{"id":132138,"date":"1943-05-11T00:00:00","date_gmt":"1943-05-10T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=132138"},"modified":"2024-12-18T03:47:15","modified_gmt":"2024-12-18T00:47:15","slug":"ordonnance-n-53-reglant-la-circulation-monetaire-a-la-cote-francaise-des-somalis","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/ordonnance-n-53-reglant-la-circulation-monetaire-a-la-cote-francaise-des-somalis\/","title":{"rendered":"Ordonnance n\u00b0 53  r\u00e9glant la circulation mon\u00e9taire \u00e0 la C\u00f4te Fran\u00e7aise des Somalis."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. Les dispositions de la loi du 31 Mars 1931, de la Convention du 16 Novembre 1929 et des statuts de la B.I. concernant l&rsquo;&eacute;mission mon&eacute;taire dans le territoire de la C.F.S. sont maintenues en vigueur sous r&eacute;serve des dispositions de la pr&eacute;sente Ordonnances. Les billets de la Caisse de la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Caisse Centrale de la France Libre, les billets de la Banque de l&rsquo;Indochine (Djibouti)&nbsp;des cot&eacute;gories et types d&eacute;finis au&nbsp;paragraphe<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; du titre 1 de l&rsquo;article 2 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n.&nbsp;149 du 18 F&eacute;vrier 1943 du Gouverneur de la&nbsp;C.F.S. ainsi que<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les billets nouveaux&nbsp;&eacute;mis&nbsp;par&nbsp;la Banque de l&rsquo;Indochine (Djibouti) en conformit&eacute; avec les dispositions de la pr&eacute;sente Ordonnance seront re&ccedil;us comme monnaie l&eacute;gale par les Caisses publiques et par les particuliers dans le territoire de la C.F.S.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. La Banque de l&rsquo;Indochine&nbsp;(Djibouti est autoris&eacute;e &agrave; mettre en circulation des billets de la Caisse Centrale de la&nbsp;France Libre. Ces billets, bien que ne portant pas le nom et la signature de la B.I. Djibouti, constitueront une obligation de la&nbsp;Banque de l Indochine (Djibouti au m&ecirc;me&nbsp;titre que les billets portant son nom et sa signature et figureront au passif de son bilan&nbsp;:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ils pourront &ecirc;tre &eacute;mis soit pour &ecirc;tre &eacute;chang&eacute;s&nbsp;contre des billets de la Banque de l&rsquo;Indochine, ayant force lib&eacute;ratoire aux termes de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute;&nbsp;du 18 F&eacute;vrier 1943, soit a&nbsp;titre d&rsquo;obligations&nbsp;nouvelles. Ils seront comptabilis&eacute;s &agrave; une&nbsp;section distincte du compte d &eacute;mission intitul&eacute;e : Emission Caisse Centrale. Les billets&nbsp;de la Banque de l&rsquo;Indochine retir&eacute;s de la&nbsp;circulation par voie d&rsquo;&eacute;change contre des billets portant le nom et la signature de la&nbsp;Caisse Centrale seront sortis du compte d e<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">.mission et seront remis a&nbsp;la Caissse Centrale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. Les billets de la Banque de&nbsp;l&rsquo;Indochine appartenant &agrave; la date du 18 F&eacute;vrier 1943 &agrave; la Caisse Centrale de la France Libre et aux Offices des Changes des Colonies et territoires administr&eacute;s par la France Combattante, de cat&eacute;gories et types autres que ceux avant force lib&eacute;ratoire aux termes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de l arr&ecirc;t&eacute; du 18 F&eacute;vrier 1943 seront rembours&eacute;s par la Banque de l&rsquo;Indochine. Ils ne&nbsp;seront pas remis en circulation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. Le montant total des billets&nbsp;&eacute;mis par la Banque de l&rsquo;Indochine Djibouti&nbsp;y compris les billets figurant dans son en&nbsp;caisse ut y compris les billets mentionn&eacute;s &agrave;&nbsp;l&rsquo;article 2 ne pourra &agrave; aucune date d&eacute;passer&nbsp;35 millions plus le solde cr&eacute;diteur de la&nbsp;Banque de F Indochine (Djibouti &agrave; la Caisse<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Centrale de la France Libre.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. La Banque de l&rsquo;Indochine Djibouti cr&eacute;diter, la Caisse Centrale de la Fran-Libre &agrave; des comptes sp&eacute;cialement ouverts &agrave;&nbsp;cet effet&nbsp;:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a &#8211;&nbsp;du montant des pr&eacute;l&egrave;vements effectues&nbsp;sur ses billets et d&eacute;p&ocirc;ts aux termes de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 18 F&eacute;vrier 1943.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b&nbsp;&#8211;&nbsp;du montant des billets en circulation&nbsp;le 26 janvier 1943 non pr&eacute;sent&eacute;s &agrave; la Banque dans les d&eacute;lais fix&eacute;s par l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 18&nbsp;F&eacute;vrier 1943&nbsp;: cette disposition est substitu&eacute;e aux stipulations de l&rsquo;article 5 de la Convention du 16 Novebre 1929.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;op&eacute;ration sera enregistr&eacute;e par la Caisse&nbsp;Centrale de la France Combattante &agrave; un&nbsp;compte bloqu&eacute; qui ne pourra &ecirc;tre utilis&eacute; que&nbsp;par d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La Banque de l&rsquo;Indochine (Djibouti) fera&nbsp;figurer &agrave; son actif la contre partie de ces&nbsp;obligations sous la rubrique si&egrave;ge central,&nbsp;fonds d&rsquo;amortissement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La Caisse Centrale ne r&eacute;clamera pas &agrave; la&nbsp;Banque de l&rsquo;Indochine Djibouti le r&egrave;glement&nbsp;de ce compte pour une valeur sup&eacute;rieure &agrave;&nbsp;celle de la contrepartie figurant au bilan de&nbsp;la Banque de l&rsquo;Indochine Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Le montant des comptes bloqu&eacute;s&nbsp;constitu&eacute;s en ex&eacute;cution des dispositions de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 18 F&eacute;vrier, article 3, alin&eacute;a 4, 2me&nbsp;paragraphe restera sous ce nom au bilan de la Banque de l&rsquo;Indochine Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. L obligation &agrave; la charge de&nbsp;la Banque de l&rsquo;Indochine de verser la redevance mon&eacute;taire pr&eacute;vue par l&rsquo;article 4 de la Convention du 16 Novembre 1929 est suspendue a partir du 1er janvier 1943.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. Sont approuv&eacute;es toutes les&nbsp;dispositions de l arr&ecirc;t&eacute; n. 149 du 18 F&eacute;vrier&nbsp;1943 du Gouverneur de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des&nbsp;Somalis et notemment&nbsp;le principe et&nbsp;la quotit&eacute;&nbsp;des pr&eacute;l&egrave;vements effectu&eacute;s sur&nbsp;les d&eacute;p&ocirc;ts&nbsp;des titulaires des comptes ainsi que&nbsp;les modalit&eacute;s d&rsquo;estampillage, de pr&eacute;sentation et d&rsquo;&eacute;change des billets de la B.I. Djibouti en&nbsp;circulation &agrave; la date de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; pr&eacute;cit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. Le Commissaire National aux&nbsp;Finances, a&nbsp;I Economie et a&nbsp;la Marine Marchande et le Commissaire National aux Colonies sont charg&eacute;s de l&rsquo;ex&eacute;cution de la pr&eacute;sente ordonnance.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[263],"class_list":["post-132138","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-ordonnance"],"acf":{"reference":"53","comment":"r\u00e9glant la circulation mon\u00e9taire \u00e0 la C\u00f4te Fran\u00e7aise des Somalis.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance n. 16 du 24 septembre&nbsp;1941. portant organisation nouvelle des pouvoirs publics de la France Libre ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'Ordonnance n.21 du 2 D&eacute;cembre 1941&nbsp;instituant la Caisse Centrale de la France&nbsp;Libre ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 31 Mars 1931, la Convention du 16 Novembre 1929 et&nbsp;les Statuts de la&nbsp;Banque de l'Indochine ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n. 149 du 18 F&eacute;vrier 1943 du&nbsp;Gouverneur de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur la proposition du Commissaire National&nbsp;aux Finances, &agrave; F Economie et &agrave; la Marine Marchande et du Commissaire Nationi aux Colonies ;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">C. DE GAULLE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Chef de la France Combattante.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident du Comit&eacute; National.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Commissaire National aux Finances.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&agrave; l'Economie et &agrave; la Marine Marchande :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">DIETHELM<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Commissaire National aux Colonies&nbsp;:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pleven<\/p>","nature_du_texte":263,"journal_officiel":[105842],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"63259","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173365,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132138\/revisions\/173365"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/263"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=132138"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=132138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}