Art 1er — La décharge ou réduction de leur cote est accordée aux contribuables enumeres ci-dessous, an titre de contributions directes pour les années 1958 et 1939 dans les conditions suivantes, savoir :<\/p>\n
<\/p>\n
Année 1938<\/p>\n
1° TAXE PERSONNELLE.<\/p>\n
M Abdou Raman Sahaul (1 role supp. urt. 19). réduction ………25<\/p>\n
<\/p>\n
Année 1939<\/p>\n
l\u00a0\u00bb TAXE ADDITION NELLE.<\/p>\n
M. Crozet (Joseph-Jean) (rôle primitif, art. 247). réduction 710 Mme Triandofvle (Christine) (rôle primitif. art. 956). réduction…..45<\/p>\n
<\/p>\n
M. Ravailler (role primitif.art. 41), reduction……….839 50<\/p>\n
<\/p>\n
M. Salmon (rôle primitif, art.SS6), réduction……..690<\/p>\n
<\/p>\n
TOTAL……..2.284 50<\/p>\n
<\/p>\n
2 TAXE FIXE.<\/p>\n
Mme Triandofvle (Christine) (rôle primitif, art, 956), décharge150<\/p>\n
<\/p>\n
3 PATENTES.<\/p>\n
Mine Mamitti Denke (rôle priimitif. art. 225). réduction…201<\/p>\n
<\/p>\n
M. Zeoude Guebré (3° role supp. urt, 15), décharge…189 95 TOTAL…….390 95<\/p>\n
<\/p>\n
|” IMPOT LOCATIF MOBILIER.<\/p>\n
Mie Mamitti Denke (rôle primitit, art. 95071, déchARGE …546<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Art. 2, — Ces décharges et réductions seront PRES en réduc ‘tion du montant des prises en charge du trésorier-payeur sur le vu des certificats de dégrèvement délivres par l’’ordonnateur délégué,<\/p>\n
<\/p>\n
Art. 3 — Le chef du service des contributions, le : che à du Bu ur eau des finances, l’administrateur-m: ire et le trésorier payeur sont chargés, en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrété qui sera enregistre, publiée et communique partout où besoin sera.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-134161","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"90","comment":"pris en Conseil d'administration ct accordant d\u00e9charges et r\u00e9ductions au Titre de diverses contributions directes aff\u00e9rentes aux Exercices 1938 et 1939.","visas":"
Le Gouverneur de la Côte francaise des Somalis et dépendances,<\/p>\n
Vu l'ordonance orgranique du 18 septembre 1844, rendue applicable à la colonie par décre du 18 juin 1884:<\/p>\n
Vu les articles 173 et suivants du décret du 30 décembre 1912 sur le régime financier des colonies et les textes subséquents qui les ont modifiés où complétés :<\/p>\n
Vu l'arrêté du 8 août 1938, instituant un lmpot personnel à la Côte francaise des Somalis:<\/p>\n
Vu l'arrêté du 7 novembre 1938, réglementant Ja contribution des patentes a la cote francaise des somalis:<\/p>\n
Vu l'article 9 de l'arrêté du 24 janvier 1931 sur l'impôt des prestations :<\/p>\n
Sur la proposition du chef du Service des contributions :<\/p>\n
Le Conseil d'administration entendu dans sa séance du 27 janvier 1940,<\/p>\n
<\/p>","signature":"
Hubert Descrraurs.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105872],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"66375","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176053,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134161\/revisions\/176053"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=134161"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=134161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}