{"id":132400,"date":"1941-11-28T00:00:00","date_gmt":"1941-11-27T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=132400"},"modified":"2024-12-18T04:04:02","modified_gmt":"2024-12-18T01:04:02","slug":"arrete-n-n-4-larrete-interministeriel-relatif-aux-engagements-de-non-reexportation","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-n-4-larrete-interministeriel-relatif-aux-engagements-de-non-reexportation\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 n\u00b0 4   L&rsquo;arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel relatif aux engagements de non-r\u00e9exportation."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1&deg;, &mdash; Pour les produits originaires ou&nbsp;er provenance de la France m&eacute;tropolitaine, de&nbsp;l&rsquo;Alg&eacute;rie ou des colonies fran&ccedil;aises, des pays de&nbsp;protectorat et territoires sous mandat fran&ccedil;ais,&nbsp;&agrave; l&rsquo;exception de ceux indiqu&eacute;s &agrave; la liste A ci-annex&eacute;e, les demandes d&rsquo;autorisation d&rsquo;exportation formul&eacute;es en d&eacute;rogation des prohibitions de sortie doivent &ecirc;tre accompagn&eacute;es d&rsquo;un&nbsp;engagement de non-r&eacute;exportation souscrit par&nbsp;le destinataire lorsque l&rsquo;exportation est effectu&eacute;e &agrave; destination de l&rsquo;un des pays repris &agrave;&nbsp;la liste B ci-annex&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cet engagement doit rev&ecirc;tir l&rsquo;une des formes admises par les autorit&eacute;s consulaires du&nbsp;pays de destination et &ecirc;tre vis&eacute; par les m&ecirc;mes&nbsp;autorit&eacute;s. Le visa sera donn&eacute; gratuitement,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Sont abrog&eacute;s les arr&ecirc;t&eacute;s des 12&nbsp;d&eacute;cembre 1940, 6 avril, 23 ao&ucirc;t et 22 octobre 1941 relatifs aux engigements de non-r&eacute;exportation.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-132400","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"n\u00b0 4","comment":" L'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel relatif aux engagements de non-r\u00e9exportation.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 13 septembre 1940 relatif&nbsp;aux prohibitions de sortie ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 13 septembre 1940 pour l&rsquo;application du d&eacute;cret pr&eacute;cit&eacute;;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 12 d&eacute;cembre 1940 relatif &agrave;&nbsp;la production d'engagements de non-r&eacute;exportation pour certaines exportations fran&ccedil;aises, modifi&eacute; par les arr&ecirc;t&eacute;s des 6 avril, 23 ao&ucirc;t et 22 octobre 1941,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Vice-Pr&eacute;sident du Conseil, Mi-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&ldquo;nistre Secr&eacute;taire d'Etat aux<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">_ affaires Ctrang&egrave;res et &agrave; la marine,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">D'ARLAN&Yuml;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre Secr&eacute;taire d'Etat &agrave; l'int&eacute;ricur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pierre PUCHEU.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat &agrave;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">_ l'&eacute;conomie nationale et aux finances,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Yves BOUTHILLIER,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire d'Etat<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&agrave; la production industrielle,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Francois LEHIDEUX,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre Secr&eacute;taire d'Etat<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&agrave; l'agriculture,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pierre CAZIoT.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire d'Etat au ravitaillement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Paul CHARHIN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre Vice-Pr&eacute;sident du<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">_ Conseil, Secr&eacute;taire d'Etat auz<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">_ colonies, par int&eacute;rim,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">DARLAN.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105848],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"63395","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174416,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132400\/revisions\/174416"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=132400"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=132400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}