Art. 1er. — A compter du 1er février 1912 et jusqu’à une date qui sera déterminée par<\/p>\n
décret, les collectivités visées à l’article 14 du décret du 29 octobre 1936 sont autorisées, nonobstant toutes dispositions contraires, à faire appel au concours d’anciens fonctionnaires civils ou militaires titulaires de pensions. <\/p>\n
Art. 2. — A compter du 1er février 1942, toutes dispositions législatives ou réglementaires concernant le cumul d’une pension avec un traitement ou une solde d’activité sont remplacées par les suivantes :<\/p>\n
Les titulaires de pensions de veuves, de pensions mixtes attribuées en vertu de l’article 59 de la loi du .31 mars 1919 ou de pensions proportionnelles de sous-officiers peuvent cumuler intégralement le montant de leur pension avec celui des émoluments correspondant à l’emploi qui leur est confié.<\/p>\n
Les pensions autres que celles visées à l’alinéa précédent se cumulent avec un traitement<\/p>\n
ou une solde dans la limite, soit du dernier traitement ou de la dernière solde d’activité,<\/p>\n
soit du traitement ou de la solde afférente au nouvel emploi si cette rémunération excède le dernier traitement ou la dernière solde d’activité. Aucune restriction n’est apportée au<\/p>\n
cumul lorsque le total de la pension et du irai tement n’excède pas 25.000 francs par an.<\/p>\n
Art. 3. Les fonctionnaires civils ou militaires qui ont été mis à la retraite parce qu’ils<\/p>\n
ont atteint la limite d’âge et qui occupent un nouvel emploi ne peuvent acquérir de nouveaux droits, à pension.<\/p>\n
Art. 4. Le présent déeret sera publié au Journal officiel et exécuté comme loi d’Etat.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-132866","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"03\/02\/1942","comment":"autorisant l'Etat, les d\u00e9partements, les communes, les offices, \u00e9tablissements publics et colonies \u00e0 faire appel au concours d'anciens fonctionnaires civils ou militaires titulaires de pensions.","visas":"","signature":"
PH. PÉTAIN.<\/p>\n
Par le Maréchal de France, Chef de l’Elat<\/p>\n
français :<\/p>\n
L' Amiral de la flotte, Ministre de la<\/p>\n
défense nationale. Vire Président du<\/p>\n
Conseil,<\/p>\n
DARLAN<\/p>\n
Le Ministre Se crétaire d'Etat à L'eco<\/p>\n
nomie nationale et aux finances.<\/p>\n
BOUTHILIER.<\/p>","nature_du_texte":247,"journal_officiel":[105856],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"63879","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174197,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/132866\/revisions\/174197"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=132866"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=132866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}