{"id":131737,"date":"1942-08-04T00:00:00","date_gmt":"1942-08-03T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=131737"},"modified":"2024-12-18T03:55:00","modified_gmt":"2024-12-18T00:55:00","slug":"ordonnance-n-4-aout-1942-portant-derogation-provisoire-aux-dispositions-du-code-civil-relatives-a-la-transcription-des-jugements-de-divorce","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/ordonnance-n-4-aout-1942-portant-derogation-provisoire-aux-dispositions-du-code-civil-relatives-a-la-transcription-des-jugements-de-divorce\/","title":{"rendered":"Ordonnance n\u00b0 4 ao\u00fbt 1942  portant d\u00e9rogation provisoire aux dispositions du code civil relatives \u00e0 la transcription des jugements de divorce"},"content":{"rendered":"<p>Art. 1er. Pendant la dur&eacute;e des hostilit&eacute;s et par d&eacute;rogation aux dispositions du code civil, la transcription des jugements et arr&ecirc;ts qui prononcent le divorce est soumise aux r&egrave;gles suivantes :<\/p>\n<p>Art. 2. Lorsqu&rsquo;un divorce prononc&eacute; dans un territoire soumis &agrave; l&rsquo;autorit&eacute; du Comit&eacute; national fran&ccedil;ais est devenu d&eacute;finitif, le dispositif du jugement ou de l&rsquo;arr&ecirc;t qui la prononc&eacute; est transcrit sur les registres de l&eacute;tat civil du lieu ou les &eacute;poux ont eu leur dernier domicile. Avis de cette transcription est donn&eacute; dans les cinq jours par l&rsquo;officier de l&rsquo;&eacute;tat-civil de ce lieu au parquet de la cour d appel ou de la juridiction civile la plus &eacute;lev&eacute;e du territoire. lequel sera charg&eacute; de centraliser les pi&egrave;ces et de provoquer. des que les &eacute;v&egrave;nements le permettront, la transcription et les mentions pr&eacute;vues par l&rsquo;article 251 du code civil.<\/p>\n<p>Art. 3. Lorsque le divorce est prononc&eacute; par une juridiction &eacute;trang&egrave;re et que la d&eacute;cision qui la prononc&eacute; est de nature, une fois devenue d&eacute;finitive. &agrave; &ecirc;tre transcrite suivant les prescriptions de la loi fran&ccedil;aise, le dispositif de cette d&eacute;cision est transcrit, sans qu&rsquo;il y ait besoin d&rsquo;exequatur, sur le registre de l&rsquo;&eacute;tat-civil de la d&eacute;l&eacute;gation du Comit&eacute; national fran&ccedil;ais territorialement comp&eacute;tente. Des que les &eacute;v&egrave;nements le permettront, ladite d&eacute;l&eacute;gation provoquera la transcription et les mentions pr&eacute;vues par l&rsquo;article 251 du code civil.<\/p>\n<p>justice et &agrave; instruction publique, le Commissaire national &agrave; l&rsquo;&eacute;conomie. aux colonies et &agrave; la marine marchande et le Commissaire national aux affaires &eacute;trang&egrave;res sont charg&eacute;s. chacun en ce qui le concerne. de l&rsquo;ex&eacute; cution de la pr&eacute;sente ordonnance qui sera public au Journal officiel de la France combattante.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[263],"class_list":["post-131737","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-ordonnance"],"acf":{"reference":"4 ao\u00fbt 1942","comment":"portant d\u00e9rogation provisoire aux dispositions du code civil relatives \u00e0 la transcription des jugements de divorce","visas":"<p>Le G&eacute;n&eacute;ral de Gaulle.<\/p>\n<p>Chef des Fran&ccedil;ais Libres.<\/p>\n<p>Pr&eacute;sident du Comit&eacute; National.<\/p>\n<p>Sur le rapport du Commissaire national &agrave; la justice et &agrave; l'instruction publique.<\/p>\n<p>Vu l&rsquo;ordonnance No. 16. du 24 septembre 1641, portant organisation nouvelle des pouvoirs publics de la France Libre ;<\/p>\n<p>Vu les articles 47, 48, 49, 251 et 252 du code civil.<\/p>\n<p>Le Comit&eacute; national en avant d&eacute;lib&eacute;r&eacute; le 4 ao&ucirc;t 1942.<\/p>","signature":"<p>C. de GAULLE.<\/p>\n<p>Par le Chef de la France combattante.<\/p>\n<p>President du Comit&eacute; national :<\/p>\n<p>Le Commissaire national &agrave; la justice&nbsp;<\/p>\n<p>&agrave; l'instruction publique.<\/p>\n<p>R. Cassis.<\/p>\n<p>Le national aux affaires etrang&egrave;res.<\/p>\n<p>M. DEJEAN.<\/p>\n<p>Le Commissaire national &agrave; L'&eacute;conomie<\/p>\n<p>aux colonies et &agrave; la marine marchande.<\/p>\n<p>R. PLEVEN.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":263,"journal_officiel":[105834],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"63584","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/131737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/131737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173851,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/131737\/revisions\/173851"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/263"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=131737"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=131737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}