Art. 1er.— Destitution est faite au sieur Mohamed Abdullai de la somme de cinq mille francs (5.000 francs) versée à tort par lui au Bureau de l’enregistrement, et des domaines de Djibouti.<\/p>\n
Art. 2. — Le sous-ordonnateur, le trésorier-payeur et le receveur de l’enregis freinent sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente décision qui sera portée à la connaissance de l’intéressé par les soins du receveur de l’enregistrement et des domaines.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[254],"class_list":["post-133010","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-decision"],"acf":{"reference":"497","comment":"portant restitution d'une amende de 5.000 francs vers\u00e9e \u00e0 tort par le sieur Mohamed Abdallai.","visas":"
Le Gouverneur de la Côte française des Somalis et dépendances, commandeur de la Légion d'honneur,<\/p>\n
Vu l'ordonnance organique du 18 septem bre 1844 rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n
Vu le décret du 30 décembre 1912 sur le régime financier des colonies;<\/p>\n
Vu l'arrêté du 22 novembre 1929 portant refonte des droits d'enregistrement et de timbre à la Côte francaise des Somalis et complété par les arrêtés en date des 24 novembre 1936 et 25 novembre 1939;<\/p>\n
Vu le jugement rendu par le tribunal indigène du 1er degré en date du 10 juillet 1942, condamnant le sieur Mohamed Abdullai à 5.000 francs d'amende pour hausse illicite;<\/p>\n
Vu l'arrêt rendu par le tribunal indigène du 2° degré, en oale du 27 juillet 1942, infirmant le jugement susvisé du 10 juillet 1942;<\/p>\n
Vu le certificat administratif délivré le 19 août 1942 par le receveur de l’enregistrement de Djibouti, constatant que le sieur Mohamed Abdullai a versé la somme de 5.000 francs le 18 juillet 1942, sous le n° 631 ;<\/p>\n
Vu la requête dudit sieur Mohamed Abdullai, en date du 19 août 1942, demandant le remboursement de l'amende dont il s’agit;<\/p>\n
Sur la proposition du chef du Service de l'enregistrement, des domaines et du timbre,<\/p>","signature":"
NOUAILHETAS.<\/p>","nature_du_texte":254,"journal_officiel":[105859],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"64183","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/133010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/133010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173788,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/133010\/revisions\/173788"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/254"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=133010"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=133010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}