{"id":134083,"date":"1939-11-03T00:00:00","date_gmt":"1939-11-02T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=134083"},"modified":"2024-12-18T04:35:33","modified_gmt":"2024-12-18T01:35:33","slug":"decret-n-03-novembre-1939-publication-du-decret-du-3-novembre-1939-applicable-aux-colonies-et-territoires-sous-mandat-completant-larticle-83-du-code-penal","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-03-novembre-1939-publication-du-decret-du-3-novembre-1939-applicable-aux-colonies-et-territoires-sous-mandat-completant-larticle-83-du-code-penal\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 03 novembre 1939  Publication du d\u00e9cret du 3 novembre 1939 applicable aux colonies et territoires sous mandat compl\u00e9tant l&rsquo;article 83 du Code penal."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art 1er: Il est ajout&eacute;, entre les troisi&egrave;me&nbsp;et quatri&egrave;me alin&eacute;as de l&rsquo;article 83 du Codep&eacute;nal, un alin&eacute;a ainsi concu<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En temps de wuerre, tous autres actes, sciemment necomplis, de nature &agrave; nuire &agrave; la d&eacute;fense nationale, seront punis, &laquo;ile ne le sont d&eacute;ja par un autre texte, d&rsquo;un emprisonnement d&rsquo;un an &agrave; cine ans et d&rsquo;une amende de 1.000 &agrave; 10.000 francs &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Le Pr&eacute;sident du Conseil, Ministre de la d&eacute;fense nations le et de la guerre et des affaires &euro; irans g&egrave;r es. le Garde des sceaux. Ministre de lu us tive, les Ministres de l&rsquo;int&eacute;rieur, de ps pa s colonies et de l&rsquo;air sont charv&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;ention du pr&eacute;&amp;ent d&eacute;cret, applicable &agrave; l&rsquo;Alg&eacute;rie, aux colonies, aux territoires sous mandat fruneais, qui seru soumis &agrave; ln ratification des Chambres, duns ls conditions pr&eacute;vues par la loi du&nbsp;mars 1929 et publi&eacute; au Journal officiel de&nbsp;la R&eacute;publique francaise,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-134083","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"03 novembre 1939","comment":"Publication du d\u00e9cret du 3 novembre 1939 applicable aux colonies et territoires sous mandat compl\u00e9tant l'article 83 du Code penal.","visas":"<p>Le Pr&eacute;sident de Ia R&eacute;publique francaise&nbsp;Sur le rapport du Pr&eacute;sident du Conseil, Ministre de la d&eacute;fense nationale et de la gue rre et des affaires &eacute;trang&egrave;res, du Garde des drone &agrave; Ministre de la justice, des Ministres dl &lsquo;int&eacute;rieur, de la marine, des colonies et de l'air :<\/p>\n<p>Vu les articles 80 &agrave; 83 du Code p&eacute;nal:<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret, ayant force de loi, du 29 juillet 1939, portant codification des dispositions relatives aux crimes et d&eacute;lits contre la s&ucirc;ret&eacute; ext&eacute;rieure de l'Etat :<\/p>\n<p>Vu la loi du 19 mars 1939, accordant au Gouvernement des pouvoirs sp&eacute;ciaux ;<\/p>\n<p>Le Conseil des Ministres entendu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">ALBERT LEBRI<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident du Comseil, Ministrede la d&eacute;fense nationale et de la guerre et des affaires etrang&eacute;res,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Edouard ALADIER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Garde des sceau. Ministre de la justice,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges BONNET.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'int&eacute;rieur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Albert SABRAUT<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la marine,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">C' C'AMPINCHE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre dex colonies<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges MANDEL.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'air,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Guy LA CHAMBRE,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105872],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"64907","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176326,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134083\/revisions\/176326"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=134083"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=134083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}