{"id":134172,"date":"1940-01-11T00:00:00","date_gmt":"1940-01-10T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=134172"},"modified":"2024-12-18T04:31:44","modified_gmt":"2024-12-18T01:31:44","slug":"arrete-n-1-portant-creation-et-organisation-de-loeuvre-dite-assistance-sociale-aux-indigenes-a-la-cote-francaise-des-somalis","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-1-portant-creation-et-organisation-de-loeuvre-dite-assistance-sociale-aux-indigenes-a-la-cote-francaise-des-somalis\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1  portant cr\u00e9ation et organisation de l&rsquo;\u0153uvre dite Assistance sociale aux indig\u00e8nes \u00bb  a la C\u00f4t\u00e9 fran\u00e7aise des Somalis."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er &#8211; Il est cr&eacute;&eacute; sous la d&eacute;nomination d&rsquo;&oelig;uvre d&rsquo;assistance sociale un organisme qui, plac&eacute; sous le contr&ocirc;le de l&rsquo;administrateur-maire. fonctionne dans les<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">conditions fix&eacute;es par le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 2&mdash; J&rsquo;infirni&eacute;re visiteuse d&rsquo;hygi&egrave;ene socii ile est nomm&eacute;e directrice de cet organisme dont elle assure la gestion et&nbsp;le fonctionnement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 3&mdash;Le medecin chef du service&nbsp;d&rsquo;hygi&egrave;ne et d&rsquo;assistance m&eacute;dicale indigene en assure la surveillance m&eacute;dicale et sanitaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 4 &mdash; L&rsquo;Assistiunce sociale aux indig&egrave;nes pour but d&rsquo;apporter une aide&nbsp;rationnelle aux indig&egrave;nes consid&eacute;r&eacute;s ou pouvant Etre conside r&eacute;s omme sujets&nbsp;francais et satisfaisant aux conditions enoncees ci-dessous :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Pour les adultes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Resider effectivement &agrave; Djibouti depuis au moins six mois:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Avoir obtenu un certificat d&rsquo;indigen ce delivre par Fadministrateur-maire de&nbsp;Djibouti apr&egrave;s enqu&ecirc;te et avis du m&eacute;deein chef du service d&rsquo;hvgi&egrave;ne et d&rsquo;assistance m&eacute;dicale indig&egrave;ne ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; S&rsquo;engager, dans la limite de leurs capacites physiques, &agrave; contribuer aux travaux n&eacute;cessit&eacute;s par le fonctionnement de l&rsquo;oeuvre.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les indivenes assist&eacute;s par l&rsquo;&oelig;uvre doivent &eacute;tre avises qu&rsquo;il leur est interdit de se livrer &agrave; la mendicit&eacute; sur la voie publique, En cas de lagrant d&eacute; lit, ils sont de plano rav&eacute;s de la liste des h&eacute;n&eacute;ficiaires<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Pour les enfants de 18 mois &agrave; 13 ans :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">S&rsquo;ils sont orphelins, n&rsquo;avoir aucun membre de leur famille suscevtible de les nourrir ou, Si leurs parents vivent, produire le certificat d&rsquo;indigence vis&eacute; au paragraphe 2&deg; de l&rsquo;alin&eacute;a,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cas de carence alimentaire grave,une d&eacute;rogation temporaire peut &ecirc;tre fuite &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a pr&eacute;c&eacute;dent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les secours apport&eacute;s &agrave; cette cat&eacute;gorie&nbsp;d ndigents doivent tendre principalement soit &agrave; les guider vers l&rsquo;enseignement artisanal ou l&rsquo;&eacute;cole commun: le, soit &agrave; d&eacute;congestionner le chef-lieu en les renvoyant, une fois leur moven d&rsquo;existence assur&eacute;, dans leur tribu.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">c) L&rsquo;our les enfants au-dessous de&nbsp;18 mois:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;alimentation artificielle est r&eacute;serv&eacute;e aux seuls enfants dont les m&eacute;res sont reconnues par le m&eacute;decin chef du service de l&rsquo;assistance im&eacute;die ale indig&eacute; ne inaptes il allaiter normaleme leurs enfants ou aux enfants priv&eacute;s de m&eacute;re,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elle consiste en. la cession gratuite&nbsp;journaliere de biberons tous pr&eacute;par&eacute;s contenant du lait st&eacute;rile.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5 &raquo; &mdash; Le si&egrave;ge de l&rsquo;Assistance sociale est situ&eacute; dans le b&acirc;timent pr&eacute;c&eacute;demment d&eacute;nomm&eacute; &laquo; Asile de nuit &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. -&mdash; Une Commission compos&eacute;e de l&rsquo;administrateur maire et du m&eacute;decin chef du service d&rsquo;hvgi&egrave;ne, ainsi que de la directrice de F&rsquo;Assistance sociale, statuera sur les diff&eacute;rents points du fonctionnement de l&rsquo;organisme.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; L&rsquo;Assistance sociale aux indisenes distribue des secours ainsi que pr&eacute;vu dans les articles pr&eacute;c&eacute;dents &agrave; partir du 1er janvier 1940.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En principe, les secours ne peuvent &ecirc;tre allou&eacute;s pour une dur&eacute;e sup&eacute;rieure &agrave; trente jours. Chaque fois que cela est possible, le secours doit permettre le renvoi en brousse dindigents inutiles femmes veuves avec enfants, Ce secours consistera, chaque fois que cela sera possib le, dans le dont d&rsquo;une ou plusieurs b&eacute;tes sur pieds,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les aliments pr&eacute;par&eacute;s sont distribnes&nbsp;dans les locaux. de lasile de nuit et consomines sur place,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 8 &mdash;Le financement de l&rsquo;Assistance sociale aux indig&eacute;nes est assure par les credits inscrits &agrave; cet effet au budget de la commune, Elle pourra &ecirc;tre autoris&eacute;e &agrave; revevoir des subventions, des dons en nature<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art,9 &#8212; La comptabilit&eacute;, tenue par&nbsp;l&rsquo;infirmi&egrave;re visiteuse d&rsquo;hvgi&egrave;ne sociale, devra faire ressortir :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8211; Le nombre de rations distribu&eacute;es ainsi que leur prix de revient:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8211; le prix d&rsquo;achat de chaque mati&egrave;re&nbsp;ainsi que la quantit&eacute; distribu&eacute;e par mois ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">_ les noms des fournisseurs Il devra, en outre, &eacute;tre tenu un registre inventaire et un livre de prises en charge,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui sera&nbsp;enregistr&eacute;, communiqu&eacute; et publie partout o&ugrave; besoin sera, annule les dispositions contraires anterieures,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-134172","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1","comment":"portant cr\u00e9ation et organisation de l'\u0153uvre dite Assistance sociale aux indig\u00e8nes \u00bb  a la C\u00f4t\u00e9 fran\u00e7aise des Somalis.","visas":"<p>L'administrateur des colonies, administrateur-maire de la ville de Djibouti,<\/p>\n<p>Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 16 mai 1638 portant cr&eacute;ation de la commune mixte et en r&eacute;glementant son organisation et son fonctionnement :<\/p>\n<p>Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 16 octobre 1939 cr&eacute;ant un&nbsp;poste de chef du Service d'hygi&egrave;ne et de l'assistance m&eacute;dicale indig&egrave;ne,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">ALEMANT,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ApoProuve :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Gourerneur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Hubert. Dechamps.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105872],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"66484","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176110,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134172\/revisions\/176110"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=134172"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=134172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}