{"id":134268,"date":"1939-02-18T00:00:00","date_gmt":"1939-02-17T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=134268"},"modified":"2024-12-18T04:49:33","modified_gmt":"2024-12-18T01:49:33","slug":"arrete-n-18-pris-en-conseil-dadministration-et-portant-modification-a-larrete-du-8-aout-1938-instituant-impot-personnel","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-18-pris-en-conseil-dadministration-et-portant-modification-a-larrete-du-8-aout-1938-instituant-impot-personnel\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 18  pris en Conseil d&rsquo;administration et portant modification \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 du 8 ao\u00fbt 1938 instituant imp\u00f4t personnel."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1&deg; -&mdash; Les articles 24 4 5 18 22&nbsp;et 23 de s l&rsquo;ar r&eacute; t&eacute; susvis&eacute; du S ao&ucirc;t 1938 sont abrog&eacute;s et remplac&eacute;s par les suivants :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3 &mdash; La taxe fixe est applicable principe &agrave; tous les individus de plus de 21 :, Fran&ccedil;ais, &eacute;tr: anger s et indig&egrave;nes av ant leur r&eacute;sidence h: bus lle dans la colonie au 1&deg; janvier de l&rsquo;ann&eacute;e de l&rsquo;imposition.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">(Le reste de l&rsquo;article sans changement.)<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art. 4 &mdash; Sont exempt&eacute;s de la taxe fixe :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; &mdash; les consuls de nationalit&eacute; &eacute;tranv&egrave;re pour les pavs qui accordent les m&eacute;mes avantages aux consuls francais:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; &mdash; les personnes &agrave; la charge d&rsquo;un chef&nbsp;de famille et habitant avec lui:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; &mdash; les femmes habitant avec leur mari,&nbsp;les indigents.&hellip; &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">(Le reste de l&rsquo;article sans changement.)<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art. 5. &mdash; Sont assuiettis &Agrave; la taxe additionnelle progressive tous les contribuables fran&ccedil;ais, &eacute;trangers et indig&egrave;nes avant leur r&eacute;sidence h: abituelle dans la colonie au 1eri janvier de l&rsquo;ann&eacute;e de l&rsquo;imposition, ne pouvant justifier de leur inscription &agrave; la m&ecirc;me &eacute;poque &agrave; un r&ocirc;le de l&rsquo;imp&ocirc;t g&eacute;n&eacute;ral sur le revenu dans la m&eacute;tropole ou dans une autre colonie, et dont le revenu global, compte tenu des d&eacute;duc tions pour situation et charges de famille, d&eacute;passe le minimum imposable. &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art 18 &mdash; Le montant de la taxe additionnelle est &eacute;tabli d apr&egrave;s le bar&egrave;me&nbsp;suivant, apr&egrave;s retranchement des d&eacute;ductions accord&eacute;es par le pr&eacute;sent arr&eacute;t&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; Partie du revenu net inf&eacute;rieure &agrave; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 10.000 : n&eacute;ant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; Partie du revenu comprise entre :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 10.001 et 30.000 : 0,50 p. 100:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 30.001 et 50.000 : 1 p. 100;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 50.001 et 75.000 : 2 p. 100:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 75.001 et 100.000 : 4 p. 100:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 100.001et 150.000 : 8 p. 100:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 150.001 et 200.000 : 9 p. 100:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 200.001 et 200.000 : 10 p. 100:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 500.001 et 500.000 : 12 p. 100:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; Au-dessus de 500,001 : 15 p. 100.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; Les fractions du revenu global inf&eacute;rieures &agrave; 1.000 francs sont n&eacute;glig&eacute;es pour le calcul de la taxe. &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art. 22, &mdash; Un d&eacute;lai de deux mois est&nbsp;ouvert aux contribuables chaque ann&eacute;e du 1er janvier au dernier jour de f&eacute;vrier pour souscrire leur d&eacute;claration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; Le d&eacute;lai est prolong&eacute; jusqu&rsquo;au 31 mars pour les commercants et industriels qui ont clos leur exercice comptable au cours lu mois de d&eacute;cembre l&rsquo;ann&eacute;e anteri<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art 36, &mdash; L&rsquo;imp&ocirc;t personnel pr&eacute;vu au present arr&ecirc;t&eacute; sera exigible :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 1&deg; Pour les contribuables hnpos&eacute;&nbsp;lement &agrave; la taze fixe, en un versement effectu&eacute; dans le mois suivant celui de la mise en recouvrement du r&ocirc;le;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 2&deg; Pour les contribuables impos&eacute;s &eacute;ga lement &agrave; la taxe additionnelle, en deux versements &eacute;gaux, le premier effectu&eacute; dans le mois suivi un celui de Ia mise en recouvrement du r&ocirc;le, le second trois mois apres,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; Le contribuable oblige, pour une raison et une dur&eacute;e quelconques, de quitter la colonie au cours de l ann&eacute;e, devra avant son d&eacute;part s&rsquo;acquitter du montant total de ses impositions, L&rsquo;ager nt charg&eacute; du service des passeports devra se faire cet effet une attestation d&eacute;livr&eacute;e par le tr&eacute;sors<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; Ces dispositions s&rsquo;appliquent m&eacute;me aux contribus ables quittant la colonie avant la mise en rec ouvrement du r&ocirc;le les concernant. Il sera d&eacute;livr&eacute; aux int&eacute;resses, sur leur demande, un avertisseme leur permettant, avant leur d&eacute;part, d&rsquo;&ecirc;tre en r&egrave;gle avec le Tr&eacute;sor, &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2 &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistre, publi&eacute; et communique partout o&ugrave; besoin sera et ins&eacute;r&eacute; au Journal officiel de la colonie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-134268","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"18","comment":"pris en Conseil d'administration et portant modification \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 du 8 ao\u00fbt 1938 instituant imp\u00f4t personnel.","visas":"<p>Le Gouverneur de la Cote francaise des&nbsp;somalis,<\/p>\n<p>Vu l'ordonnance organique dn 18 septembre 1844, rendue applicable &agrave; la colonie par d&eacute;cret du 1S juin 1884 :<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 30 d&eacute;cembre 1912&nbsp; sur le r&eacute;gime financier des colonies :<\/p>\n<p>Vu l'arret&eacute; du 27 janvier 1938 instituant&nbsp;une taxe personne lle sur les habitants de statut europ&eacute;en et sur certaines cat&eacute;gories d'indig&egrave;nes :<\/p>\n<p>Vu l'arr&ocirc;t&eacute; du 24 janvier 1931 instituant les prestations &agrave; ln C&ocirc;te francaise des Somalis :<\/p>\n<p>Vu l'arr&eacute;t&eacute; du 6 ao&ucirc;t 1939 instituant &agrave; la C&ocirc;te francaise des Somalis un imp&ocirc;t personnel :<\/p>\n<p>Le Conseil d'administration entendu dans&nbsp;sa s&eacute;ance du18 f&eacute;vrier 1939.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Hubert DEscramrs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105873],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"66136","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177109,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134268\/revisions\/177109"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=134268"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=134268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}