{"id":131826,"date":"1943-02-01T00:00:00","date_gmt":"1943-01-31T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=131826"},"modified":"2024-12-18T03:52:16","modified_gmt":"2024-12-18T00:52:16","slug":"arrete-n-97-portant-nomination-des-assesseurs-pres-les-tribunaux-indigenes-du-cercle-de-djibouti-pour-lannee-1943","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-97-portant-nomination-des-assesseurs-pres-les-tribunaux-indigenes-du-cercle-de-djibouti-pour-lannee-1943\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 97  portant nomination des assesseurs pr\u00e9s les tribunaux indig\u00e8nes du Cercle de Djibouti pour l&rsquo;ann\u00e9e 1943."},"content":{"rendered":"<p><strong>Art. 1er.<\/strong> Sont nomm&eacute;s pour l&rsquo;ann&eacute;e 1943., assesseurs pr&egrave;s les tribunaux indig&egrave;nes de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis les notables dont:<\/p>\n<p>les noms suivent :<\/p>\n<p>CHAMBRE D HOMOLOGATION ARABES : assesseurs titulaires : ABDOUL-JALIN MOHAMED&nbsp;<\/p>\n<p>HASSA adjoints HIZAM GHALEB SOMALIS : assesseurs titulaires : BOUH BOURAIle BOUH ROBLE adjoints: KABACH KAYAD D \\NAKII S : asse-seurs titulaires : IBRAHIM MOHAMED Al I MOHAMED | \u00ab\u00a0Dig Dig\u00a0\u00bb CERCI I DE DJIBOU TI TRIBU N M DU DEU XII Ml DI GRI ARABES : assesseurs titulaires : M( &gt;11 \\MED OM \\R CHEIK IBRAHIM TA- | YEB adjoints : ALI MASSOUD ChElk YAYA ABOU- | RIGAI . SOMALIS : assesscurs titulaires : HAnn MAHMOUD [DIDE B \\CHIR GADID adjoints : AHMED HASSAN DANAKILS : assesseurs titulaires : CHEIK HOU MED [HOU SSEIN. ABDOURAHMAN \\B- [DEL-K \\DER. adjoints : ASSAMO GABASSE. TRIBUNAL DU PREMIER DEGRE. ARABES : assesseurs titulaires : HADJI MAHMOUD [DORANI ABDALLAH TAHA. adjoints: ALI CH AMI AOL AD HAIDAR. SOMALIS : asseseurs titulaires: HADJI Gl EDI AMARE FAR All ELTIRE adjoints : WABERI ASKAR. DAXAK ILS : assesseurs titulaires : MOHAMED LI BOKAA AHMED adjoints: MOHAMED KAMEL.<\/p>\n<p><strong>Art. 2,<\/strong>&nbsp;Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-131826","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"97","comment":"portant nomination des assesseurs pr\u00e9s les tribunaux indig\u00e8nes du Cercle de Djibouti pour l'ann\u00e9e 1943.","visas":"<p>Le Gouverneur de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis et D&eacute;pendances.<\/p>\n<p>Vu l'ordonnance organique du 18 Septembre 1844, rendue applicable &agrave; la Colonie par D&eacute;cret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n<p>Vu le D&eacute;cret du 4 Juin 1938 r&eacute;organi sant la justice indig&egrave;ne &agrave; la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis ;<\/p>\n<p>Vu l'Arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 1042 du 28 Octobre 1938 pris en application des dispositions du d&eacute;cret, susvis&eacute; ;<\/p>\n<p>Sur la proposition du Commandant de Cercle de Djibouti ;<\/p>","signature":"","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105836],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"62522","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/131826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/131826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173680,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/131826\/revisions\/173680"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=131826"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=131826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}