{"id":134897,"date":"1939-02-10T00:00:00","date_gmt":"1939-02-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=134897"},"modified":"2024-12-18T04:49:35","modified_gmt":"2024-12-18T01:49:35","slug":"decret-n-n10-le-decret-portant-application-aux-colonies-pays-de-protectorat-et-territoires-sous-mandat-relevant-du-ministere-des-colonies-divers-decrets-concernant-des-definitions-dapp","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-n10-le-decret-portant-application-aux-colonies-pays-de-protectorat-et-territoires-sous-mandat-relevant-du-ministere-des-colonies-divers-decrets-concernant-des-definitions-dapp\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 n\u00b010  Le d\u00e9cret portant application aux colonies, pays de protectorat et territoires sous-mandat relevant du minist\u00e8re des Colonies divers d\u00e9crets concernant des d\u00e9finitions d&rsquo;appellations contr\u00f4l\u00e9es;"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er, &mdash; Sont d&eacute;clares applicables aux colonies, pays de protectorat et territoires sous&nbsp;mandat relevant du minist&egrave;re des colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">lo Les d&eacute;crets du 13 janvier 1938 concernant les d&eacute;finitions des appellations d&rsquo;origine&nbsp;contr&ocirc;l&eacute;es &laquo; Grande fine Champagne &raquo;,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Grande Champagne &raquo;, &laquo; Petite Champagne &raquo;,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Fine Champagne &raquo;, &laquo; Borderies &raquo;, &laquo; Fins<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Bois &raquo; et &laquo; Bons Bois &raquo;, &laquo; Chablis grand cru &raquo;le &laquo; Chablis &raquo; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2 Le d&eacute;cret du 13 janvier 1938 modifiant le&nbsp;paragraphe 3 de l&rsquo;article 6 du d&eacute;cret du 8 d&eacute;cembre 1936 relatif &agrave; la d&eacute;finition de l&rsquo;appellalion contr&ocirc;l&eacute;e &laquo;Saint Perav&raquo;:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Le d&eacute;cret du 13 janvier 1938 compl&eacute;tant&nbsp;le cinqui&egrave;me paragraphe de l&rsquo;article 1&deg; du&nbsp;d&eacute;cret du 6 ao&ucirc;t 1936 relatif &agrave; la d&eacute;tinition&nbsp;de l&rsquo;appellation contr&ocirc;l&eacute;e &laquo; Rivesaltes &raquo; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Le d&eacute;cret du 13 janvier 1938 modifiant l&rsquo;article 1er des d&eacute;crets du 14 novembre 1936&nbsp;et du 9 septembre 1937 relatifs &agrave; la definition des vins blancs, rouges et ros&eacute;s ayant&nbsp;droit &agrave; l&rsquo;appellation contr&ocirc;l&eacute;e &laquo; Anjou &raquo;;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; Le d&eacute;cret du 13 janvier 1938 supprimant&nbsp;et rempla&ccedil;ant les articles 3 des d&eacute;crets du&nbsp;14 novembre 1936 relatifs &agrave; la d&eacute;finition des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">appellations contr&ocirc;l&eacute;es &raquo; Haut-Me&eacute;doc &raquo;,&laquo;Saint&nbsp;Julien &raquo;, &laquo; Saint-Est&egrave;phe &raquo;, &laquo; Pauliac &raquo;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">6e Le d&eacute;cret du 13 janvier 1938 rempla&ccedil;ant&nbsp;le paragraphe 1er de l&rsquo;article 1e du d&eacute;cret du&nbsp;11 septembre 1938 relatif &agrave; la d&eacute;finition de&nbsp;l&rsquo;appellation contr&ocirc;l&eacute;e &laquo; Vosne Roman&eacute;e &raquo; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">7&deg; Le d&eacute;cret du 18 f&eacute;vrier 14 concernant lies d&eacute;finitions des appellations contr&ocirc;l&eacute;es<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Blanquette de Limoux &raquo;, &laquo; Vin de Blanquette &raquo; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">8&deg; Le d&eacute;cret du 9 mars 1938 compl&eacute;tant l&rsquo;article 1er du d&eacute;cret du 13 janvier 1938, concernant l&rsquo;usage des appellations contr&ocirc;l&eacute;es&nbsp;&laquo;Grande fine Champagne&raquo; et &laquo; Grande Champagne &raquo;, &laquo; Petite Champagne &raquo;, &laquo; Fine Champagne &raquo;,&laquo; Borderies &raquo;, &laquo; Fins bois &raquo;, &laquo; Bons&nbsp;bois &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9&deg; Les d&eacute;crets du 11 mars 1938 concernant&nbsp;les d&eacute;finitions des appellations control&eacute;es&nbsp;&laquo; Aloxe-Corton &raquo;, &laquo; Juli&eacute;nas &raquo;, &laquo; Esprit de&nbsp;Cognac &raquo; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">10 Le d&eacute;cret du 11 mars 1935 modifiant l&rsquo;article 1er du d&eacute;cret du 12 septembre 1937&nbsp;relatif &agrave; la d&eacute;finition des vins rouges, roses&nbsp;et blancs avant droit &agrave; l&rsquo;appellation control&eacute;e&nbsp;&laquo; Beaujolais&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">11 Le d&eacute;cret du 21 mars 1935 concernant les d&eacute;finitions des appellations control&eacute;es&nbsp;&laquo; Gaillac-Premi&eacute;res Cotes &raquo; et &laquo; Gaillac &raquo; :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">12 Les d&eacute;crets du 11 mai 1938 concernant&nbsp;les d&eacute;finitions des appellations control&eacute;es&nbsp;&laquo; Moulis &raquo;, &laquo; Anjou-Mousseux &raquo; et &laquo; Saumur Mousseux &raquo; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">13&deg; Le d&eacute;cret du 28 juillet 1938 modifiant et compl&eacute;tant l&rsquo;article 1er du d&eacute;cret du 13&nbsp;janvier 1938 concernant l&rsquo;usage des appellations contr&ocirc;l&eacute;es &laquo; Grande fine Champagne &raquo;&nbsp;et &laquo; Grande Champagne &raquo;, &laquo; Petite Champagne &raquo;,&laquo; Fine Champagne &raquo;, &laquo; Borderies &raquo;,&nbsp;&laquo; Fins bois &raquo;, &laquo; Bons bois &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">14e Le d&eacute;cret du 28 juillet 1938 compl&eacute;tant&nbsp;les dispositions du d&eacute;cret du 19 mar 1935&nbsp;d&eacute;finissant les conditions de contr&ocirc;le de l&rsquo;appellation &laquo; Arbo&iuml;s &raquo; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">15&deg; Le d&eacute;cret du 28 juillet 1938 compl&eacute;tant&nbsp;les dispositions du d&eacute;cret du 31 juillet 1937&nbsp;d&eacute;finissant les conditions de contr&ocirc;le de l&rsquo;appellation &laquo; C&ocirc;tes du Jura &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">16&deg; Le d&eacute;cret du 28 juillet 1938 modifiant&nbsp;et compl&eacute;tant l&rsquo;article 2 du d&eacute;cret du 13 Juillet&nbsp;1937 d&eacute;finissant les conditions de contr&ocirc;le de&nbsp;l&rsquo;appellation &laquo; Bourgogne ordinaire &raquo; ou&nbsp;&laquo; Bourgogne grand ordinaire &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">17 Les d&eacute;crets du 5 ao&ucirc;t 1938 concernant &nbsp;les d&eacute;finitions des appellations contr&ocirc;l&eacute;es&nbsp;&laquo; Cornas &raquo; et &laquo; Grand Roussillon &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">18 Les d&eacute;crets du 19 octobre 1938 concernant les d&eacute;finitions des appellations control&eacute;es &laquo; Brouillx &raquo; et &laquo; C&ocirc;te de Brouilly &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">19 Le d&eacute;cret du 30 novembre 1938 completant le premier paragraphe de l&rsquo;articie 1e du&nbsp;d&eacute;cret du 15 mai 1936 relatif &agrave; l&rsquo;appellation&nbsp;contr&ocirc;l&eacute;e &laquo; Cognac &raquo; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">20 Le d&eacute;cret du 30 novembre 19358 etendant aux vins de la r&eacute;colte 1938 les dispositions de l&rsquo;article 1 du d&eacute;cret du 1&deg;novembre 1936 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">21 Le d&eacute;cret du 6 d&eacute;cembre 1938 concernant la definition de lappellation control&eacute;e &laquo; Montlouis &raquo;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">22 Le d&eacute;cret du 6 d&eacute;cembre 1938 passant de &laquo; Bons bois &raquo; &agrave; &lsquo;&lsquo; Fins Dois ,, certaines communes d&eacute;sign&eacute;es par FJ&rsquo;article 1&ldquo;:&nbsp;&nbsp;du d&eacute;cret du 13 janvier 1938, modifie et &lsquo;compl&eacute;t&eacute; par ceux du 9 mars et 28 juillet&nbsp;1938<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">23 Le d&eacute;cret du 6 d&eacute;cembre 1938 modifant et compl&eacute;tant l&rsquo;article 1er du d&eacute;cret&nbsp;du 31 juillet 1937 relatif &agrave; lappellation&nbsp;contr&ocirc;l&eacute;e &lsquo;&lsquo; Chinon,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">24e Le d&eacute;cret du 6 d&eacute;cembre 1937 modifiant l&rsquo;article 3 du d&eacute;cret du 21 mars&nbsp;1938 relatif aux appellations contr&ocirc;l&eacute;es&nbsp;Gaillac &#8211; Premi&egrave;res &#8211; C&ocirc;tes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">25 Le d&eacute;cret du 6 d&eacute;cembre 1938 modifant l&rsquo;article 6 du d&eacute;cret du 31 juillet 1935&nbsp;concernant l&rsquo;appellation contr&ocirc;l&eacute;e &lsquo; Premi&egrave;res C&ocirc;tes de Bordeaux<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">26e Le d&eacute;cret du 6 d&eacute;cembre 1938 moditiant l&rsquo;article 6 du d&eacute;cret du 31 juillet 1937 concernant l&rsquo;appellation&nbsp; C&ocirc;tes de Bordeaux-Saint-Macaire&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">27 Le d&eacute;cret du 6 d&eacute;cembre 1938 moditifiant l&rsquo;article 6 du d&eacute;cret du 451 juillet 1935 concernant l&rsquo;appellation contr&ocirc;l&eacute;e Sainte-Foy &#8211; Bordeaux :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">28&Prime; Le d&eacute;cret du 4 janvier 1959 modifiant&nbsp;la d&eacute;finition de l&rsquo;appellation contr&ocirc;l&eacute;e Clos&nbsp;de Tart ., :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">29. Le d&eacute;cret du 4 janvier 1939 modifiant&nbsp;et compl&eacute;tant l&rsquo;article 1e du d&eacute;cret du 1938&nbsp;mai 1938 relatif &agrave; l&rsquo;appellation &lsquo; Moulis ,..<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">art. 2, &mdash; Le ministre des colonies est&nbsp;charge de l&rsquo;execulion du present d&eacute;cret, qui&nbsp;sera publi&eacute; au Journal Officiel de la Republique Francaise, ainsi qu&rsquo;aux Journaux officiels des colonies et territoires mentionnes &agrave; l&rsquo;article 1er et ins&eacute;r&eacute; au Bulletin officiel du minist&egrave;re des colonies.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-134897","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"n\u00b010","comment":"Le d\u00e9cret portant application aux colonies, pays de protectorat et territoires sous-mandat relevant du minist\u00e8re des Colonies divers d\u00e9crets concernant des d\u00e9finitions d'appellations contr\u00f4l\u00e9es;","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise&nbsp;sur le rapport du ministre des colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le s&eacute;natus-consulte du 3 mai 1854;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le mandat sur le Togo et le Cameroun&nbsp;confirm&eacute; &agrave; la France par le conseil de la 50-cict&eacute; des nations en ex&eacute;cution des articles 22&nbsp;et 119 du trait&eacute; de Versailles en date du 2 &nbsp;juin 1919;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les d&eacute;crets du 25 mars 1921 et du 21 fevrier 1925 d&eacute;terminant les attributions des&nbsp;commissaires de la R&eacute;publique francaise au togo et au Cameroun ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 17 ao&ucirc;t 1905 sur la r&eacute;pression des fraudes dans la vente des marchandises et des Falsifications des denrees alimenaires et des produits agricoles,d&eacute;clar&eacute;e applicable aux colonies et les d&eacute;crets portant reglement d'administration publique pour l'application de cette loi en ce qui concerne les&nbsp;Vins, VIns mousseux el Had reel&nbsp; dans diverses colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 6 mai 1919 relative &agrave; la protection des appellations d'origine d&eacute;claree applicable aux colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les d&eacute;crets des 20 juillet, 30 septembre,&nbsp;24 octobre et 29 novembre 1936, 18 f&eacute;vrier,&nbsp;21 avril, 12 septembre, 21 octobre 1937 et&nbsp;13 janvier 1938 relatifs &agrave; l'application aux colonies de divers d&eacute;crets concernant les appellations d'origine contr&ocirc;l&eacute;es de certains vins,&nbsp;vins mousseux et eaux-de-vie ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 18 f&eacute;vrier 1937 concernant&nbsp;l'application aux colonies du d&eacute;cret du 4 janvier 1937 sur l'&eacute;tiquetage des vins &agrave; appellations contr&ocirc;l&eacute;es ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les d&eacute;crets des 13 janvier, 18 fevrier,&nbsp;9 mars, 11 mars, 21 mars, 14 mai, 28 juillet,&nbsp;&raquo; ao&ucirc;t, 19 octobre, 30 novembre et 6 d&eacute;cembre 1938 et 4 janvier 1939 concernant pour la m&eacute;tropole les appellations controlees de divers vins mousseux et eaux-de-vie;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">albert lebrun<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">par le republique<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">le ministre des colonie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">georges mandel<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105884],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"65968","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177111,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/134897\/revisions\/177111"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=134897"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=134897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}