en mati&egrave;re de tarifs, de conditions g&eacute;n&eacute;rales des&nbsp;contrats, d&rsquo;organisation professionnelle, de&nbsp;concurrence ou de gestion financi&egrave;re, cet&nbsp;accord doit &ecirc;tre port&eacute; par ses signataires,&nbsp;et par lettre recommand&eacute;e, &agrave; la connaissance du Ministre des Finances.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;accord ne peut &ecirc;tre mis en application&nbsp;que si, dans le d&eacute;lai d&rsquo;un mois, le Ministre&nbsp;n&rsquo;y fait pas opposition.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pass&eacute; ce d&eacute;lai, le Ministre, apres avoir&nbsp;La l&rsquo;avis du Conseil sup&eacute;rieur des assurances, conserve la facult&eacute;e de s&rsquo;opposer &agrave;&nbsp;l&rsquo;application de l&rsquo;accord.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les accords existant &agrave; la date de publication de la pr&eacute;sente ordonnance devront,&nbsp;dans le d&eacute;lai d&rsquo;un mois &agrave; compter de cette&nbsp;date, &ecirc;tre port&eacute;s dans la m&ecirc;me forme &agrave; la&nbsp;connaissance du Ministre des Finances qui&nbsp;disposera d&rsquo;un d&eacute;lai de six mois pour s&rsquo;opposer &agrave; leur application. A l&rsquo;expiration de ce&nbsp;dernier d&eacute;lai, la proc&eacute;dure d&rsquo;opposition pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a pr&eacute;c&eacute;dent reste applicable.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Est supprim&eacute;e la repr&eacute;sentation&nbsp;du Comit&eacute; d&rsquo;organisation des assurances au&nbsp;sein de la commission permanente du Conseil sup&eacute;rieur ces assurances priv&eacute;es, pr&eacute;vue par le 8&deg; alin&eacute;a de l&rsquo;article 2 du d&eacute;cret loi du 4 octobre 1939 modifi&eacute; par l&rsquo;acte dit&nbsp;loi du 13 ao&ucirc;t 1941, provisoirement applicable.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le onzi&egrave;me alin&eacute;a du dit article est remplac&eacute; par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">e Un repr&eacute;sentant des agents d&rsquo;assurances ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Un repr&eacute;sentant des courtiers d&rsquo;assurances ,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Cinq repr&eacute;sentants des employ&eacute;s d&rsquo;&rsquo;assurances,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">nomm&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute; du Ministre des Finances&nbsp;sur pr&eacute;sentation des organisations syndicales&nbsp;int&eacute;ress&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Deux repr&eacute;sentants des assur&eacute;s d&eacute;sign&eacute;s&nbsp;par arr&ecirc;t&eacute; du Ministre des Finances sur les&nbsp;propositions respectives du Ministre de&nbsp;l&rsquo;Agriculture et du Ministre de la Production&nbsp;industrielle &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 11. &mdash; Les frais de toute nature r&eacute;sultant de l&rsquo;application de la dite ordonnance&nbsp;ainsi que ceux r&eacute;sultant des lois et d&eacute;crets&nbsp;relatifs au contr&ocirc;le et &agrave; la surveillance de&nbsp;l&rsquo;Etat en mati&egrave;re d&rsquo;assurances, sont couverts&nbsp;au moyen de contributions proportionnelles&nbsp;au montant des primes ou cotisations d&eacute;finies annuellement, pour chaque soci&eacute;t&eacute; ou&nbsp;assureur, par arr&ecirc;t&eacute; du Ministre des Finances.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les primes ou cotisations retenues se calculent en ajoutant au montant des primes&nbsp;ou cotisations &eacute;mises, y compris les accessoires de primes et co&ucirc;t de polices nettes&nbsp;d&rsquo;imp&ocirc;ts, nettes d&rsquo;annulations de l&rsquo;exercice&nbsp;et de tous les exercices ant&eacute;rieurs, le total&nbsp;des primes ou cotisations acquises &agrave; l&rsquo;exercice et non &eacute;mises ; le montant des primes&nbsp;ou cotisations accept&eacute;es en r&eacute;assurance ou&nbsp;en r&eacute;trocession n&rsquo;intervient que pour la moiti&eacute; dans ce calcul, Les cessions ou r&eacute;trocessions ne sont pas d&eacute;duites,&nbsp;Sont abrog&eacute;es les dispositions de l&rsquo;article 1&nbsp;du d&eacute;cret-loi du 25 ao&ucirc;t 1937.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12. &mdash; Les infractions aux dispositions&nbsp;de l&rsquo;article 9 sont punies d&rsquo;une amende de&nbsp;10.000 &agrave; 100.000 fr.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toute autre infraction aux dispositions des&nbsp;articles qui pr&eacute;c&egrave;dent et des textes pris en&nbsp;vue de leur application, est munie d&rsquo;une&nbsp;amende de 1.000 &agrave; 10.000 fr. En ce qui concerne les infractions aux dispositions de&nbsp;l&rsquo;article 8, l&rsquo;amende est prononc&eacute;e pour chacune des infractions constat&eacute;es sans que le&nbsp;total des amendes encourues puisse exc&eacute;der&nbsp;100.000 fr.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">II. &mdash; DISPOSITIONS PARTICULIERES&nbsp;AUX TERRITOIRES D&rsquo;OUTRE-MER<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 13. &mdash; Les dispositions de la pr&eacute;sente&nbsp;ordonnance sont applicables &agrave; l&rsquo;Alg&eacute;rie, Des&nbsp;modalit&eacute;s d&rsquo;application pourront toutefois&nbsp;&ecirc;tre pr&eacute;vues pour ce territoire par un r&egrave;glement d&rsquo;administration publique rendu sur le&nbsp;rapport du Ministre des Finances et du Ministre de l&rsquo;Int&eacute;rieur, apr&egrave;s avis du Conseil&nbsp;sup&eacute;rieur des assurances priv&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par d&eacute;rogation au d&eacute;cret-loi du 14 juin&nbsp;1938, ce r&egrave;glement d&rsquo;administration publique&nbsp;pourra &eacute;galement pr&eacute;voir certaines modalit&eacute;s particuli&egrave;res dans l&rsquo;application de ce&nbsp;dernier texte &agrave; l&rsquo;Alg&eacute;rie,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14. &mdash; Le d&eacute;cret-loi du 15 f&eacute;vrier 1917&nbsp;relative &agrave; la surveillance des op&eacute;rations de&nbsp;r&eacute;assurances souscrites ou ex&eacute;cut&eacute;es en&nbsp;France et en Alg&eacute;rie, sont applicables, sous&nbsp;r&eacute;serve des dispositions ci-apr&egrave;s, aux entreprises vis&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 1&lsquo; du d&eacute;cret-loi pr&eacute;cit&eacute; pour leurs op&eacute;rations dans les colonies&nbsp;autres que l&rsquo;&rsquo;Indochine.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les pouvoirs que la ioi du 15 f&eacute;vrier 1917&nbsp;conf&egrave;re au Ministre des Finances seront&nbsp;exerc&eacute;s dans chacun de ces territoires par le&nbsp;chef du territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 15. &mdash; Toute entreprise d&rsquo;assurance&nbsp;fran&ccedil;aise ou &eacute;trang&egrave;re d&eacute;sirant pratiquer des&nbsp;op&eacute;rations dans l&rsquo;un des territoires vis&eacute;s &agrave;&nbsp;l&rsquo;article pr&eacute;c&eacute;dent doit justifier au Ministre&nbsp;des Finances, &agrave; l&rsquo;appui de sa demande&nbsp;d&rsquo;agr&eacute;ment dans les termes de l&rsquo;article 7 du&nbsp;d&eacute;cret-loi du 14 juin 1938, qu&rsquo;elle a obtenu&nbsp;l&rsquo;acceptation par le Chef du territoire d&rsquo;un&nbsp;agent sp&eacute;cialement pr&eacute;pos&eacute; &agrave; la direction de&nbsp;toutes les op&eacute;rations qu&rsquo;elle se propose de&nbsp;pratiquer dans ledit territoire, Cet agent doit&nbsp;&ecirc;tre domicili&eacute; depuis douze mois au moins&nbsp;en France, en Alg&eacute;rie ou dans un territoire&nbsp;de la France d&rsquo;outre-mer et satisfaire pour&nbsp;le territoire consid&eacute;r&eacute; aux dispositions de&nbsp;l&rsquo;article 142 du d&eacute;cret du 30 novembre 1938<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ainsi qu&rsquo;&agrave; celles de l&rsquo;article 3 du d&eacute;cret du&nbsp;19 ao&ucirc;t 1941.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les entreprises auront la facult&eacute; de pr&eacute;senter un m&ecirc;me agent sp&eacute;cial &agrave; l&rsquo;acceptation de plusieurs chefs de territoires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;extension &agrave; des territoires d&rsquo;outre-mer&nbsp;de l&rsquo;agr&eacute;ment accord&eacute; pour la France et&nbsp;l&rsquo;Alg&eacute;rie r&eacute;sultera d&rsquo;une simple d&eacute;cision du&nbsp;Ministre des Finances.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 16. &mdash; Les op&eacute;rations r&eacute;alis&eacute;es dans&nbsp;les territoires d&rsquo;outre-mer par les entreprises agr&eacute;&eacute;es pour la m&eacute;tropole seront rattach&eacute;es &agrave; leurs affaires fran&ccedil;aises et comptabilis&eacute;es comme ces derni&egrave;res,&nbsp;Le Ministre des Finances pourra, sur la&nbsp;Proposition du chef du territoire, augmenter&nbsp;les maxima des proportions suivant lesquelles les placements dans les territoires&nbsp;d&rsquo;outre-mer sont admis en repr&eacute;sentation&nbsp;des cautionnements et r&eacute;serves techniques<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">aff&eacute;renis aux op&eacute;rations r&eacute;alis&eacute;es dans ces&nbsp;territoires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il pourra de m&ecirc;me, &agrave; titre exceptionnel&nbsp;accorder aux entreprises des d&eacute;rogations &agrave;&nbsp;la r&eacute;glementation de contr&ocirc;le, notamment en&nbsp;ce qui concerne le lieu et l&rsquo;&eacute;tablissement o&ugrave;&nbsp;seront d&eacute;pos&eacute;s les cautionnements et r&eacute;serves techniques et l&rsquo;application du d&eacute;cret du&nbsp;29 juillet 1939 sur la comptabilit&eacute; des soci&eacute;t&eacute;s&nbsp;d&rsquo;assurances.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 17. &mdash;- Le Ministre des Finances peut&nbsp;d&eacute;l&eacute;guer, &agrave; titre exceptionnel ou permanent,&nbsp;&agrave; un comptable sup&eacute;rieur du Tr&eacute;sor en fonction dans le territoire o&ugrave; l&rsquo;entreprise a&nbsp;fait agr&eacute;er un agent sp&eacute;cial, les attributions&nbsp;d&eacute;volues aux commissaires contr&ocirc;ieurs par&nbsp;l&rsquo;article 6 du d&eacute;cret-loi du 14 juin 1938.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 18. 12 entreprises r&eacute;guli&egrave;rement&nbsp;habilit&eacute;es, &agrave; la date d&rsquo;entr&eacute;e en vigueur de&nbsp;la pr&eacute;sente ordonnance, &agrave; fonctionner dans&nbsp;un ou plusieurs des territoires vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 14 sont consid&eacute;r&eacute;es comme agr&eacute;&eacute;es &agrave;&nbsp;cette date pour ces territoires,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; La justification pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 15;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&Prime; La liste, &eacute;tablie conform&eacute;ment au paragraphe 1&deg; de l&rsquo;article 1&lsquo;&deg; de l&rsquo;arret&eacute; du 6&nbsp;ao&ucirc;t 1941, des diff&eacute;rentes cat&eacute;gories d&rsquo;op&eacute;rations qu&rsquo;elles pratiquaient r&eacute;guli&egrave;rement en&nbsp;France, en Alg&eacute;rie ou dans chacun des territoires d&rsquo;outre-mer lors de la mise en vigueur de la pr&eacute;sente ordonnance.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Celles d&rsquo;entre elles ne fonctionnant pas&nbsp;en France devront produire, en outre avant&nbsp;la m&ecirc;me date, les documents vis&eacute;s soit aux&nbsp;paragraphes 3&deg; et 8&deg; de l&rsquo;article 1&lsquo;&rsquo; de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 6 ao&ucirc;t 1941 s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;entreprises&nbsp;fran&ccedil;aises, soit aux paragraphes 2&deg; et 5&deg;, 8&deg;&nbsp;et 9&deg; de l&rsquo;article 2 du d&eacute;cret du 19 ao&ucirc;t&nbsp;1941 s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;entreprises locales ou &eacute;trang&egrave;res.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 19 &mdash; La nr&eacute;sente ordonnance sera publi&eacute; au Journal Officiel de la R&eacute;publique Francaise ct ex&eacute;cut&eacute;e comme loi.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-131489","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"n\u00b0 45-2211","comment":"  portant suppression du comit\u00e9 d'organisation des assurances et compl\u00e9tant le d\u00e9cret-loi du 14 juin 1938 relatif au contr\u00f4le de l'Etat sur les entreprises d'assurances de toute nature ","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouvernement provisoire de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise,&nbsp;Sur le rapport du Ministre des Finances,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance du 3 juin 1943 portant&nbsp;institution du Comit&eacute; fran&ccedil;ais de la Liberation nationale, ensemble les ordonnances&nbsp;des 3 juin et 4 septembre 1944;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'urgence constatee par le president Le Conseil d'Etat (Commission permanente) entendu,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ch. DE GAULLE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Gouvernement provisoire<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Finances,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">R. PLEVEN.,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre du Travail<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et de la S&eacute;curit&eacute; Sociale,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Garde des Sceaux,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ministre de la Justice pi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Alexandre PARODI,.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Travaux publics<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et des Transports,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ministre des Affaires Etrang&egrave;res pi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ren&eacute; MAYER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre du Travail<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et de la S&eacute;curit&eacute; Sociale,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ministre de l'Int&eacute;rieur pi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Alexandre PARODI<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">P, GIACOBBI.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'Agriculture.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TANGUY-PRIGENT.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105831],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"62723","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/131489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/131489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":172325,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/131489\/revisions\/172325"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=131489"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=131489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}