{"id":135083,"date":"1939-04-08T00:00:00","date_gmt":"1939-04-07T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=135083"},"modified":"2024-12-18T04:47:38","modified_gmt":"2024-12-18T01:47:38","slug":"arrete-n-2-portant-reglement-interieur-du-quartier-reserve","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-2-portant-reglement-interieur-du-quartier-reserve\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2  portant r\u00e8glement int\u00e9rieur du quartier r\u00e9serve."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1 . &mdash; Les prost itu&eacute;es indig&egrave;nes ne pourront sortir du quartier r&eacute;serv&eacute; sans une permission sign&eacute;e du gendarme avant &agrave; charge la surveillance et la police int&eacute;rieure de l&rsquo;&eacute;tablissement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Des permissions d&rsquo;une dur&eacute;e maxima de 4 heures pourront &ecirc;tre accord&eacute;es pour des cas graves (d&eacute;c&egrave;s de parents, ete.) prouv&eacute;s par okal de tribu. Les permissions de longue dur&eacute;e avant pour but un repos prolong&eacute; dans leur pays d&rsquo;origine seront accord&eacute;es sur le vu d&rsquo;un certificat&nbsp;m&eacute;dical d&eacute;livr&eacute; par le m&eacute;decin traitant, sous r&eacute;serve de ne pas en b&eacute;n&eacute;ficier dans le cercle de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.3. &mdash; Les prostitu&eacute;es sont tenues de maintenir leur case dans le plus parfait &eacute;tat de propret&eacute; et de d&eacute;poser les ordures dans des poubelles plac&eacute;es &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du quartier. Toutes d&eacute;gradations commises par les locataires seront r&eacute;par&eacute;es &agrave;&nbsp;leurs frais.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; Toute cuisine ou feux &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur des cases sont formellement interdits, la nourriture des prostitu&eacute;es devant et re prise au restaurant. Ces repas seront r&eacute;gl&eacute;s au comptant suivant tarif approuv&eacute; par l&rsquo;administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Le restaurateur tenant boutique d&rsquo;approvisionnement s&rsquo;engage &agrave; vendre tous les articles n&eacute;cessaires dont peuvent avoir besoin les prostitu&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6.&mdash; Toutes les prostitu&eacute;es sont tenues de r&eacute;gler, journellement, le montant de leur lover &agrave; l&rsquo;encaisseur d&eacute;sign&eacute; par le propri&eacute;taire, ainsi que leur consommation d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; qui est fix&eacute;e forfaitairement, pour 2 lampes (1 &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de&nbsp;la case, L&rsquo;&eacute;clairant leur cour) &agrave; 1 fr. 50 par<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">jour.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Des sanctions seront prises par le gendarme de service pour tapage, ivresse, r&eacute;bellion, et les punitions seront subies dans le local construit &agrave; cet effet.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Les femmes indig&egrave;nes du quartier doivent se pr&eacute;senter &agrave; toutes les visites faites par le m&eacute;decin qui en fixera les jours et heures. Les agents de police de service sont charg&eacute;s d&rsquo;assurer pendant ces visites l&rsquo;ordre le plus parfait.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans le cas o&ugrave; le m&eacute;decin traitant ordonnerait l&rsquo;entr&eacute;e de prostitu&eacute;es au dispensaire, en vue de traitement, les askaris de police veilleront &agrave; son ex&eacute;cution et les malades ne pourront r&eacute;int&eacute;grer leur case que sur l&rsquo;ordre du m&eacute;decin.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9.&mdash; La police du dispensaire sera assur&eacute;e par un infirmier militaire europ&eacute;en, assist&eacute; d&rsquo;une aide infirmiere indigene. Il pourra faire appel au poste de police si l&rsquo;ordre est troubl&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Les prostitu&eacute;es reconnues malades et entrant an dispensaire sont tenues de d&eacute;gager leur case de tout mobilier leur appartenant et de le d&eacute;poser dans des locaux sp&eacute;cialement am&eacute;nag&eacute;s pour ranger ces objets qu&rsquo;elles retrouveront &agrave;&nbsp;leur gu&eacute;rison.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 11. &mdash; La nourriture des hospitalis&eacute;es sera assur&eacute;e par le restaurateur du quartier, la d&eacute;pense sera r&eacute;gl&eacute;e par la colonie sur le vu de bons sign&eacute;s du m&eacute;decin traitant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12. &mdash;- Toute prostitu&eacute;e atteinte de maladie incurable on touch&eacute;e par la vieillesse, apr&eacute;s avis du m&eacute;decin de son incapacit&eacute; pour la prostitution, devra, sous peine d&rsquo;&eacute;tre expuls&eacute;e du cercle de Djibouti s&rsquo;abstenir de toute prostitution. Les okals pr&eacute;venus de cette d&eacute;cision, seront tenus de diriger ces femmes sur leur pays d&rsquo;origine.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 13. &mdash; Le propri&eacute;taire du quartier se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der, apr&egrave;s demande de l&rsquo;autorit&eacute; militaire, au choix et &agrave; l&rsquo;envoi de prostitu&eacute;es qui pourraient &ecirc;tre demand&eacute;es pour les B. M. C. et dans la mesure compatible avec les disponibilit&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14. &mdash; Les commandants de cercle ou l&rsquo;autorit&eacute; militaire, suivant le cas, signaleront le retour &agrave; Djibouti de toute prostitu&eacute;e venant d&rsquo;un B. M. C. ou d&rsquo;un cercle, dans le but d&rsquo;&eacute;viter la prostitution clandestine.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 15. &mdash;&nbsp;Le commissaire de police de la ville de Djibouti est charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; qui sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-135083","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"2","comment":"portant r\u00e8glement int\u00e9rieur du quartier r\u00e9serve.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 15 avril 1938 autorisant le Gouverneur de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis&nbsp;&agrave; cr&eacute;er une commune mixte &agrave; Djibouti;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 16 mai 1938 cr&eacute;ant la commune mixte de Djibouti et en r&eacute;glementant l'organisation et le fonctionnement ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 19 janvier 1939 accordant la concession provisoire dun terrain d&eacute;nomm&eacute; &laquo; Quartier r&eacute;serv&eacute; &raquo;, notamment en son article 4,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">L'Adiministrateur-maire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">PERRON.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;Approuv&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp; Le Gourerneur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Hubert DESCHAMPS.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105887],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"65898","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176997,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135083\/revisions\/176997"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=135083"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=135083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}