{"id":134432,"date":"1940-05-06T00:00:00","date_gmt":"1940-05-05T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=134432"},"modified":"2024-12-18T04:26:53","modified_gmt":"2024-12-18T01:26:53","slug":"arrete-n-413-relatif-aux-etrangers-de-statut-europeen-sans-nationalite-ou-beneficiaires-du-droit-dasile-residant-sur-le-territoire-de-la-cote-francaise-des-somalis","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-413-relatif-aux-etrangers-de-statut-europeen-sans-nationalite-ou-beneficiaires-du-droit-dasile-residant-sur-le-territoire-de-la-cote-francaise-des-somalis\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 413  relatif aux \u00e9trangers, de statut europ\u00e9en, sans nationalit\u00e9 ou b\u00e9n\u00e9ficiaires du  droit d&rsquo;asile, r\u00e9sidant sur le territoire de la  C\u00f4te fran\u00e7aise des Somalis"},"content":{"rendered":"<p>Art. lor . &mdash; Les &eacute;trangers, de statut eu rop&eacute;en, sans nationalit&eacute; ou b&eacute;n&eacute;ficiaires du droit d&rsquo;asile, r&eacute;sidant sur le territoire de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis, sont soumis &agrave; toutes les obligations impos&eacute;es aux Fran&ccedil;ais par la loi du 11 juillet 1938 sur l&rsquo;organisation de la nation en temps de guerre. Art. 2. &mdash; Parmi ces &eacute;trangers, ceux du sexe masculin sont assujettis, de 20 &agrave; 48 ans, dans les conditions fix&eacute;es par les lois de recrutement, &agrave; fournir, d&egrave;s le temps de paix, aux autorit&eacute;s militaires fran&ccedil;ai. ses des prestations dont la dur&eacute;e, le ca ract&egrave;re et le mode d&rsquo;ex&eacute;cution sont d&eacute;ter min&eacute;s par les d&eacute;crets susvis&eacute;s. Les moda lit&eacute;s d&rsquo;application de ces d&eacute;crets &agrave; la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis sont fix&eacute;es ci apr&egrave;s.<\/p>\n<p>Art. 3. &mdash; En vue du&nbsp; d&eacute;nombrement des&nbsp; &agrave; la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis un &laquo; relev&eacute; g&eacute;n&eacute;ral &raquo; &eacute;tabli par les soins des services du Gouvernement, suivant les rengeignements recueillis par les comman dants de cercle de la colonie.<\/p>\n<p>Art. 4. &mdash; Tout &eacute;tranger, apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; admis au b&eacute;n&eacute;fice du droit d&rsquo;asile, est inscrit sur le relev&eacute; g&eacute;n&eacute;ral s&rsquo;il est muni des pi&egrave;ces de s&eacute;jour et d&rsquo;identit&eacute; r&eacute;glementaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;S&rsquo;il n&rsquo;est pas muni de ces pi&egrave;ces, il est n&eacute;anmoins d&eacute;nombr&eacute; apr&egrave;s trois mois de s&eacute;jour, d&eacute;lai fix&eacute; par l&rsquo;article 6 du d&eacute;cret du 2 f&eacute;vrier 1935, &agrave; moins :<\/p>\n<p>1&deg; Qu&rsquo;il n&rsquo;ait obtenu du Gouverneur la prorogation de ce d&eacute;lai;<\/p>\n<p>2&deg; Ou qu&rsquo;il ne soit titulaire d&rsquo;une carte de tourisme;<\/p>\n<p>3&deg; Ou qu&rsquo;il ne justifie de d&eacute;marches fai tes par lui pour quitter le territoire.<\/p>\n<p>En ce dernier cas, il est sursis &agrave; son d&eacute;nombrement pendant un nouveau d&eacute;lai de trois mois, renouvelable, sans que la dur&eacute;e totale du s&eacute;jour puisse en aucun cas exc&eacute;der un an.<\/p>\n<p>Art. 5. &mdash; Les &eacute;trangers qui, &agrave; l&rsquo;occa sion &laquo;les op&eacute;rations de d&eacute;nombrement au ront d&eacute;clar&eacute; qu&rsquo;ils ne se consid&egrave;rent pas comme r&eacute;fugi&eacute;s ou &laquo;pii n&rsquo;auront pas &eacute;t&eacute; admis au b&eacute;n&eacute;fice du droit d&rsquo;asile, ne pourront se pr&eacute;valoir &laquo;le&nbsp; droit s&rsquo;ils recoivent ult&eacute;rieurement l&rsquo;ordre de quitter&nbsp; le territoire.<\/p>\n<p>Art. 6. &mdash; Il est cr&eacute;&eacute; &agrave; Djibouti une Com mission sp&eacute;ciale de r&eacute;vision charg&eacute;e de statuer sur l&rsquo;aptitude physique &laquo;les &eacute;tran gers inscrits sur le &laquo; relev&eacute; g&eacute;n&eacute;ral &raquo; de&nbsp; la colonie.<\/p>\n<p>La Commission &laquo;le r&eacute;vision op&egrave;re dans 1 les locaux &laquo;lu cercle &laquo;le Djibouti aux m&ecirc;mes dates &laquo;pie le Conseil de r&eacute;vision char g&eacute; d&rsquo;examiner les Fran&ccedil;ais.<\/p>\n<p>Les membres de la Commission, dont la composition est fix&eacute;e par l&rsquo;article 3 du d&eacute; cret du 3 novembre 1939, sont d&eacute;sign&eacute;s en temps voulu par le Gouverneur de la colonie en accord avec le g&eacute;n&eacute;ral comman dant sup&eacute;rieur des troupes. La Commission de r&eacute;vision statue sur le maintien d&eacute;finitif des &eacute;trangers sur le relev&eacute; g&eacute;n&eacute;ral et sur leur aptitude physi que &agrave; accomplir les prestations, et les classe en trois cat&eacute;gories conform&eacute;ment aux dispositions de l&rsquo;article 7 du d&eacute;cret du 3 novembre 1939.<\/p>\n<p>Art. 7. &mdash; Le Gouverneur de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis fixera chaque an n&eacute;e. suivant les indications re&ccedil;ues du D&eacute; partement des colonies, les cat&eacute;gories d&rsquo;&eacute;trangers &agrave; soumettre aux prestations. Il d&eacute;terminera, apr&egrave;s consultation du g&eacute;n&eacute;ral commandant sup&eacute;rieur des trou pes, si les prestations accomplies par les &eacute;trangers sans nationalit&eacute; et les &eacute;trangers b&eacute;n&eacute;ficiaires du droit d&rsquo;asile seront effectu&eacute;es pendant une dur&eacute;e ininterrompue ou par p&eacute;riodes successives<\/p>\n<p>Art. 8. &mdash; La dur&eacute;e des prestations &laquo;pie doivent accomplir les &eacute;trangers maintenus sur le relev&eacute; g&eacute;n&eacute;ral et reconnus aptesphysiquement par les Commissions de r&eacute; vision est fix&eacute;e conform&eacute;ment aux disposi tions des articles 1, 2 et 4 du d&eacute;cret du 13 janvier 1940.<\/p>\n<p>Art. 9. &mdash; En cas de tension politique ou en temps de guerre, les &eacute;trangers dont les prestations arrivent &agrave; expiration peuvent &ecirc;tre maintenus en service jusqu&rsquo;&agrave; 48 ans. Au dessous de 20 et apr&egrave;s 48 ans, ils peu vent servir volontairement dans les for mations de prestataires.<\/p>\n<p>Art. 10. &mdash; Les &eacute;trangers vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;arti cle 7 ci-dessus sont incorpor&eacute;s dans un des corps de troupe de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis fix&eacute; par le Gouverneur en ac cord avec le g&eacute;n&eacute;ral commandant sup&eacute; rieur et constituent des unit&eacute;s sp&eacute;ciales dites de prestataires. Toutefois, si ces &eacute;trangers sont en nom bre insuffisant pour permettre la consti tution d&rsquo;une unit&eacute; de prestataires, ils peuvent faire l&rsquo;objet d&rsquo;affectations indivi duelles. Par ailleurs, les &eacute;trangers ne justifiantd&rsquo;aucune nationalit&eacute; au moment de la for mation de leur classe d&rsquo;&acirc;ge et r&eacute;sidant en C&ocirc;te fran&ccedil;aise &laquo;les Somalis &agrave; cette date demeurent assujettis aux dispositions de l&rsquo;article 3 de la loi &laquo;lu 31 mars 1928 et sont en cons&eacute;quence incorpor&eacute;s dans l&rsquo;arm&eacute;e fran&ccedil;aise.<\/p>\n<p>Art. 11. &mdash; Les unit&eacute;s sp&eacute;ciales de prestataires sont form&eacute;es sur le type des ( 1 : sections &laquo;les compagnies de pionniers et sont rattach&eacute;es administrativement &agrave; une unit&eacute; administrative &laquo;du corps de troupe au titre duquel sont incorpor&eacute;s les &eacute;tran gers. Le personnel de ces unit&eacute;s est utilis&eacute; par le g&eacute;n&eacute;ral commandant sup&eacute;rieur &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution de tous travaux n&eacute;cessit&eacute;s par les besoins de la d&eacute;fense de la colonie. Il peut, en cas de besoin, &ecirc;tre mis &agrave; la disposition de l&rsquo;autorit&eacute; civile pour l&rsquo;ex&eacute; cution de tous travaux &laquo;l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t national. En outre, il re&ccedil;oit l&rsquo;instruction militai, ren&eacute;cessaire en vue &laquo;l&rsquo;assurer aux unit&eacute;s la coh&eacute;sion et l&rsquo;entra&icirc;nement indispensa bles &agrave; leur utilisation ainsi qu&rsquo;a la constitution &laquo;le leur encadrement<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-134432","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"413","comment":"relatif aux \u00e9trangers, de statut europ\u00e9en, sans nationalit\u00e9 ou b\u00e9n\u00e9ficiaires du  droit d'asile, r\u00e9sidant sur le territoire de la  C\u00f4te fran\u00e7aise des Somalis","visas":"<p>&nbsp;Le Gouverneur de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis et d&eacute;pendances<\/p>\n<p>Vu l&rsquo;ordonnance organique du 18 septembre 1844. rendue applicable &agrave; la colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1884:<\/p>\n<p>Vu la loi du 1 mars 1928 sur le recrute ment de Farm&eacute;e:<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 2 f&eacute;vrier 1935 r&eacute;glemen tant les conditions d&rsquo;admission et de s&eacute;jour des &eacute;trangers &agrave; la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis:<\/p>\n<p>Vu la loi du 11 juillet 1938 sur l&rsquo;organisa lion de la nation en temps de guerre;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 18 mai 1939 &eacute;tendant aux territoires relevant du Minist&egrave;re des colonies les dispositions du d&eacute;cret du 12 avril 1939 re Int if &agrave; l&rsquo;extension aux &eacute;trangers b&eacute;n&eacute;ficiaires du droit d'asile des obligations impos&eacute;es aux Fran&ccedil;ais par les lois de recrutement et la loi sur l&rsquo;organisation en temps de guerre :<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 10 septembre 1930 relatif au d&eacute;nombrement dans les territoires relevant du Minist&egrave;re des colonies des &eacute;trangers sans nationalit&eacute; et des &eacute;trangers b&eacute;n&eacute;ficiaires du droit d&rsquo;asile;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 3 novembre 1030 relatif &agrave; la r&eacute;vision dans les territoires relevant du Minist&egrave;re des colonies des &eacute;trangers sans nationalit&eacute; et des &eacute;trangers b&eacute;n&eacute;fiaires du droit d'assile:<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 13 janvier 1910 relatif &agrave; l'utilisation des &eacute;trangers sans nationalit&eacute; et des &eacute;trangers b&eacute;n&eacute;ficiaires du droit d&rsquo;asile;<\/p>\n<p>Vu le t&eacute;l&eacute;gramme officiel n&deg; 98 du 21 mars 1040:<\/p>\n<p>Apr&egrave;s avis du G&eacute;n&eacute;ral commandant sup&eacute;rieur,<\/p>","signature":"<p>Hubert DESCIAMPS<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105876],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"65244","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175837,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134432\/revisions\/175837"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=134432"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=134432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}