{"id":135692,"date":"1939-09-02T00:00:00","date_gmt":"1939-09-01T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=135692"},"modified":"2024-12-18T04:40:27","modified_gmt":"2024-12-18T01:40:27","slug":"decret-n-02-09-1939-lemploi-des-ressources-dans-les-territoires-doutre-mer-dependant-du-ministere-des-colonies","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-02-09-1939-lemploi-des-ressources-dans-les-territoires-doutre-mer-dependant-du-ministere-des-colonies\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 02\/09\/1939  l&#8217;emploi des ressources dans les territoires d&rsquo;outre-mer d\u00e9pendant du Minist\u00e8re des colonies."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Art. 1er .&mdash; Dans les territoires d&rsquo;outre-mer&nbsp;relevant du Ministre des colonies, la fourniture des prestations n&eacute;cessaires pour assurer les besoins de la m&eacute;tropole et desdits territoires est obtenue pal accord amiable ou &agrave; d&eacute;faut par r&eacute;quisition.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tout b&eacute;n&eacute;fices sur ces prestations est exclu.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La r&eacute;mun&eacute;ration des prestations ayant donn&eacute;&nbsp;lieu &agrave; des accords amiables fera l&rsquo;objet d&rsquo;un d&eacute;cret ult&eacute;rieur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La r&eacute;mun&eacute;ration des prestations obtenues par r&eacute;quisitions est assur&eacute;e conform&eacute;ment aux<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">dispositions des articles ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Sur toute l&rsquo;&eacute;tendue des territoires relevant du minist&egrave;re des colonies et dans<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">leurs eaux territoriales, &agrave; d&eacute;faut d&rsquo;accords&nbsp;amiables, la propri&eacute;t&eacute; o&ugrave; l&rsquo;usage de tous les biens, meubles et immeubles, brevets d&rsquo;invention, licences d&rsquo;exploitation, peuvent &ecirc;tre requis pour les besoins de la m&eacute;tropoie on des&nbsp;territoires d&rsquo;outre-mer relevant du minist&egrave;re<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La r&eacute;quisition peut porter sur les biens appartenant &agrave; des &eacute;trangers, mais sous r&eacute;serve<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des conventions internationales en vigueur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A toute &eacute;poque, l&rsquo;autorit&eacute; requerante peut transformer la r&eacute;quisition du droit d&rsquo;usage d&rsquo;un bien en r&eacute;quisition de la propri&eacute;t&eacute; de ce bien.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La nature et la quotit&eacute; des ressources qui&nbsp;pourraient &ecirc;tre soustraites &agrave; la r&eacute;quisition soit<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">dans un but d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral, soit comme indispensable au producteur, d&eacute;tenteur o&ugrave; occupant, sont fix&eacute;es pur arr&ecirc;t&eacute; du chef du territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; En temps Le phil de les chefs de torritoire peuvent, selon les inst ructions re&ccedil;ues du Ministre des colonies et prises en accord avec le Ministre de la d&eacute;fense nationale, proc&eacute;der &agrave; tout recensement de personnes, d&rsquo;animaux, mat&eacute;riels, mati&egrave;res ou objets, produits, deur&eacute;es alimentaires, outillages, immeubles, installations ou entreprises. susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre requis &agrave; la mobilisation et dans les cas pr&eacute;vus &agrave; l&rsquo;article 2 du d&eacute;cret du 2 mai 1939.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les recensements peuvent comporter non seulement des d&eacute;clarations faites aux autorit&eacute;s municipales ou aux administrations dans les conditions notifi&eacute;es par voie d&rsquo;affiches ou autrement, mais aussi l&rsquo;obligation de pr&eacute;senter des ressources soumises au recensement au lieu, au point et &agrave; l&rsquo;heure fix&eacute;e ou de se soumettre &agrave; la visite sur place des ressources &agrave; recenser par les autorit&eacute;s qui en sont charg&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;obligation de fouruir les renseignements&nbsp;demand&eacute;s on de pr&eacute;senter les ressources &agrave; recenser incombe &agrave; toute personne en mesure de donner ces renseignements et notamment aux propri&eacute;taires, occupants ou d&eacute;tenteurs et &agrave; tous pr&eacute;pos&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sera passible de peines &eacute;dici&eacute;es pur les paragraphes 3 et 4 de l&rsquo;article 34 de la loi du<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">11 juillet 1238, quiconque aura utilis&eacute; ou divulgn&eacute;, teut&eacute; d&rsquo;utiliser on de divulguer les<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">renseignements obtenus par application du pr&eacute;sont article. Les fonctionnaires o&ugrave; agents de l&rsquo;autorit&eacute;, leurs commis ou pr&eacute;pos&eacute;s qui se cont rendus coupables des d&eacute;lits pr&eacute;vus par<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;alin&eacute;a pr&eacute;c&eacute;dent seront punis d&rsquo;un emprisonnement d&rsquo;une ann&eacute;e au moins et de quatre aus au plus.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; La r&eacute;quisition est effectu&eacute;e dans les conditions pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 22 du d&eacute;cret<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du 2 mai 1939.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La prise de possession de biens ayant fait&nbsp;l&rsquo;objet de r&eacute;quisition et effectu&eacute;e conform&eacute;ment aux r&egrave;gles pos&eacute;es pur les articles 28 &agrave; 37 du d&eacute;cret du 28 novembre 1938 sur les r&eacute;quicitions sauf modifications que les chefs de territoire jugeruient indispensables d&rsquo;y apporter par arr&eacute;t&eacute; en raison des conditions locales.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Les indemnit&eacute;s dues &agrave; la suite de&nbsp;r&eacute;quisition sont calcul&eacute;es en tenant compte<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">uniquement de la perte eifective que la d&eacute;possession d&eacute;finitive o&ugrave; temporaire impose au prestutaire au jour de la r&eacute;quisition, abstraction faite du guin qu&rsquo;aurait pu lui procurer la libre disposition de cette chose et la hausse des prix juuss&eacute;s par la sp&eacute;culation o&ugrave; l&rsquo;accaparement ou par toute autre circonstance imputable &agrave; l&rsquo;&eacute;tat de guerre ou de tension ext&eacute;rieure.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour les biens dont le droit d&rsquo;usage a seul&nbsp;&eacute;t&eacute; requis, le propri&eacute;taire a droit &agrave; une indemnit&eacute; tenant compte de lu privation de jouissance qui lui est impos&eacute;e et qui lui sera r&eacute;gl&eacute;s &agrave; l&rsquo;expiration de chaque p&eacute;riode fix&eacute;e par la cominission d&rsquo;&eacute;valuation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans le eus o&ugrave; un bien dont l&rsquo;usage a &eacute;t&eacute;&nbsp;requis aurait subi au cours de la p&eacute;riode de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">r&eacute;quisitios, une d&eacute;t&eacute;rioration d&eacute;passant celle&nbsp;que comporte l&rsquo;usage normal de ce bien, l&rsquo;indemnit&eacute; de r&eacute;paration ou de remise en &eacute;tat, destin&eacute;e &agrave; couvrir cette d&eacute;pr&eacute;ciation anormale, est calcul&eacute;e an cours du jour de la restitution, sans que toutefois, elle puisse &ecirc;tre sup&eacute;rieure &agrave; la valeur v&eacute;nale du bien au jour de la r&eacute;quisition.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lorsque, apr&egrave;s avoir requis l&rsquo;usage d&rsquo;un bien,&nbsp;l&rsquo;autorit&eacute; regn&eacute;rante &eacute;tend la r&eacute;quisition &agrave; la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">propri&eacute;t&eacute; de ce bien, ou lorsque, au moment de la cessation, le bien requis ne peut &ecirc;tre restitu&eacute; &agrave; son propri&eacute;taire soit par suite de perte, soit pour toute autre cause, l&rsquo;indemnit&eacute; de d&eacute;possession d&eacute;finitive doit repr&eacute;senter la valeur du bien &agrave; la date de la r&eacute;quisition initiule, sous la seule d&eacute;duction des sommes d&eacute;j&agrave; de lou&eacute;es en raison de la d&eacute;pr&eacute;ciation normale du bien pendant la p&eacute;riode de cette derni&egrave;re r&eacute;quisition.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; L&rsquo;indemnit&eacute; nue peut pour les produits tax&eacute;s, &ecirc;tre sup&eacute;rieure au prix de la taxe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;indemnit&eacute; peut &ecirc;tre d&eacute;termin&eacute;e par bar&eacute;mes et tarifs &eacute;tablis d&egrave;s le temps de paix ou adopt&eacute;e, sur proposition des Commissions d&rsquo;&eacute;valuat ion, par le chef de territoire et revises chaque fois que les circonstances l&rsquo;exigent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Les r&eacute;quisitions effectu&eacute;es par l&rsquo;interm&eacute;diaire des Commissions de r&eacute;quisition ou de Commissions de r&eacute;ception du service de ravitaillement d&rsquo;apr&egrave;s des bar&egrave;mes approuv&eacute;s par la chef de territoire ne donnent pas lieu &agrave; la proc&eacute;dure devant les Comimissions d&rsquo;&eacute;valuation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash;- La r&eacute;quisition des &eacute;tablissements&nbsp;industriels et commerciaux donne lieu &agrave; une<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">indemnit&eacute; dont les modes d&rsquo;&eacute;valuation seront&nbsp;pr&eacute;cis&eacute;s par un d&eacute;cret ult&eacute;rieur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. -&mdash; L&rsquo;&eacute;valuation de l&rsquo;indemnit&eacute; est&nbsp;faite par des Commissions d&rsquo;&eacute;valuation qui devront comprend 6. en norubre &eacute;gal, des r&eacute;pr&eacute;sentants des administrations pubiiques et des repr&eacute;sentants des groupements &eacute;conomiques, industriels, commerciaux ou agricoles.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En outre, des Commissions sp&eacute;ciales d&rsquo;&eacute;valuation pourront &ecirc;tre constitu&eacute;es pour certaines cat&eacute;gories de biens et en particulier&nbsp;pour les &eacute;tablissements industriels et commerciaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le chef de territoire d&eacute;terminera la compasition, les attributions, le si&egrave;ge, le ressort et les r&egrave;gles de fonctionnement de ces commissions.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le chef de territoire on son d&eacute;l&eacute;gn&eacute;, sur la proposition des Commissions d&rsquo;&eacute;valuation, fixe le montant de l&rsquo;indemnit&eacute; &agrave; allouer, sauf&nbsp;recours du prestataire devant les juridictions<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de droit commun.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La Commission centrale, pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 29&nbsp;de la loi du 11 juillet 1938, correspond avec<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les Commissions coloniales d&rsquo;&eacute;valuation en vue d&rsquo;assurer l&rsquo;uniformit&eacute; et la r&eacute;gularit&eacute; des liquidations et &eacute;met son avis sur toutes les difficult&eacute;s dont elle est saisie par le Ministre des colonies relativement an r&egrave;glement des indemnit&eacute;s de r&eacute;quisition dans les territoires d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Le r&egrave;glement des indemnit&eacute;s est&nbsp;fait conform&eacute;ment aux articles 10 &agrave; 13 du<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d&eacute;cret du 6 d&eacute;cembre 1938 sur les r&eacute;quisitions militaires aux colonies : il doit intervenir dans un d&eacute;lai maximum de deux mois pour les objets mobiliers et de six mois pour les immeubles &agrave; dater de la fixation d&eacute;finitive de l&rsquo;indemnit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le payement peut avoir lieu en nnm&eacute;raire,&nbsp;en bons du Tr&eacute;sor portant int&eacute;r&ecirc;t &agrave; compter<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de la r&eacute;quisition de la propri&eacute;t&eacute; du bien ou selon tout autre moyen r&eacute;sultant des textes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">applicables dans chaque territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Le Pr&eacute;sident du Conseil, Ministre de la d&eacute;fense nationale et de la guerre, le Ministre des colonies, les Ministres de la marine, de l&rsquo;air, des finances, des affaires &eacute;trang&egrave;res, du travail et des travaux publics sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique francaise, aux Journaux officiels de chaque territoire int&eacute;ress&eacute; et ins&eacute;r&eacute; aux Bulletins officiels des minist&egrave;res de la d&eacute;fense nationale et de la guerre et des colonies.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-135692","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"02\/09\/1939","comment":"l'emploi des ressources dans les territoires d'outre-mer d\u00e9pendant du Minist\u00e8re des colonies.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 11 juillet 1938 sur l'organisation g&eacute;n&eacute;rale de la nation pour le temps de guerre, en particulier les articles 20 &agrave; 25;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les r&egrave;glements d'administration publique du 28 novembre 1958 sur les r&eacute;quisitions et ceux du 5 janvier 1939 sur les accords amibles et les recensements ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 6 d&eacute;cembre 1938 relatif aux&nbsp;r&eacute;quisitions militaires duns les territoires relevant du minist&egrave;re de: colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 2 mai 1939 portant r&egrave;glement d'administration publique pour lapplication de lu loi du 11 juillet 193S sur l&rsquo;organisation g&eacute;n&eacute;rale de la nation pour le temps de guerre, daus les territoires d'outre-mer d&eacute;pendant de l'autorit&eacute; du Ministre des colonies, en particulier son article 2S ainsi libell&eacute;;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un d&eacute;cret ult&eacute;rieur d&eacute;terminera les conditions d'emploi des ressonress des territoires d'outre-mer d&eacute;pendant de l'autorit&eacute; du Ministre des colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les avis du Garde des sceaux, Ministre de la justice, des Ministres de l'&eacute;conomie nationale, des postes, t&eacute;l&eacute;graphes et t&eacute;l&eacute;phones, du commerce et de la marine marchande ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d'Etat entendu,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">ALBERT LEBRUN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident du Conseil, ministre<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de La d&eacute;fense nationale et de la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">guerre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Edouard DALADIER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges MANDEL.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des finances,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Paul REYNAUD.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105893],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"67089","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176593,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135692\/revisions\/176593"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=135692"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=135692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}