{"id":135136,"date":"1939-03-24T00:00:00","date_gmt":"1939-03-23T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=135136"},"modified":"2024-12-18T04:49:01","modified_gmt":"2024-12-18T01:49:01","slug":"decret-n-24-03-1939-portant-organisation-du-cadre-general-des-services-veterinaires-des-colonies","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-24-03-1939-portant-organisation-du-cadre-general-des-services-veterinaires-des-colonies\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 24\/03\/1939  portant organisation du cadre g\u00e9n\u00e9ral des services v\u00e9t\u00e9rinaires des colonies."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">TITRE Ier.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">DISPOSITIONS G&Eacute;N&Eacute;RALES.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. Le personnel du service v&eacute;t&eacute;rinaire, dans les possessions francaises d&rsquo;outre-mer, colonies, protectorats et territoires sous&nbsp;mandat, relevant du minist&egrave;re des colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">comprend :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Des fonctionnaires appartenant au cadre&nbsp;g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaire S organis&eacute; par le pr&eacute;sent d&eacute;cret ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Des fonctionnaires et agents appartenant &agrave; des cadres locaux organis&eacute;s par les Gouverneurs g&eacute;n&eacute;reaux, Grouverneurs ou chefs de territoire, en vue de seconder le personnel du cadre g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. Le service v&eacute;t&eacute;rinaire des colonies&nbsp;est charg&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; De la police sanitaire des animanx, notamment&nbsp;de tous les actes et mesures d&rsquo;ordre technique avant pour but de rechercher et de combattre les maladies contagienses et parasitaires; de proposer les actes administratifs avant le m&eacute;me but:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; De l&rsquo;inspection de salubrit&eacute; des produits&nbsp;comestibles d&rsquo;origine animale tant an point de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">vue de l&rsquo;hygi&egrave;ne de la consommation que dans&nbsp;le but de d&eacute;pister les maladies. Seuls, les v&eacute;t&eacute;rinaires sont charg&eacute;s de l&rsquo;inspection des abattoirs et tueries particuli&egrave;res des march&eacute;s et<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des produits animaux import&eacute;s et export&eacute;s. A&nbsp;d&eacute;faut de v&eacute;t&eacute;rinaire, ces inspections peuvent<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&ecirc;tre assur&eacute;es par un v&eacute;t&eacute;rinaire auxiliaire ou&nbsp;encore &agrave; d&eacute;faut par un m&eacute;decin ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; De toutes les questions se rattachant &agrave; la conservation, &agrave; l&rsquo;exploitation des animaux et &agrave; l&rsquo;utilisation des produits d&rsquo;origine animale; &agrave; ce titre, de la g&eacute;rance des &eacute;tablissements sp&eacute;cialement destin&eacute;s &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration de l&rsquo;&eacute;levage ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; De l&rsquo;assistance v&eacute;t&eacute;rinaire aux agriculteurs et aux &eacute;leveurs: &agrave; ce titre de l&rsquo;&eacute;tude de toutes les affections sporadiques frappant le cheptel;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; En collaboration avec les autres services :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) De la colonisation et de la d&eacute;limitation des concessions en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;levage.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) De l&rsquo;orientation technique des &eacute;tablissements agricoles s&rsquo;int&eacute;ressant &agrave; la vulgarisation de l&rsquo;&eacute;levage, l&rsquo;alimentation et l&rsquo;utilisation du b&eacute;tail ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">e) De l&rsquo;&eacute;tude des moyens propres &agrave; favoriser les transactions commerciales portant sur les animaux et les produits qui en d&eacute;rivent en&nbsp;particulier de leur conditionnement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d) Des questions scientifiques concernant la&nbsp;conservation, l&rsquo;am&eacute;lioration ou l&rsquo;exploitation<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de la faune utile, la destruction de la faune&nbsp;nuisible, l&rsquo;&eacute;tude de la flore utile ou nuisible<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">aux animaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">e) De l&rsquo;&eacute;tablissement des plans de travaux et constructions int&eacute;ressant le service.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les inspecteurs g&eacute;n&eacute;raux assurent la direction et le contr&ocirc;le des services v&eacute;t&eacute;rinaires dans les gouvernements g&eacute;n&eacute;raux on, &eacute;ventuellement, des services d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t intercolonial.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; La hi&eacute;rarchie, le traitement, le classement au point de vue des indemnit&eacute;s de route et de s&eacute;jour, des passages et du traitement dans les h&ocirc;pitaux du personnel du cadre g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaires des colonies sont fix&eacute;s conform&eacute;ment au tableau ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 328pt; border-style: solid;\" border=\"0\" width=\"328pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 8630; width: 177pt;\" width=\"236\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3474; width: 71pt;\" width=\"95\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3913; width: 80pt;\" width=\"107\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt; width: 177pt;\" width=\"236\" height=\"20\">GRADES ET CLASSES.<\/td>\n<td style=\"width: 71pt;\" width=\"95\">TRAITEMENTS.<\/td>\n<td style=\"width: 80pt;\" width=\"107\">CLASSEMENT.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>francs.<\/td>\n<td class=\"xl65\" rowspan=\"4\">1re cat&eacute;gorie A.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">Inspecteur g&eacute;n&eacute;ral de 1re classe.<\/td>\n<td>73.000 &raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">Inspecteur g&eacute;n&eacute;ral de 2e classe.<\/td>\n<td>10,000 &raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>67.000 &raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">V&eacute;l&eacute;rinaire en chef de 1re classe.<\/td>\n<td>63.000 &raquo;<\/td>\n<td class=\"xl65\" rowspan=\"8\">1re cat&eacute;gorie B.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>57.000 &raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">V&eacute;t&eacute;rinaire en chef de 2e classe.<\/td>\n<td>51.000&raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>46.000&raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">V&eacute;t&eacute;rinair e de 1re classe.<\/td>\n<td>42.000&raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">V&eacute;t&eacute;rinaire de 2e classe..<\/td>\n<td>37.000&raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">V&eacute;t&eacute;rinaire de 3e classe.<\/td>\n<td>33.000&raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>30.000&raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">V&eacute;t&eacute;rinaire adjoint de 1re classe.<\/td>\n<td>26.000&raquo;<\/td>\n<td class=\"xl65\" rowspan=\"4\">2e categorie ( I ).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">V&eacute;t&eacute;rinaire adioint de 2e classe.<\/td>\n<td>21.000 &raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">V&eacute;t&eacute;rinaire adjoint de 3e classe.<\/td>\n<td>18.000 &raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">V&eacute;t&eacute;rimaire adjoint stagiaire.<\/td>\n<td>15.000 &raquo;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>(1) Les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints et les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints stagiaires, bien que elass&eacute;s dans la 2e cat&eacute;gorie, voyagent toujours en 1re classe &agrave; bord des paquebots. Cette faveur ne leur conf&eacute;re aucun droit aux autres avantages accord&eacute;s aux officiers sup&eacute;rieurs ou fonctionnaires assimil&eacute;s (domesticit&eacute;, bagages, etc.)<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ce personnel recoit, en outre, un suppl&eacute;ment colonial dont la quotit&eacute; et les conditions d&rsquo;attribution sont fix&eacute;es par le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la solde et les accessoires de solde du personnel colonial.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; L&rsquo;effectif total, par grade, des fonctionnaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaires des colonies est fix&eacute; par arr&ecirc;t&eacute; du Ministre des colonies, apr&egrave;s avis des Gouverneurs g&eacute;n&eacute;raux, Gouverneurs &eacute;t Chefs de territoires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, l&rsquo;effectif des inspecteurs g&eacute;n&eacute;raux&nbsp;v&eacute;t&eacute;rinaires ne pourra, en aucun cas, &ecirc;tre sup&eacute;rieur &agrave; trois.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La p&eacute;r&eacute;quation des grades est fix&eacute;e comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">V&eacute;t&eacute;rinaires en chef 12 p. 100.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">V&eacute;t&eacute;rinaires, 44 p. 100,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">V&eacute;t&eacute;rinaires adjoints, 44 p. 100.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">TITRE II.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">RECRUTEMEN T.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Nul ne peut &ecirc;tre admis dans le cadre g&eacute;n&eacute;ral du personnel des services v&eacute;t&eacute;rinaires s&rsquo;il ne r&eacute;unit les conditions snivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Etre citoyen fran&ccedil;ais ou naturalis&eacute; Fran&ccedil;ais depuis dix ans au moins, conform&eacute;ment aux dispositions l&eacute;gales ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Avoir effectiv ement satisfait aux obligations du service militaire actif, sauf incapacit&eacute; physique d&ucirc;ment constat&eacute;e ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Jouir de tous ses droits civils et politiques ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Justifier de l&rsquo;aptitude au service colonial actif ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; Etre &acirc;g&eacute; de vingt et un ans au moins et de trente ans au plus au jour de la nomination.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, cette limite d&rsquo;&acirc;ge peut &ecirc;tre prorog&eacute;e, jusqu&rsquo;&agrave; trente-Cinq ans au maximum, d&rsquo;une dur&eacute;e &eacute;gale &agrave; celle des services militaires ou des services civils accomplis par le postulant dans une administration publique de l&rsquo;Etat ou des colonies, admissibles, dans les conditions de la l&eacute;gislation sur les pensions et suffisants pour lui permettre de pr&eacute;tendre, &agrave; l&rsquo;Age de cinquante-cinq ans, &agrave; pension pour anciennet&eacute; de service ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">6&deg; R&eacute;unir, le cas &eacute;ch&eacute;ant, les conditions sp&eacute;ciales &eacute;num&eacute;r&eacute;es dans les articles ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les postulants doivent produire, &agrave; l&rsquo;appui de leur demande, adress&eacute;e au Ministre des colonies :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Une exp&eacute;dition en due forme de leur acte de naissance ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Un &eacute;tat signal&eacute;tique et des services militaires d&eacute;livr&eacute; par le bureau de recrutement dont ils rel&egrave;vent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lorsque le candidat n&rsquo;a pas servi sous les drapeaux, il doit remplacer ce document par<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">un certificat de l&rsquo;autorit&eacute; militaire indiquant d&rsquo;une facon pr&eacute;cise sa situation &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de la loi sur le recrutement de l&rsquo;arm&eacute;e ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; L&rsquo;original (ou la copie certifi&eacute;e conforme par le maire ou le commissaire de police de leur r&eacute;sidence), des dipl&ocirc;mes, titres universitaires, certificats de service, etc. qu&rsquo;ils poss&egrave;dent ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Un certificat de visite et contre-visite constatant l&rsquo;aptitude physique an service colonial actif, d&eacute;livr&eacute; par deux m&eacute;decins militaires dans les conditions de l&rsquo;instruction minist&eacute;rielle du 30 juillet 1929. En outre, un certificat de visite d&eacute;livr&eacute; par un m&eacute;decin phtisiologue ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; Un certificat de bonne vie et m&oelig;urs et un extrait du casier judiciaire d&ucirc;ment l&eacute;galis&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les pi&egrave;ces d&eacute;sign&eacute;es sous les n&deg;&deg; 4 et 5 doivent avoir moins de trois mois de date.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Les inspecteurs g&eacute;n&eacute;raux, les v&eacute;t&eacute;rinaires en chef, les v&eacute;t&eacute;rinaires et les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints sont nomm&eacute;s par d&eacute;cret, sur le rapport du Ministre des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints stagiaires sont nomm&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute; du Ministre des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Les inspectenrs g&eacute;n&eacute;raux, les v&eacute;t&eacute;rinuires en chef et les v&eacute;t&eacute;rinaires de 1er et 2e classe sont choisis parmi les fonctionnaires du grade ou de la classe imm&eacute;diatement inf&eacute;rieure.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les v&eacute;t&eacute;rinaires de 3e classe sont recrut&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Pour deux tiers des vacances parmi les&nbsp;v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints de 1er classe ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Pour un tiers des vacances parmi les agr&eacute;g&eacute;s des &eacute;coles v&eacute;t&eacute;rinaires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints de 1re classe sont&nbsp;exclusivement choisis parmi les v&eacute;t&eacute;rinaires<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">adjoints de 2e classe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints de 2e classe sont&nbsp;recrut&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Pour deux tiers des vacances parmi les&nbsp;v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints de 3e classe ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Pour un tiers des vacances parmi les&nbsp;chefs de travaux des &eacute;coles v&eacute;t&eacute;rinaires et les v&eacute;t&eacute;rinaires pourvus du dipl&ocirc;me de docteur &egrave;s sciences et du doctorat v&eacute;t&eacute;rinaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints de 3e classe sont&nbsp;recrut&eacute;s parmi les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints stagiaires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour les nominations aux divers grades ou&nbsp;classes, &agrave; d&eacute;faut de candidats de l&rsquo;une des deux cat&eacute;gories a) et b) ci-dessus, les vacances sont attribu&eacute;es &agrave; l&rsquo;autre cat&eacute;gorie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; I. &mdash; Les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints stagiaires sont recrut&eacute;s au concours parmi les &eacute;l&egrave;ves dipl&ocirc;m&eacute;s des &eacute;coles nationules v&eacute;t&eacute;rinuires pourvus du doctorat v&eacute;t&eacute;rinaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des colonies fixe, par arr&ecirc;t&eacute;, les&nbsp;conditions et le programme de ce concours,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">II. &mdash; Ils sont astremts, pour compter du&nbsp;jour de leur nomination, &agrave; un stage d&rsquo;une dur&eacute;e maximum de deux ann&eacute;es. Ils l&rsquo;accomplissent pour partie dans la m&eacute;tropole &agrave; l&rsquo;institut national de m&eacute;decine v&eacute;t&eacute;rinaire exotique, ne pouvant &ecirc;tre embarqu&eacute;s &agrave; destination des colonies qu&rsquo;&agrave; la condition d&rsquo;&ecirc;tre pourvus du certificat d&eacute;livr&eacute; par cet &eacute;tablissement, et pour partie dans les colonies ou territoires relevant du minist&egrave;re des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils doivent avoir obtenu, &agrave; la fin de la p&eacute;riode de stage qu&rsquo;ils accompli ssent &agrave; l&rsquo;institut<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">national de m&eacute;decine v&eacute;t&eacute;rinaire exotique, une moyenne g&eacute;n&eacute;rale des notes &eacute;gale ou sup&eacute;rieure &agrave; quatorze sur vingt, pour &ecirc;tre agr&eacute;&eacute;s &agrave; poursuivre leur stage &agrave; la colonie. Cette moyenne g&eacute;n&eacute;rale est mentionn&eacute;e sur le certificat. Ceux qui auront obtenu une moyenne g&eacute;n&eacute;rale inf&eacute;rieure &agrave; quatorze sur vingt seront licenci&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, ils pourront &ecirc;tre autoris&eacute;s par le Ministre des colonies, sur la proposition du directeur de l&rsquo;institut national de m&eacute;decine v&eacute;t&eacute;rinaire exotique &agrave; redoubler cette partie du stage l&rsquo;ann&eacute;e suivante. A l&rsquo;expiration de la premi&egrave;re ann&eacute;e de stage, les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints stagiaires peuvent, sur rapport motiv&eacute; du Gouverneur g&eacute;n&eacute;ral, Gouverneur ou Chef du territoire, et apr&egrave;s avis de la commission de classement pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 12, &ecirc;tre nomm&eacute;s v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints de 3e classe. Ceux qui ne sont pas titularis&eacute;s accomplissent une deuxi&egrave;me ann&eacute;e de stage, &agrave; l&rsquo;expiration de laquelle ils sont titularis&eacute;s dans les formes ci-dessus indiqu&eacute;es ou licenci&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ceux qui auront &eacute;t&eacute; autoris&eacute;s &agrave; redoubler la&nbsp;p&eacute;riode effectu&eacute;e &agrave; l&rsquo;institut nationa de m&eacute;decine v&eacute;t&eacute;rinaire exotique ne pourront en aucun cas &ecirc;tre titularis&eacute;s avant l&rsquo;expiration de la deuxi&egrave;me ann&eacute;e de stage ni &ecirc;tre autoris&eacute;s &agrave; prolonger leur stage au del&agrave; de deux ans.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le licenciement peut intervenir en cours de&nbsp;stage pour mauvaise conduite, incapacit&eacute; notoire ou incapacit&eacute; physique, constat&eacute;e dans les formes ordinaires. Dans ce dernier cas, une indemnit&eacute; de licenciement pourra &ecirc;tre accord&eacute;e aux int&eacute;ress&eacute;s dans les conditions pr&eacute;vues par les r&egrave;glements sur la solde.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">III. &mdash; l&rsquo;endant la dur&eacute;e, fix&eacute;e par arr&ecirc;t&eacute; du&nbsp;Ministre des colonies, du stage &agrave; l&rsquo;institut national de m&eacute;decine v&eacute;t&eacute;rinaire exotique, les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints stagiaires recoivent &agrave; la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">charge des budgets g&eacute;n&eacute;raux on locaux des&nbsp;ne &agrave; territoires int&eacute;ress&eacute;s la solde de pr&eacute;sence et les accessoires de solde de leur&nbsp;grade. Ils ont droit, au remboursement des&nbsp;droits d&rsquo;inscription et d&rsquo;examen et du transport de leur personne du lieu de leur r&eacute;sidence &agrave; Alfort.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints stagiaires souscrivent &agrave; leur nomination l&rsquo;engagement de rembourser au budget qui les aura support&eacute;es, les d&eacute;penses occasionn&eacute;es par leur s&eacute;jour &agrave; l&rsquo;institut national de m&eacute;decine v&eacute;t&eacute;rinaire exotique (solde et accessoires de solde, frais d&rsquo;&eacute;tudes et d&rsquo;examen, frais de transport) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; En cas d&rsquo;abandon volontaire des &eacute;tudes &agrave;&nbsp;cet institut ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; En cas de licenciement en cours d&rsquo;&eacute;tudes&nbsp;pour insuffisance de notes on par mesure disciplinaire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; En cas de non-obtention du certiticat de&nbsp;fin d&rsquo;&eacute;tudes d&eacute;livr&eacute; par l&rsquo;institut ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; En cas de refus de rejoindre de poste qui&nbsp;leur aura &eacute;t&eacute; assign&eacute; outre-mer ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; En cas de licenciement &agrave; l&rsquo;expiration du&nbsp;stage professionnel pour mauvaise conduite ou incapacit&eacute; professionnelle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Les v&eacute;t&eacute;rinaires civils, appartenant &agrave; une administration m&eacute;tropolitaine, vis&eacute;s &agrave;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;article 7 du pr&eacute;sent d&eacute;cret, ne pourront &ecirc;tre&nbsp;admis dans le cadre g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaires<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des colonies, sur l&rsquo;avis favorable de la commission de classement pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 12 qu&rsquo;apr&egrave;s avoir d&eacute;missionn&eacute; de leur administration d&rsquo;origine et sous r&eacute;serve de la production d&rsquo;un certificat d&rsquo;aptitude au service colonial actif d&eacute;livr&eacute; dans les conditions fix&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 5.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, leur nomination n&rsquo;aura effet qu&rsquo;&agrave;&nbsp;compter du jour o&ugrave; la d&eacute;mission de leur administration d&rsquo;origine sera d&eacute;finitive.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">TITRE III.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">AVANCEMENT.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Les fonctionnaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaires des colonies doivent remplir les conditions suivantes pour obtenir un avancement de classe ou de grade au choix o&ugrave; &agrave; l&rsquo;anciennet&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Etre inscrits &agrave; un tableau d&rsquo;avancement&nbsp;dress&eacute; par une commission de classement si&eacute;geant &agrave; Paris, au minist&egrave;re des colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Compter, au 1er janvier ou au premier jour du mois qui suivent la r&eacute;union de la commission pour l&rsquo;&eacute;tablissement des tableaux primitifs ou compl&eacute;mentaires une dur&eacute;e de service effectif aux colonies au moins &eacute;gale &agrave; la moiti&eacute; du temps de s&eacute;jour exig&eacute; pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un cong&eacute; administratif dans la ou les colonies o&ugrave; ce service a &eacute;t&eacute; effectu&eacute;, sans toutefois que cette dur&eacute;e soit sup&eacute;rieure &agrave; deux ans.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le temps pass&eacute; en France par les fonctionnaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral appel&eacute;s &agrave; servir dans les services relevant du minist&egrave;re des colonies ou des gouvernements coloniaux, et dans les laboratoires relevant d&rsquo;autres d&eacute;partements, entre en compte au point de vus de l&rsquo;avancement comme le temps pass&eacute; dans une colonie dans laquelle la dur&eacute;e du service effectif exig&eacute;e pour l&rsquo;inscription au tableau est de deux ans.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le temps pass&eacute; en mission o&ugrave; dans la position de cong&eacute; pour servir hors cadre &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger entre en compte, au point de vue de l&rsquo;avancement, comme celui pass&eacute; dans la colonie de provenance si la mission ou le service s&rsquo;effectue en France, comme celui pass&eacute; dans une colonie dans laquelle la dur&eacute;e du service effectif exig&eacute;e pour l&rsquo;inscription au tableau est de deux ans si la mission ou le service s&rsquo;effectue &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger en Europe, comme celui pass&eacute; dans une colonie dans laquelle la dur&eacute;e de service eflecrif exig&eacute;e pour l&rsquo;inscription au tablean est de dix-huit mois si la mission ou le service s&rsquo;effectue&nbsp;&agrave; l&rsquo;&eacute;tranger hors d&rsquo;Europe ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; En outre, s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un avancement au&nbsp;choix, &ecirc;tre propos&eacute;s pur les Gouverneurs g&eacute;n&eacute;raux, Chefs de colonies et de territoires ou Chefs de service sons l&rsquo;autorit&eacute; desquels ils<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">sont plac&eacute;s et compter au mminbnnm deux ann&eacute;es d&rsquo;anciennet&eacute; dans leur classe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, les fonctionnaires en mission &agrave;&nbsp;l&rsquo;&eacute;tranger o&ugrave; plac&eacute;s en cong&eacute; hors cadres pour servir &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, devront, si la dur&eacute;e de la mission ou du cong&eacute; d&eacute;passe cinq ann&eacute;es, compter au minimum trois ann&eacute;es d&rsquo;anciennet&eacute; dans leur classe ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; S&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un avancement &agrave; l&rsquo;ancieunet&eacute;,&nbsp;compter :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Pour une promotion &agrave; la deuxi&egrave;me ou &agrave; la premi&egrave;re classe dn grade de v&eacute;t&eacute;rinaire adjoint au minimum cinq ann&eacute;es d&rsquo;anciennet&eacute;&nbsp;dans leur classe ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Pour une promotion &agrave; la troisi&egrave;me ou &agrave; la deuxi&egrave;me classe du grade de v&eacute;t&eacute;rinaire au minimum six ann&eacute;es d&rsquo;anciennet&eacute; dans leur&nbsp;classe et n&rsquo;avoir fait l&rsquo;objet d&rsquo;aucune mesure<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">disciplinaire pendant les cine ef six derni&egrave;res&nbsp;ann&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 11. &mdash; I. &mdash; Le temps de service accompli pur les v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints stagiaires entre<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">en compte pour une ann&eacute;e dans le calcul de&nbsp;l&rsquo;anciennet&eacute; exig&eacute;e pour leur promotion &agrave; la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">classe sup&eacute;rieure &agrave; celle dans laquelle ils sont&nbsp;titularis&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">II. &mdash; Les fonctionnaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral&nbsp;appel&eacute;s &agrave; servir en France, dans les services<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">relevant du minist&egrave;re des colonies, des gouvernements coloniaux et dans les laboratoires relevant d&rsquo;autres d&eacute;partements ne peuvent b&eacute;n&eacute;ficier des dispositions de l&rsquo;article 16 qu&rsquo;en vue d&rsquo;un seul avancement soit en classe, soit en grade, Toutefois, ceux qui se trouvant d&eacute;j&agrave; en service en France ont obtenu un avancement en tenant compte uniquement de leur n&eacute;ticier des dispositions de l&rsquo;article 10 pour obtenir un nouvel avancement au titre de leurs services dans la m&eacute;tropole.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">II . &mdash; Les fonctionnaires plac&eacute;s en service&nbsp;d&eacute;tach&eacute; dans la position de cong&eacute; hors cadres<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">pour servir aupr&egrave;s d&rsquo;une puissance &eacute;trang&egrave;re&nbsp;ou pour &ecirc;tre employ&eacute;s hors de leur service<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d&rsquo;origine dans l&rsquo;administration locale d&rsquo;une colonie o&ugrave; d&rsquo;un pays de protectorat fran&ccedil;ais conservent leurs droits &agrave; l&rsquo;avancement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12. &mdash; Les membres de la commission de classement sont nomm&eacute;s par le Ministre des colonies. Cette commission est compos&eacute;e&nbsp;comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le directeur du personnel o&ugrave; son d&eacute;l&eacute;ernc&eacute;,&nbsp;pr&eacute;sident ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un inspecteur des colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le directeur des affaires &eacute;conomiques o&ugrave; son&nbsp;d&eacute;l&eacute;gu&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le directeur de l&rsquo;institut de m&eacute;decine v&eacute;t&eacute;rinaire exotique ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Deux fonctionnaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral choisis parmi les plus &eacute;lev&eacute;s en grade de ceux&nbsp;pr&eacute;sents en France, on &agrave; d&eacute;faut ceux fonctionaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral des services techniques et scientifiques de l&rsquo;agriculture choisis dans les m&eacute;mes conditions.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un r&eacute;dacteur de l&rsquo;administration centrale en&nbsp;service &agrave; la direction du personnel remplit les<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">fonctions de secr&eacute;taire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les fonctionnaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral ne prennent pas part aux d&eacute;lib&eacute;rations concernant les candidats d&rsquo;une classe on d&rsquo;un grade &eacute;gal ou sup&eacute;rieur &agrave; leur classe ou &agrave; leur grade.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les d&eacute;lib&eacute;rations de la commission ne sont&nbsp;valables que lorsque cinq de ses membres au<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">moins sont pr&eacute;sents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14. -&mdash; La commission de classement&nbsp;&eacute;tablit, chaque ann&eacute;e, dans le conrant du mois de d&eacute;cembre, le tableau d&rsquo;avancement de l&rsquo;ann&eacute;e suivante.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Si, dans le courant de l&rsquo;ann&eacute;e le tableuu est&nbsp;&eacute;puis&eacute;, le Ministre peut prescrire l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;un tableau compl&eacute;mentaire pour la m&eacute;me ann&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les listes et les notes des v&eacute;t&eacute;rinaires des colonies qui remplissent les conditions requises pour pouvoir &ecirc;tre inscrits au tableau d&rsquo;avancement au choix on &agrave; l&rsquo;anciennet&eacute;, sont<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">udress&eacute;es ou d&eacute;partement des colonies avant&nbsp;le 31 octobre par les chefs de colonies et de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">territoires, les chefs de service pour les fonctionnaires servant dans la m&eacute;tropole, l&rsquo;autorit&eacute; qui a provoqu&eacute; la mission pour ceux en mission &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, Ces listes accompagn&eacute;es des ea lepins de notes et des propositions formul&eacute;es par ordre de pr&eacute;f&eacute;rence par les chefs des colonies, des territoires on des services, sont soumises &agrave; la commission de classement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Celle-ci proc&egrave;de :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; un classement entre ceux des fonctionnaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral propos&eacute;s pour un avancement an choix ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; A un classement par ordre d&rsquo;anciennet&eacute;&nbsp;des v&eacute;t&eacute;rinaires (le troisi&egrave;me classe, des v&eacute;t&eacute;rinaires adjoints de premi&egrave;re, deuxi&egrave;me et troisi&egrave;me classe non propos&eacute;s, mais r&eacute;unissant au 1er janvier o&ugrave; au 1er juillet qui suit la date de sa r&eacute;union, les conditions n&eacute;cessaires pour b&eacute;n&eacute;ticier d&rsquo;un avancement &agrave; l&rsquo;anciennet&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; A l&rsquo;&eacute;tablissement du tableau d&eacute;finitif conform&eacute;ment aux dispositions ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le tableau doit comprendre un nombre d&rsquo;inscriptions &eacute;gal aux vacances probables pouvant survenir pour chaque grade dans l&rsquo;ann&eacute;e qui suit sa r&eacute;union.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans le cas o&ugrave; il n&rsquo;aura pas &eacute;t&eacute; possible de&nbsp;promouvoir tous les candidats inscrits aux tableaux de l&rsquo;ann&eacute;e, les int&eacute;ress&eacute;s conserveront le b&eacute;n&eacute;fice de leur inscription et devront figurer en t&ecirc;te du tablean de l&rsquo;ann&eacute;e suivante, &agrave; moins que l&agrave; commission de classement n&rsquo;en d&eacute;cide autrement, sur rapport motiv&eacute; du chef de la colonie on du service ou sauf dans les cas pr&eacute;vus au titre IV.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les inscriptions au tableau d&rsquo;avancement ont&nbsp;lieu :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Pour les promotions &agrave; la denxi&egrave;me et &agrave; la premi&egrave;re classe du grade de v&eacute;t&eacute;rinaire adjoint &agrave; raison de trois tours au choix et d&rsquo;un&nbsp;tour &agrave; l&rsquo;anciennet&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Pour les promotions &agrave; la troisi&egrave;me classe du grade de v&eacute;t&eacute;rinaire &agrave; raison de quatre tours au choix et d&rsquo;un tour &agrave; l&rsquo;anciennet&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">c) Pour les promotions &agrave; la deuxi&egrave;me classe du grade de v&eacute;t&eacute;rinaire &agrave; raison de cinq tours au choix et d&rsquo;un tour &agrave; l&rsquo;anciennet&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d) Exelusivement au choix pour les promotions &agrave; la premi&egrave;re classe du grade de v&eacute;t&eacute;rinaile et aux grades de v&eacute;t&eacute;rinaire en chef et&nbsp;Lorsque l&rsquo;avancement a lieu &agrave; la fois au choix et &agrave; l&rsquo;anciennet&eacute;, &agrave; d&eacute;faut de fonctionnaires de l&rsquo;une ou l&rsquo;autre cat&eacute;gorie, le tour n&rsquo;est pas r&eacute;serv&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le tableau est arr&ecirc;t&eacute; par le Ministre des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les nominations sont faites dans l&rsquo;ordre du&nbsp;tableau.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">TITRE IV.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">DISCIPLINE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14 &mdash; Les peines disciplinaires aprplicables au personnel du cadre g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaires des colcnies sont :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le bl&acirc;me avec inscription au dossier ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La radiation du tableau d&rsquo;avancement ou le retard dans l&rsquo;avancement &agrave; l&rsquo;anciennet&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La r&eacute;trogradation de grade ou de classe ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La r&eacute;vocation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 15. &mdash;&nbsp;Si l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t publie et la discipline l&rsquo;exigent, le Ministre, le Gouverneur g&eacute;n&eacute;ral on le Gouverneur peut interdire &agrave; un fonctionnaire du cadre g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaires des colonies l&rsquo;exercice de ses fonctions.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lorsque cette mesure est prise contre un fonctionnaire, celui-ci doit faire l&rsquo;objet d&rsquo;une<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">proc&eacute;dure disciplinaire, conform&eacute;ment aux dispositions du pr&eacute;sent d&eacute;cret, dans un d&eacute;lai de deux mois.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 16. &mdash; Le bl&acirc;me avec inscription au dossier est inflig&eacute; pur le Ministre des colonies<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">le Gouverneur g&eacute;n&eacute;ral, apr&egrave;s avis du Gouverneur o&ugrave; Chef de territoire o&ugrave; par le Gouverneur sur la proposition du chef hi&eacute;rarchique du fonctionnaire int&eacute;ressent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La radiation du tableau d&rsquo;avancement et les&nbsp;retards dans l&rsquo;avancement &agrave; l&rsquo;anciennet&eacute; sont<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">prononc&eacute;s par le Ministre des colonies, sur la proposition du Gonverneur g&eacute;n&eacute;ral, du Gouverneur o&ugrave; du Chef de territoire et, pour les fonctionnaires d&eacute;tach&eacute;s en France on en mission, sur celle de l&rsquo;autorit&eacute; administrative dont ils rel&egrave;vent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La r&eacute;trogradation et la r&eacute;vocation sont prononc&eacute;es par d&eacute;cret, sur la proposition du Ministre des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&aelig; fonctionnaire r&eacute;trograd&eacute; en cla se ou en&nbsp;crade prend rang dans son nouvel emploi du<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">jour de la d&eacute;cision et ne peut obtenir un avancement qu&rsquo;apr&egrave;s avoir effectu&eacute; dans cet emploi le temps minimum exig&eacute; pour &ecirc;tre &eacute;lev&eacute;&nbsp;&agrave; 1er classe ou au grade sup&eacute;rieur sans qu&rsquo;il<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">puisse &ecirc;tre tenu compte du temps qu&rsquo;il y aurait ant&eacute;rieurement pass&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 17. &mdash; Les peines disciplinaires ne peuvent &eacute;tre prononc&eacute;es qu&rsquo;apr&egrave;s avis de l&rsquo;une des commissions d&rsquo;enqu&ecirc;te pr&eacute;vues anx articles 18 et 19.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le fonctionnaire inculp&eacute; est admis &agrave; pr&eacute;senter sa d&eacute;fense devant la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te, soit verbalement, soit par &eacute;crit. Il peut aussi&nbsp;se faire assister d&rsquo;un d&eacute;fenseur de son choix.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Aucune p&eacute;ine disciplinaire ne peut &ecirc;tre prononc&eacute;e sans que le fonctionnaire int&eacute;ress&eacute; ait &eacute;t&eacute; appel&eacute; &agrave; prendre connaissance de son dossier conform&eacute;ment aux dispositions de l&rsquo;arti-cle 65 de la loi du 22 avril 1905.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 18. &mdash; La commission d&rsquo;enqu&ecirc;te si&eacute;geant dans la colonie est compos&eacute;e comme suit, sur<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">la d&eacute;signation du Gouverneur :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de la colonie ou &agrave; son&nbsp;d&eacute;faut un chef d&rsquo;administration ou de service,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">pr&eacute;sident ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un administrateur des colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le chef des services zootechniqnes de la colonie ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Deux fonctionnaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">v&eacute;t&eacute;rinaires des colonies, d&rsquo;un grade sup&eacute;rieur ou &eacute;gal mais d&rsquo;anciennet&eacute; sup&eacute;rieure &agrave; celui de l&rsquo;agent incrimin&eacute;. A d&eacute;fant, deux fonctionnaires d&rsquo;un cadre technique remplissant les imn&eacute;mes conditions.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les fonctions de secr&eacute;taire sont remplies par un fonctionnaire d&eacute;sign&eacute; par le Gouvetueur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 19. &mdash; Si les faits incrimin&eacute;s se sont&nbsp;pass&eacute;s hors de la colonie &agrave; laquelle est affect&eacute; le fonctionnaire inculp&eacute;, on si la situation du&nbsp;personnel en service dans la colonie ne permet pas de constituer la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te, conform&eacute;ment aux r&egrave;gles pos&eacute;es par l&rsquo;article 18, le Ministre fixe le lieu de r&eacute;union de la commission et d&eacute;termine la composition de celle-ci.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Si le fonctionnaire inculp&eacute; se trouve en rance, la commission d&rsquo;enqu&ecirc;te est constitu&eacute;e par la commission de classement pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 12.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">TITRE V.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">DISPOSITIONS SP&Eacute;CIALES.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 20. &mdash; Les fonctionnaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaires des colonies peuvent &ecirc;tre appel&eacute;s &agrave; servir en France, dans les services relevant du minist&egrave;re des colonies, des gouvernements colonianx o&ugrave; dans les laboratoires relevant d&rsquo;autres d&eacute;partements, dans les conditions tix&eacute;es par les r&egrave;glements g&eacute;n&eacute;raux en vigueur. Le nombre des agents ainsi d&eacute;tach&eacute;s ue pout &ecirc;tre sup&eacute;rieur &agrave; quatre.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils peuvent &eacute;galement, dans les m&ecirc;mes conditions, &ecirc;tre envoy&eacute;s en mission en France o&ugrave; &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger et &ecirc;tre plac&eacute;s dans la position de cong&eacute; hors cadres pour servir dans des entreprises commerciales o&ugrave; industrielles int&eacute;rssant le d&eacute;veloppement de l&rsquo;influence fran&ccedil;aise aupr&egrave;s d&rsquo;une puissance &eacute;trang&egrave;re on hors de leur service d&rsquo;origine dans l&rsquo;administration locale d&rsquo;une colonie o&ugrave; d&rsquo;un pays de protectorat fran&ccedil;ais .<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 21. &mdash; Sans pr&eacute;judice de l&rsquo;application des dispositions de l&rsquo;article 6 du d&eacute;cret du 4 avril 1454, portant prohibition du cumul de fonctions, il est interdit aux fonctionnaires<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du cadre g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaires des colonies, soit d&rsquo;exercer une profession industrielle ou commerciale, soit de remplir un emploi priv&eacute; r&eacute;tribn&eacute;, soit d&rsquo;effectuer, &agrave; titre priv&eacute;, un travail moyennant r&eacute;mun&eacute;ration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette interdiction ne s&rsquo;applique pas &agrave; la production d&rsquo;&oelig;uvres scientifiques, litt&eacute;raires ou artistiques.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces fonctionnaires peuvent n&eacute;anmoins, avec&nbsp;l&rsquo;agr&eacute;ment du Ministre des colonies en France,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du Gouverneur g&eacute;n&eacute;ral ou du Gouverneur dans la colonie o&ugrave; ils sont en service, donner des enseignements de m&ecirc;me nature.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il ne pourra &ecirc;tre d&eacute;rog&eacute; &agrave; l&rsquo;interdiction formul&eacute;e par cet article qu&rsquo;exceptionnellement<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">par une d&eacute;cision du Ministre prise &agrave; titre pr&eacute;caire et toujours r&eacute;vocable dans l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t du service.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 22. &mdash; L&rsquo;honorariat du grade qu&rsquo;ils poss&egrave;dent peut, apr&egrave;s avis de la commission de classement, &ecirc;tre conf&eacute;r&eacute; aux fonctionnaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaires des colonies retrait&eacute;s, d&eacute;missionnaires ou licenci&eacute;s pour raison de sant&eacute;, qui ont effectu&eacute; au moins quinze<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ann&eacute;es de services administratifs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 23. &mdash; Les fonctionnaires du cadre g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaires des colonies sont sonmis, au point de vue de la pension, an r&eacute;gime de la caisse intercoloniale des retraites.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">TITRE VI.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">DISPOSITIONS TRANSITOIRES.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 24. &mdash; Jusqu&rsquo;&agrave; ce que l&rsquo;effectif des fonctionnaires du cadre, tel qu&rsquo;il est fix&eacute; &agrave; l&rsquo;article 4 soit atteint, le personnel du service v&eacute;t&eacute;rinaire des colonies pourra comprendre des officiers du service v&eacute;t&eacute;rinaire de l&rsquo;arm&eacute;e plac&eacute;s hors cadres sur proposition du Ministre<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 25. &mdash; A titre transitoire, par d&eacute;rogation aux dispositions du pr&eacute;sent d&eacute;cret et jusqu&rsquo;au<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1er janvier 1940, les v&eacute;t&eacute;rinaires contractuels&nbsp;en service &agrave; la date du pr&eacute;sent d&eacute;cret pourront, sur leur demande, &ecirc;tre admis dans le cadre g&eacute;n&eacute;ral des v&eacute;t&eacute;rinaires des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils seront nomm&eacute;s &agrave; un grade et &agrave; une classe&nbsp;fix&eacute;s par d&eacute;cision du Ministre des colonies, aupres avis conforme de la commission de classement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour ce classement, qui ne pourra pas correspondre &agrave; un grade sup&eacute;rieur &agrave; celui de v&eacute;t&eacute;rinaire adjoint de 1re classe, il sera tenu&nbsp;compte de leurs titres et dipl&ocirc;mes et de leurs<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">services ant&eacute;rieurs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils devront just itier, au mement de leur demande, de six ann&eacute;es de services effectifs<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">accomplis dans les colonies, les territoires sous&nbsp;mandat ou les pays de protectorat fran&ccedil;ais.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour l&rsquo;admission des contractuels dans le cadre g&eacute;n&eacute;ral, il n&rsquo;est pas fix&eacute; de limites d&rsquo;&acirc;ge ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ils devront cependant, compte tenu de la validation de leurs services contractuels ant&eacute;rivurs et, &eacute;ventuellement, de leurs services ant&eacute;rieurs civils et militaires admissibles pour le droit &agrave; pension, pouvoir pr&eacute;tendre, &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de soixante ans au plus, &agrave; une pension dans les conditions stipul&eacute;es en son article 18 par le d&eacute;crot du 1re novembre 1928 fixant le statut de la caisse intercoloniale des retraites.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 26. &mdash; Un d&eacute;cret fixera la date et des&nbsp;conditions d&rsquo;application du pr&eacute;sent d&eacute;cret &agrave;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;Indochine.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le statut du personnel des services v&eacute;t&eacute;riuuires de cette colonie reste tix&eacute;, provisoirement, par les textes actuellement en vigueur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 27. &mdash; Les fonctionnaires du cendre g&eacute;n&eacute;ral titulaires, &agrave; la date du pr&eacute;sent d&eacute;cret,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du grade de v&eacute;t&eacute;rinaire en chef de 4e classe,&nbsp;demeureront dans ce grade et conserveront leur traitement, &agrave; titre personnel, jusqu&rsquo;&agrave; leur promotion &agrave; la deuxi&egrave;me classe du m&ecirc;me grade.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les v&eacute;t&eacute;rinaires de 1re classe, inscrits &agrave; la&nbsp;date du pr&eacute;sent d&eacute;cret, au tableau d&rsquo;avancement pour le grade de v&eacute;t&eacute;rinaire en chef de 4e classe, seront nomm&eacute;s &agrave; ce grade et &agrave; cette clisse et conserveront &eacute;galement le traitement aff&eacute;rent jusqu&rsquo;&agrave; leur promotion &agrave; la 2e classe du m&eacute;me grade.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les v&eacute;t&eacute;rinaires de 2e classe, non inscrits&nbsp;au tableau d&rsquo;avancement pour la 1re classe<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de leur grade, &agrave; la date du pr&eacute;sent d&eacute;cret, devront compter, an minimum, trois ans d&rsquo;anciennet&eacute; dans leur classe pour pouvoir pr&eacute;tendre &agrave; un avancement an choix.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les v&eacute;t&eacute;rinaires de 3e classe dans la meme&nbsp;situation devront compter au minimum trente<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">mois d&rsquo;anciennet&eacute; dans leur classe pour pourvoir pr&eacute;tendre &agrave; un avancement au choix.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Aucun v&eacute;t&eacute;rinaire de 1re classe ne pourra etre nomm&eacute; v&eacute;t&eacute;rinaire en chef de 2e classe<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">tant que les fonctionnaires du cadre vis&eacute;s aux&nbsp;alin&eacute;as 1er et 2 du pr&eacute;sent article n&rsquo;auront pas &eacute;t&eacute; promus &agrave; ce grade o&ugrave; n&rsquo;auront pas r&eacute;uni les conditions d&rsquo;anciennet&eacute; de service exig&eacute;es pour cette promotion.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 28. &mdash; Toutes dispositions contraires &agrave;&nbsp;celles du pr&eacute;sent d&eacute;cret sont abrog&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 29. &mdash; Le Ministre des colonies est&nbsp;charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au dournal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise et au Bulletin officiel du ministre des colonies.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-135136","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"24\/03\/1939","comment":"portant organisation du cadre g\u00e9n\u00e9ral des services v\u00e9t\u00e9rinaires des colonies.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu le s&eacute;natus-consulte du 4 mai 1934;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 3 juillet 1897, portant r&egrave;glement sur les indemnit&eacute;s de d&eacute;placement et les passages du personnel relevant du minist&egrave;re des colonies et tous les textes snbs&eacute;qnents ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 2 mars 1910 portant r&egrave;glement sur la solde et les allocations accessoires du personnel colonial et tous les textes modificatifs ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'article 65 de la loi de finances dun 22 avril 1905 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 1er novembre 192S sur la caisse intercoloniale de retraites et les actes subs&eacute;quents ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 21 f&eacute;vrier 1924 et les textes&nbsp;medificatifs portant organisation du personnel<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des services v&eacute;t&eacute;rinaires dans les colonies autres que l'Indochine ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur le rapport du Ministre des colonies,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">ALBERT LEBRUN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Colounies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges MANDEL.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105887],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"66218","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177078,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135136\/revisions\/177078"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=135136"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=135136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}