{"id":134112,"date":"1939-11-10T00:00:00","date_gmt":"1939-11-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=134112"},"modified":"2024-12-18T04:35:20","modified_gmt":"2024-12-18T01:35:20","slug":"arrete-n-10-novembre-1939-portant-reglement-de-la-circulation-sur-le-territoire-metropolitain-des-indigenes-originaires-de-certaines-colonies","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-10-novembre-1939-portant-reglement-de-la-circulation-sur-le-territoire-metropolitain-des-indigenes-originaires-de-certaines-colonies\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 10 novembre 1939  portant r\u00e8glement de la circulation sur Le territoire m\u00e9tropolitain des indig\u00e8nes originaires de certaines colonies,"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er , &mdash; Les indig&egrave;nes sujets, prot&eacute;g&eacute;s ou administr&eacute;s sous mandat fran&ccedil;ais, originaires de l&rsquo;Afriaue-Occidentale francaise, de l&rsquo;Afrique-Equatoriale francaise, de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis. de Madagascar et d&eacute;pendances,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des &eacute;tablis sse me nts fran&ccedil;ais dans l&rsquo;Inde, de l&rsquo;Indochine, de la Loi Cal&eacute;donie, des &eacute;tablissements france ais de l&rsquo;Oc&eacute;anie. du Togo et au Cameroun sous mandat fr an&ccedil;a&Icirc;s et n&rsquo;appartenant pas aux force les arm&eacute;es, doivent &ecirc;tre m&eacute;tropolitain, d&rsquo;un titre d&rsquo;identit&eacute;, dont mod&egrave;le annex&eacute; ci-oint.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La car te d&rsquo;identit&eacute; vis&eacute;e &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a pr&eacute;c&eacute;dent sera d&eacute;livr&eacute; e par le minist&egrave;re des colonies par les autor it&eacute;s d&eacute;sign&eacute;es&nbsp;&agrave; l&rsquo;article suivant sur le vu des pi&egrave;ces d&rsquo;identit&eacute; et &Agrave;, autorisation de s&eacute;jour pr&eacute;vue s par les r&agrave;elements locanx dans les colonies ou territoires du domicile des int&eacute;ress&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &#8212; La eurte d&rsquo;identit&eacute; pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article pr&eacute;c&eacute;dent est d&eacute;livr&eacute;e :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) A l&rsquo;aris, dans la Seine et Seine&aelig;t-Oise, par 1e minist&egrave;re de: colomes NScrvice dr contr&ocirc;le et d&rsquo;assistance des indig&egrave;nes coloniaux 2, rue Oudinot, Paris-7&deg;:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Dans le d&eacute;partement des Pouches-du-Rh&ocirc;ne, par le Burean de l&rsquo;immigration indig&egrave;ne de Marseille, 60, une de la Joliette :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">C) Dans les autres d&eacute;partements, les indig&egrave;nes : is&eacute;s &agrave; l&rsquo;arti Je. 1&Prime; adresscront leurs demandes de carte d identit&eacute; &agrave; l&rsquo;autorit&eacute; pr&eacute;foctorale qui les transmettra an minist&ocirc;re des colonies Service du contr&ocirc;le et d&rsquo;ass stance des indig&egrave;nes coloniaux. EL cart keur sera d&eacute;livr&eacute;e par l&rsquo;entremise de l&rsquo;autorit&eacute; &agrave; qui ils on auront fait la demande,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3 &mdash; J&aelig;s habitants de la Martinique, de la Guadeloupe, de la R&eacute;union, de la Guyane et de Saint-Pierre et Miquelon, et, d&rsquo;une mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale, tous les citoyens fran&ccedil;ais oricinaires des territoires relevant du minist&egrave;re des colonies, sont soumis anx r&egrave;gles g&eacute;n&eacute;rales de In cirenlation pr&eacute;vues par la deuxi&egrave;me partie de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; dn 8 ao&ucirc;t 1995<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; les indig&egrave;nes munis de un carte&nbsp;d&rsquo;identit&eacute; sp&eacute;ciale pr&eacute;vue &agrave; Particle on soumis, en ce qui concerne la cireulation, &agrave;&nbsp;deuxi&egrave;me partie du r&egrave;glement du S f&eacute;vrier 1937 concernant les Francais.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 5 &mdash; Tout indig&egrave;ne ayant contrevenn aux dispositions du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera renvoye dans sa colonie d&rsquo;origine,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-134112","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"10 novembre 1939","comment":"portant r\u00e8glement de la circulation sur Le territoire m\u00e9tropolitain des indig\u00e8nes originaires de certaines colonies,","visas":"<p>Le Pr&eacute;sident du Conseil, Ministre de la d&eacute;fense nationale et de la guerre et des affaires &eacute;trang&egrave;res, le Ministre des colonies et le Ministre de l'int&eacute;rieur,<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cre le d&eacute;cret du $ ao&ucirc;t 1935 portant&nbsp; r&egrave;glement sur le circulation des Francais et des &eacute;trangers, le s&eacute;jour des &eacute;trangers et le r&eacute;gime des passeports en temps de guerre et notamment les dispositions pr&eacute;vues par l'article 69:<\/p>\n<p>Vu l'article 64 bis de l'arr&ucirc; t&eacute; du 8 ao&ucirc;t 1935 portant application du decret susvis&eacute;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident du Conseil, Ministre&nbsp;de la d&eacute;fense nationale et de la guerre ot des affaires &eacute;trang&egrave;res,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Edouard DaALAaDIFR.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges MANDEI.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'int&eacute;ricur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Albert SARRAUT.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105872],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"65575","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176313,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134112\/revisions\/176313"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=134112"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=134112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}