{"id":135710,"date":"1939-09-10T00:00:00","date_gmt":"1939-09-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=135710"},"modified":"2024-12-18T04:39:50","modified_gmt":"2024-12-18T01:39:50","slug":"decret-n-10-09-1939-10-09-1939","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-10-09-1939-10-09-1939\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 10\/09\/1939  10\/09\/1939"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1. &mdash; Il est institn&eacute;, dans les colonies,&nbsp;pays de protectorat et territoires sous mandat<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">relevant du minist&egrave;re des colonies, un relev&eacute;&nbsp;c&eacute;n&eacute;ral des &eacute;trangers vis&eacute;s par l&rsquo;article 3 du<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d&eacute;cret du 12 avril 1959 susvise.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ce relev&eacute; ne constitue que le d&eacute;nombrement&nbsp;provisoire de ces &eacute;trangers et ne pr&eacute;jnge pas<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les d&eacute;cisions qui seront prises par la commission de revision qni sera institu&eacute;e par un d&eacute;cret ult&eacute;rieur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les &eacute;trangers, &acirc;g&eacute;s de vingt &agrave; quarante-huit ane qui, ne justifiant d&rsquo;ancune nationalit&eacute;, n&rsquo;ont pas encore &eacute;t&eacute; recens&eacute;s en vertu de l&rsquo;article 3 de la loi du 31 mars 1928, seront d&eacute;nombr&eacute;s et port&eacute;s sur le &laquo; relev&eacute; g&eacute;n&eacute;ral &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3.&mdash; Les autres &eacute;trangers, &acirc;g&eacute;s de vingt&nbsp;&agrave; quarante-hnit ans, qui d&eacute;clarent &ecirc;tre r&eacute;fugi&eacute;s dans un des territoires relevant du minist&egrave;re des colonies et sont admis au b&eacute;n&eacute;fice du droit d&rsquo;asile, seront &eacute;gal ment d&eacute;nombr&eacute;s et port&eacute;s sur le &laquo; relev&eacute; g&eacute;n&eacute;ral &raquo;, s&rsquo;ils s&eacute;jour&nbsp;nent sur ce territoire dans les conditions &eacute;noncees &agrave; l&rsquo;article 5.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Les &eacute;trangers vis&eacute;s aux articles 2&nbsp;et 3 du pr&eacute;sent d&eacute;cret et remplissant les conditions de s&eacute;jour &eacute;nonc&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 5 ci-apr&egrave;s, sont tenus, sur convocation par voie d&rsquo;affiches,&nbsp;de se pr&eacute;senter &agrave; l&rsquo;autorit&eacute; administrative dans&nbsp;le d&eacute;lais et dans les conditions qui seront fix&eacute;s&nbsp;par des nrr&ocirc;t&eacute;s locaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les &eacute;trangers qui ne se seront pas pr&eacute;sent&eacute;s mais qui, n&eacute;anmoins, rempliraient les conditions pr&eacute;vues par l&rsquo;article 3 du d&eacute;cret du&nbsp;12 avril 1939 pourront &ecirc;tre appel&eacute;s par convocotion individuelle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Tout &eacute;tranger ayant &eacute;t&eacute; admis au b&eacute;n&eacute;fice du droit d&rsquo;asile sera inscrit sur le &laquo; relev&eacute; g&eacute;n&eacute;ral &raquo; s&rsquo;il est muni des pi&egrave;ces de s&eacute;jour&nbsp;ou d&rsquo;identit&eacute; r&eacute;glementaires. S&rsquo;il n&rsquo;est pas muni&nbsp;le ces documents, l&rsquo;&eacute;tranger admis au b&eacute;n&eacute;tice&nbsp;du droit, d&rsquo;asile sera n&eacute;anmoins d&eacute;nombr&eacute;,&nbsp;apr&egrave;s nn s&eacute;jour de deux mois dans la colonie,&nbsp;pays de protectorat ou territoire sous mandat&nbsp;relevant du minist&egrave;re des colonies, conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;articie 8 du d&eacute;cret du 12 avril 1939, &agrave; moitis qu&rsquo;il ne justifie de d&eacute;marches pour&nbsp;auitter la colonie, le pays de protectorat ou le&nbsp;territoire sous mandat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En ce cas, il sera sursis &agrave; son d&eacute;nombrement&nbsp;pendant un d&eacute;lai qui sera fix&eacute; par arr&ecirc;t&eacute; local<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et qui pourra, &eacute;ventuellement, &ecirc;tre renouvel&eacute; par l&rsquo;autorit&eacute; administrative sans que sa dur&eacute;e<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">totale puisse en aucun cas, exc&eacute;der un an.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Pour les &eacute;trangers admis au b&eacute;n&eacute;fice du&nbsp;droit d&rsquo;asile, r&eacute;sidant dans la colonie, le pays&nbsp;de protectorat on le territoire depuis plus de&nbsp;deux mois lors de la publication du pr&eacute;sent d&eacute;cret, le point de d&eacute;part du d&eacute;lai vis&eacute; &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a&nbsp;pr&eacute;c&eacute;dent sera fix&eacute; &agrave; cette derni&egrave;re date.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Les &eacute;trangers qui, &agrave; l&rsquo;occasion des op&eacute;rations de d&eacute;nombrement, auront d&eacute;clar&eacute;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">qu&rsquo;ils ne se consid&egrave;rent pas comme r&eacute;fugi&eacute;s&nbsp;ou qui n&rsquo;auront pas &eacute;t&eacute; admis au b&eacute;n&eacute;fice du<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">droit d&rsquo;asile, ne pourront se pr&eacute;valoir de ce&nbsp;droit s&rsquo;ils recoivent ult&eacute;rieurement l&rsquo;ordre de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">quitter le territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il en sera de m&ecirc;me s&rsquo;iis ne r&eacute;pondent pas, dans un d&eacute;lai qui sera fix&eacute; par arr&ecirc;t&eacute; local, aux convocntions qui leur svront adress&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Toutefois, si eu raison d&rsquo;un fait nouveau, l&rsquo;&eacute;tranger remplit ult&eacute;rieurement les<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">conditions d&eacute;finies &agrave; l&rsquo;article 4, il sera d&eacute;nombr&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. Le d&eacute;nombrement des &eacute;trangers sans nationalit&eacute; et des autres &eacute;trangers b&eacute;n&eacute;ficiaires du droit d&rsquo;asile, s effectuera d apr&egrave;s l&rsquo;&acirc;ge qui aura &eacute;t&eacute; atteint par les int&eacute;ress&eacute;s au 1er janvier de l&rsquo;ann&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Las &eacute;trangers sans nationalit&eacute;, &acirc;g&eacute;s de vingt &agrave; quarante-huit ans, non encore recens&eacute;s, seront inscrits sur l&eacute; &laquo; relev&eacute; g&eacute;n&eacute;ral &raquo; avant le 1er innvier 1940.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le d&eacute;nombrement des autres &eacute;trangers b&eacute;n&eacute;ficiaires du droit d&rsquo;asile, s&rsquo;accomplira de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">la fa&ccedil;on suivante :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les hommes &acirc;g&eacute;s de vingt &agrave; vingt-sept ans,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">seront d&eacute;nombr&eacute;s avant le 1er janvier 1940 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les hommes &acirc;g&eacute;s de vingt-sept &agrave; trente-cinq ans seront d&eacute;nombr&eacute;s avant le 1er mars 1940;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les hommes &acirc;g&eacute;s de trente-cinq &agrave; quarante&nbsp;ans avant le 1 er mai 1940;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les homimes de quarante &agrave; quarante-huit ans avant le 1er mai 1940.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les &eacute;trangers qui seront reconnus comme ne justifiant d&rsquo;aucune nationalit&eacute; ou comme b&eacute;n&eacute;ficiaires du droit d&rsquo;asile, post&eacute;rieurement&nbsp;&agrave; ces dates, seront inscrits d&egrave;s que cette reconnaissance aura &eacute;t&eacute; effectuce.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Le d&eacute;nombrement sera effectu&eacute;&nbsp;dans les conditions qui seront tix&eacute;es par des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">arr&ecirc;t&eacute;s locaux par les autorit&eacute;s administratives du lieu de r&eacute;sidence des int&eacute;ress&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces derniers seront inscrits, soit d&rsquo;office, soit sur la demande de leurs parents on repr&eacute;sentants l&eacute;gaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Un d&eacute;cret compl&eacute;mentaire d&eacute;terminera dans quelles conditions s&rsquo;effectuera la revision de ces &eacute;trangers, fixera les unit&eacute;s dans lesquelles ils serviront et la dur&eacute;e de leur service.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 11. &mdash; Le Pr&eacute;sident du Conseil, Ministre de la d&eacute;fense nationale et de la guerre, le Ministre des affaires &eacute;trang&egrave;res et le Ministre des colonies sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sora publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise ainsi qu&rsquo;aux Journaux officials des territoires int&eacute;ress&eacute;s et ins&eacute;r&eacute; au Bulletin officiel du minist&egrave;re des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-135710","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"10\/09\/1939","comment":"10\/09\/1939","visas":"<p>Vu le d&eacute;cret du 18 mai 1939, &eacute;tendant aux territoires relevant du minist&egrave;re des colonies les dispositions du d&eacute;cret du 12 avril 1949, concernant l'utilisation militaire des &eacute;trangers sans nationalit&eacute; et des &eacute;trangers b&eacute;n&eacute;ficiaires du droit d'asile ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 20 juillet 1939 sur le d&eacute;nombrement en France des &eacute;trangers sans nationalit&eacute; et des antres &eacute;trangers b&eacute;n&eacute;ficiant du droit d'asile ;<\/p>\n<p>Vu l'article 3 du d&eacute;cret susvis&eacute; ; Vu l'article 18 du s&eacute;natus-consulte du 3 mai 1854,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">ALBERT LEBRUN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident du Consett,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ministre de la d&eacute;fense nationale<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et de la guerre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Edouard DALADIER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des affaires &eacute;trang&egrave;res,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges BONNET.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges MANDEL.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105893],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"67189","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176558,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135710\/revisions\/176558"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=135710"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=135710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}