{"id":134816,"date":"1940-12-06T00:00:00","date_gmt":"1940-12-05T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=134816"},"modified":"2024-12-18T04:20:26","modified_gmt":"2024-12-18T01:20:26","slug":"arrete-n-1088-reglementant-la-consommation-de-lessence-aux-particuliers","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-1088-reglementant-la-consommation-de-lessence-aux-particuliers\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1088  r\u00e9glementant la consommation de l&rsquo;essence aux particuliers."},"content":{"rendered":"<p>Art. 1er . &mdash; A partir du 1er d&eacute;cembre 1949, la vente de l&rsquo;essence de tourisme aux particuliers est r&eacute;glement&eacute;e de la mani&egrave;re suivante :&nbsp;<\/p>\n<p>Les quantit&eacute;s allou&eacute;es &agrave; chauque proprietaire de voiture et de motocyclette, ainsi qu&rsquo;a tout conducteur de taxi sont fix&eacute;es par mois :<\/p>\n<p>&#8211; &agrave; deux tanikas pour les voitures particuli&egrave;res ;<\/p>\n<p>&#8211; &agrave; une tanika pour les motocyclettes;<\/p>\n<p>et a qu&acirc;tre tanikas pour les taxis.<\/p>\n<p>Ces quantit&eacute;s peuvent &ecirc;tre modifi&eacute;es sur simple d&eacute;cision du Gouverneur notifi&eacute;e aux distributeurs d&rsquo;essence et aux d&eacute;tenteurs de stocks.<\/p>\n<p>Il ne sera attribu&eacute; qu&rsquo;une seule allocation &agrave; chaque propri&eacute;taire de voiture, quelque soit le nombre de v&eacute;hicules &agrave; sa disposition ou &agrave; la disposition d&rsquo;une m&ecirc;me Soci&eacute;t&eacute;, non compris &eacute;ventuellement une voiture de service assurant les d&eacute;placements de service, n&eacute;cessaires au fonctionnement de la Soci&eacute;t&eacute;, laquelle conserve le caract&egrave;re&nbsp;de v&eacute;hicule &agrave; usage industriel, comme pr&eacute;vu &agrave; l&rsquo;article 5. 2&Prime; alin&eacute;a du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p>Art. 2. &mdash; Les distributeurs d&rsquo;essence sont tenus de prendre les noms de leurs clients. le num&eacute;ro de leur permis de conduire ou de la carte grise aff&eacute;rente &agrave; chaque v&eacute;hicule et d&rsquo;inscrire sur un registre de vente les quantit&eacute;s vendues. Ce registre, tenu en fran&ccedil;ais, sera pr&eacute;sent&eacute; &agrave; toute r&eacute;sposition d&rsquo;un agent habilit&eacute; de l&rsquo;Administration (agent du Service des travaux publics ou chef du Bureau des affaires &eacute;conomiques).<\/p>\n<p>Art. 3. &mdash; Il est formellement interdit aux distributeurs d&rsquo;essence de vendre du carburant &agrave; des personnes qui ne peuvent justifier de la possession ou de l&rsquo;usage d&rsquo;un v&eacute;hicule automobile.<\/p>\n<p>Art. 4. &mdash; Les appareils publics de distribution. sont supprim&eacute;s jusqu&rsquo;&agrave; nouvel ordre. L&rsquo;essence ne pourra &ecirc;tre vendue qu&rsquo;en touques ou en caisses compl&egrave;tes.<\/p>\n<p>Art. 5. &mdash; L&rsquo;alimentation des moteurs &agrave; essence destin&eacute;s &agrave; un usage industriel et appartenant &agrave; des particuliers ainsi que l&rsquo;approvisionnement des vedettes seront soumis &agrave; une autorisation pr&eacute;alable d&eacute;livr&eacute;e par le chef du Bureau des affaires &eacute;conomiques, Cette autorisation. &eacute;tablie pour un mois, mentionnera les quantit&eacute;s allou&eacute;es &agrave; chaque propri&eacute;taire de moteur ou de vedette.<\/p>\n<p>Il en est de m&ecirc;me des camions et camionnettes, draisines. etc., assimil&eacute;s par application du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; &agrave; des moteurs &agrave; usage industriel.<\/p>\n<p>Art. 6. &mdash; Sauf pour les besoins d&rsquo;une administration publique, tout transport d&rsquo;essence en f&ucirc;ts. en touques, caisses ou sous une autre forme quelconque, en de hors du p&eacute;rim&egrave;tre urbain, par&nbsp;terre ou par mer, est formellement interdit, sans une autorisation sp&eacute;ciale accord&eacute;e par le chef du Bureau des affaires &eacute;conomiques.<\/p>\n<p>Art. 7. &mdash; Les Soci&eacute;t&eacute;s et les particuliers, d&eacute;tenteurs de stocks d&rsquo;essence &eacute;gaux ou sup&eacute;rieurs &agrave; 36 litres, peuvent &ecirc;tre, sur simple d&eacute;cision du Gouverneur notifi&eacute;e &agrave; personne, constitu&eacute;s gardiens et g&eacute;rants responsables des quantit&eacute;s en leur possession.<\/p>\n<p>Il leur est, dans cette &eacute;ventualit&eacute;, formellement interdit de s&rsquo;approvisionner dans le commerce et de consommer plus que les quantit&eacute;s indiqu&eacute;es a l&rsquo;article 1 ci dessus sous peine des sanctions &eacute;dictees a l&rsquo;article 8 ci apr&egrave;s.<\/p>\n<p>Art. 8. Les infractions au pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, constat&eacute;es dans les formes l&eacute;gales, seront poursuivies conform&eacute;ment aux stipulations de l&rsquo;article 10 du d&eacute;cret du 2 mai 1939 susvis&eacute;, sans pr&eacute;judice des sanctions pouvant intervenir, le cas &eacute;ch&eacute;ant, pour violation des prescriptions de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 21 novembre 19 10 interdisant la sortie de toutes marchandises du territoire de la colonie.<\/p>\n<p>Art. 9. &mdash; Toute mise en circulation nonvelle d&rsquo;un taxi est interdite jusqu&rsquo;&agrave; nouvel ordre.<\/p>\n<p>Aucun taxi ne pourra en cours d&eacute;passer la ligne de d&eacute;fense de Djibouti.<\/p>\n<p>Art. 10. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-134816","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1088","comment":"r\u00e9glementant la consommation de l'essence aux particuliers.","visas":"<p>Le Gouverneur de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis et d&eacute;pendances, officier de la L&eacute;gion d&rsquo;honneur,<\/p>\n<p>Vu l&rsquo;ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable &agrave; la colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1884;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 2 mai 1939, en forme de r&egrave;glement d&rsquo;administration publique, pour l&rsquo;application aux territoires d&lsquo;outre-mer d&eacute;pendant du Minist&egrave;re des colonies de la loi du 11 juillet 1938 sur l&rsquo;organisation de la nation en temps de guerre ;<\/p>\n<p>Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 29 novembre relatif &agrave; la d&eacute;claration des stocks d&rsquo;essence d&eacute;tenus par les particuliers et les soci&eacute;t&eacute;s priv&eacute;es:<\/p>\n<p>Vu la n&eacute;cessit&eacute; de r&eacute;duire au maximum la consommation de l&rsquo;essence:<\/p>\n<p>Le Conseil d&rsquo;administration entendu dans sa s&eacute;ance du 9 d&eacute;cembre 1940,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p>NOUAILHETAS.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105883],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"65883","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175439,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134816\/revisions\/175439"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=134816"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=134816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}