{"id":132249,"date":"1943-06-18T00:00:00","date_gmt":"1943-06-17T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=132249"},"modified":"2024-12-18T03:45:07","modified_gmt":"2024-12-18T00:45:07","slug":"arrete-n-486-portant-nomination-des-assesseurs-pres-les-tribunaux-indigenes-du-cercle-de-dikhil","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-486-portant-nomination-des-assesseurs-pres-les-tribunaux-indigenes-du-cercle-de-dikhil\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 486  portant nomination des Assesseurs pr\u00e8s les tribunaux Indig\u00e8nes du Cercle de DIKHIL."},"content":{"rendered":"<p>Art. 1er. Sont nomm&eacute;s Assesseurs pr&egrave;s les Tribunaux Indig&egrave;nes du DIKHIL pour l&rsquo;Ann&eacute;e 1943. les Notables dont les noms suivent :<\/p>\n<p>TRIBUNAL DU 2&egrave;me DEGRE :<\/p>\n<p>Titulaires-Somalis :<\/p>\n<p>ARTE Ilmi-Hadar-Awal. WAAIS Robl&eacute;-Harla.<\/p>\n<p>Suppl&eacute;ants-Somalis :<\/p>\n<p>HAMAREITE Guell&eacute;-Fourlab&eacute; HADJI Mouss&eacute;-Issak-Fourlab&eacute;.<\/p>\n<p>Titulaires-Danakil :<\/p>\n<p>HANFADE Mohammad-Debn&eacute;. HAMMADI Odoum-Adorassou.<\/p>\n<p>Suppl&eacute;ants-Danakil :<\/p>\n<p>GONNALE Oumar-Debn&eacute;. ADI Moussa-Adorassou.<\/p>\n<p>Titulaires-Arabes<\/p>\n<p>AHMED Chansam ABDOURRAHMAN Koubech.<\/p>\n<p>Suppl&eacute;ants-Arabes :<\/p>\n<p>AWAD Oubeid. TRIBUNAL DU 1er DEGRE :<\/p>\n<p>Titulaires-Somalis :<\/p>\n<p>ABTIDON Galab-Ourwein&eacute;. KHAIRRE Kayyad-Rer Yaroun.<\/p>\n<p>Suppl&eacute;ants-Somalis :<\/p>\n<p>BARRE Gouled-Rer Yaroun. DIRRANE Boullal&eacute;-Harla.<\/p>\n<p>Titulaires-Danakil<\/p>\n<p>HASSAN Mahammad-Debn&eacute;. MOUSSA \u00ab\u00a0Darou\u00a0\u00bb-Adorassou.<\/p>\n<p>Suppl&eacute;ants-Danakil :<\/p>\n<p>DAITI Moussa-Debn&eacute;. HOUMAD Gaddito-Adorassou.<\/p>\n<p>Titulaires-Arabes : ALWAN Chamsan.<\/p>\n<p>MAHAMMAD Ahmed Khaourabi. Suppl&eacute;ant-Arabe :<\/p>\n<p>&nbsp;AHMED Alawi&nbsp;&agrave; ALI-SABIEH :<\/p>\n<p>TRIBUNAL DU 1er DEGRE. Titulaires :<\/p>\n<p>Siid Farah uarwein&eacute; Rer Houssen. WALlYI Abar-Fol rlab -Rer Mahammoud<\/p>\n<p>Suppl&eacute;ants :<\/p>\n<p>FAHIYE Obsit&eacute; Odahgob.<\/p>\n<p>DIDE Doual&eacute; Rer Gu&eacute;didch&eacute;.<\/p>\n<p>Art. 2. Le pr&eacute;sent Arr&ecirc;t&eacute; sera enre gistr&eacute;. publi&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-132249","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"486","comment":"portant nomination des Assesseurs pr\u00e8s les tribunaux Indig\u00e8nes du Cercle de DIKHIL.","visas":"<p>Le Gouverneur p.i. de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise et D&eacute;pendances.<\/p>\n<p>Vu l&rsquo;ordonnance organique du 18 Septembre 1844, rendue applicable &agrave; la Colonie par D&eacute; cret du 18 Juin 1884 ;<\/p>\n<p>Vu le D&eacute;cret du 4 Juin 1938 r&eacute;organisant la Justice Indig&egrave;ne &agrave; la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis,<\/p>\n<p>Vu l'Arr&ecirc;t&eacute; n. 1042 du 28 Octobre 1938 pris en application des dispositions du D&eacute;cret susvis&eacute;.<\/p>\n<p>Sur l&rsquo;Avis du Commandant de Cercle et apr&egrave;s avis du Procureur de la R&eacute;publique, Chef du Service Judiciaire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p>R. SALLER,&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105845],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"63328","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173230,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132249\/revisions\/173230"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=132249"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=132249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}