{"id":133030,"date":"1941-02-05T00:00:00","date_gmt":"1941-02-04T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=133030"},"modified":"2024-12-18T04:17:53","modified_gmt":"2024-12-18T01:17:53","slug":"decret-n-du-5-fevrier-1941-relative-a-la-constitution-en-cours-martiales-des-tribunaux-militaires-dans-les-territoires-dependant-du-secretariat-detat-aux-colonies","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-du-5-fevrier-1941-relative-a-la-constitution-en-cours-martiales-des-tribunaux-militaires-dans-les-territoires-dependant-du-secretariat-detat-aux-colonies\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 du 5 f\u00e9vrier 1941.  relative \u00e0 la constitution en cours martiales des tribunaux militaires dans les territoires d\u00e9pendant du Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux colonies."},"content":{"rendered":"<p><strong>Art. 1er.<\/strong> &mdash; Dans les territoires relevant du Secr&eacute;tariat d&rsquo;&Eacute;tat aux colonies, les tribunaux militaires peuvent, sur ordre de l&rsquo;autorit&eacute; mi litaire investie des pouvoirs judiciaires attri bu&eacute;s par la loi an g&eacute;n&eacute;ral commandant la circonscription territoriale, m&ecirc;me hors le cas de flagrant d&eacute;lit, juger les auteurs de toutes les infractions au Code de la justice militaire pour l&rsquo;arm&eacute;e de terre et aux lois p&eacute;nales ordinaires.<\/p>\n<p>Cette constitution peut, lorsqu&rsquo;une information judiciaire a &eacute;t&eacute; ouverte, &ecirc;tre ordonn&eacute;e &agrave; tout moment de la proc&eacute;dure.<\/p>\n<p>Elle prend imm&eacute;diatement son effet et le tribunal militaire constitu&eacute; en cour martiale est saisi de plein droit de l&rsquo;affaire, nonobstant toute disposition contraire.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Art. 2.<\/strong> Les cours martiales constitu&eacute;es en vertu de l&rsquo;article pr&eacute;c&eacute;dent jugent dans les conditions pr&eacute;vues par la loi du 10 d&eacute;cembre 1940 et leurs jugements sont imm&eacute;diatement ex&eacute;cutoires sans aucun recours devant le tri bunal militaire de cassation, ainsi qu&rsquo;il est 1 pr&eacute;vu par la loi pr&eacute;cit&eacute;e.<\/p>\n<p><strong>Art. 3.<\/strong> &mdash; Dans un territoire relevant du Secr&eacute;tariat d&rsquo;Etat aux colonies, lorsque l&rsquo;au torit&eacute; militaire investie des pouvoirs judiciaires attribu&eacute;s par la loi au g&eacute;n&eacute;ral commandant la circonscription territoriale, constate qu&rsquo;il est&nbsp; impossible de trouver pour la composition du tribunal militaire, constitu&eacute; ou non en cour martiale, un pr&eacute;sident et un nombre suffisant de juges du grade requis par la loi, il est sup pl&eacute;&eacute; &agrave; cette insuffisance tant pour le pr&eacute;sident que pour les juges, en descendant dans la hi&eacute; rarchie des grades militaires jusqu&rsquo;&agrave; ce que le tribunal militaire puisse &ecirc;tre constitu&eacute;. Toute fois, cette disposition ne peut avoir pour cons&eacute;quence, en ce qui concerne le jugement des officiers, de faire entrer un militaire non offi cier dans la composition du tribunal militaire.<\/p>\n<p>Le tribunal militaire peut de m&ecirc;me, au be soin. &ecirc;tre r&eacute;duit &agrave; cinq membres dans les cir constances pr&eacute;vues au pr&eacute;sent article.<\/p>\n<p>La convocation du tribunal militaire et la minute du jugement mentionnent le cas de force majeure motivant la d&eacute;rogation aux r&egrave; gles fix&eacute;es par le Code de justice militaire pour la composition des tribunaux militaires.<\/p>\n<p><strong>Art. 4.<\/strong> &mdash; Les dispositions qui pr&eacute;c&egrave;dent s&rsquo;ap pliquent aux affaires en cours.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Art. 5.<\/strong> &mdash; Le pr&eacute;sent d&eacute;cret sera publi&eacute; au journal officiel et ex&eacute;cut&eacute; comme loi de l&rsquo;Etat.&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-133030","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"du 5 f\u00e9vrier 1941.","comment":"relative \u00e0 la constitution en cours martiales des tribunaux militaires dans les territoires d\u00e9pendant du Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux colonies.","visas":"<p>Nous, Mar&eacute;chal d France, Chef de l&rsquo;Etat fran&ccedil;ais.<\/p>\n<p>Le Conseil des Ministres entendu.&nbsp;<\/p>","signature":"","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105860],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"64155","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/133030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/133030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175281,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/133030\/revisions\/175281"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=133030"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=133030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}