{"id":135743,"date":"1939-10-21T00:00:00","date_gmt":"1939-10-20T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=135743"},"modified":"2024-12-18T04:36:19","modified_gmt":"2024-12-18T01:36:19","slug":"arrete-n-1088-portant-organisation-de-la-comptabilite-du-service-des-echanges-commerciaux","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-1088-portant-organisation-de-la-comptabilite-du-service-des-echanges-commerciaux\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1088  portant organisation de la comptabilit\u00e9 du service des \u00e9changes commerciaux."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Art. 1er. &mdash;L&rsquo;arr&eacute;t&eacute; n&deg; 938 du 19 septembre 1939, mettant une somme d&rsquo;un million &agrave; la disposition du pr&eacute;sident de la Commission d&rsquo;importation et d&rsquo;exportation, est abrog&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Il est ouvert dans les &eacute;critures du tr&eacute;sorier-paveur deux comptes hors budget libell&eacute;s comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Service des &eacute;changes commerciaux sous couvert de ventes de produits locaux destin&eacute;s &agrave; la m&eacute;tropole, aux possessions d&rsquo;outre-mer et &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Service des &eacute;changes commerciaux sous couvert de ravitaillement de la colonie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A d&eacute;bit du premier compte seront Imput&eacute;s les payements effect de founisseurs locaux pour livraisons de marchandises.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A son cr&eacute;dit, les versements des ministres et services concessionnaires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Au d&eacute;bit du deuxi&egrave;me compte seront imput&eacute;s les parements de marchandises en provenance de la m&eacute;tropole des colonies et pays &eacute;trangers.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A son cr&eacute;dit, les remboursements de marchandises livr&eacute;es aux cessionnaires locaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces comptes sont dot&eacute;s de cr&eacute;dits primitifs : le premier de 150.000 francs, le serond de 850.000 francs, pr&eacute;lev&eacute;s sur les fonds du budget local.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La depense en sera imputable au chapitre XVI, artiele 2, paragraphe 4 du budget de l&rsquo;exercice 1939.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Il sera ouvert an Service des &eacute;changes commerciaux;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Un livre-journal cot&eacute; et paraphe o&ugrave; seront d&eacute;crits successivement les ordres de payement d&eacute;livr&eacute;es;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Un livre-journal &eacute;galement cot&eacute; et paraph&eacute; des ordres de recettes ennis ; ordres de payement et ordres de recettes seront accompignes des pi&eacute;ces reglementaires, comme en mati&egrave;re financi&egrave;re.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les recettes effectu&eacute;es donneront lien &agrave; un rec&eacute;pisse come en mati&egrave;re financiere ordinaire. Les ordres de parement seront acquitt&eacute;s de la m&ecirc;me mani&egrave;re.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp; Pour la comptabilit&eacute; mati&egrave;res, le Comit&eacute; des &eacute;changes commercrux tient un registre des commandes. La Commission d&rsquo;importation-exportation tient un livre-journal des entr&eacute;es et des sorties un grand-livre et tous autres registres auxiliaires jug&eacute;s n&eacute;cessaires des produits et denr&eacute;es et marchandises de toute sorte.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; L&rsquo;ordonnateur des avances&nbsp;constitu&eacute;es au profit du service des &eacute;change commerciaux est le chef dudit service.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il est assist&eacute; d&rsquo;un comptable d&eacute;sign&eacute; par&nbsp;l&rsquo;autorit&eacute; militaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Le directeur de l&rsquo;Intendance&nbsp;militaire et le chef du Bureau des finances<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">contr&ocirc;lent les op&eacute;rations financi&egrave;res du service des &eacute;changes commereciaux. Ils ont le droit, toutes les fois qu&rsquo;ils le jugent convenable, d&rsquo;assister aux d&eacute;lib&eacute;rations du Comite. de faire connaitre leurs observations, de prendre communication des livres et d&rsquo;examiner les op&eacute;rations du service. Il leur est adress&eacute; chaque semestre un &eacute;tat sommaire de la situation de l&rsquo;actif et du passif.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; La dissolution de l&rsquo;organisation en cause, avant ou apr&eacute;s la cessation des hostilit&eacute;s. sera ordonn&eacute;e par arr&ecirc;t&eacute; du Gouverneur. Cet arr&ecirc;t&eacute; fixera les conditions de liquidation, et l&rsquo;actif. S&rsquo;il en existe, sera pris en recettes au budget.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Le chef du Bureau des finances, le tr&eacute;sorier-pareur, le chef du Service des &eacute;changes commerciaux, sont charg&eacute;s de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&eacute;t&eacute; qui sera publi&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera et ins&eacute;r&eacute; au Journal officiel de la colonie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-135743","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1088","comment":"portant organisation de la comptabilit\u00e9 du service des \u00e9changes commerciaux. ","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable &agrave; la colonie par d&eacute;cret du 18 juin 1884,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 30 d&eacute;cembre 1912 sur le r&eacute;gime financier des colonies et les textes subs&eacute;quents qui l'ont modifi&eacute;;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 2 mai 1939 portant r&egrave;glement d'administration publique pour l'application de la loi du 11 juillet 1938 sur l'organisation de la nation en temps de guerre;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arret&eacute; du 12 mai 1938 cr&eacute;ant un Comit&eacute; central des &eacute;changes commerciaux ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arret&eacute; n&deg; 828 du 26 ao&ucirc;t 1939 cr&eacute;ant un&nbsp;service de ravitaillement g&eacute;n&eacute;ral ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 19 septembre 1939 mettant une somme d'un million &agrave; la disposition du pr&eacute;sident de la Commission d'importation et d'exportation ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'instruction 1083\/D. N. du 7 ao&ucirc;t 1939;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les instrnctions du D&eacute;partement des&nbsp;finances adress&eacute;es au tr&eacute;sorier-payeur par t&eacute;l&eacute;gramme n&deg; 10 du 19 septembre 1939;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'avis dun chef du Bureau des finances,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Hubert DESCHAMPS.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105893],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"67524","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176368,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135743\/revisions\/176368"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=135743"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=135743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}