Art. 1er . — Sont nommés, pour 1938, as sesseurs près les tribunaux indigènes de la Côte française des Sonialis et dépen dances les notables dont les noms suivent :<\/p>\n
CHAMBRE D’HOMOLOGATION.<\/p>\n
Arabes : Salem Mouti, Tabet Ali Salem et Mohamed Ahmed Cassin Agrari.<\/p>\n
Somalis : Rialé Oumar, Hachi Kahan.<\/p>\n
Danakils : Abdel Youssouf et Mohamed Ali (dit Digdig).<\/p>\n
Israélites : Maïcha Youssouf, Moussalla Salem.<\/p>\n
CERCLE DE DJIBOUTI.<\/p>\n
Tribunal du 2e degré. Arabes : Hadji Ali Sarem, Hadji Salem Saleh Souhel, Cheikh Ahmed Saleh Dahiri, Mokbel Saïd, Cheikh Tayeb Abdourahmane, Ibrahim Taïeb.<\/p>\n
Somalis : Guiré Robleh, Ali Aouad, Dabar Waïs, Robleh Chirdone, Mouhoumed Farah, Waïs Omar.<\/p>\n
Danakils : Ibrahim Abdelkader, Cheikh Mohamed, Hassan Banéto.<\/p>\n
Israélites : Tob Jacoub, Yaya Salem, Samuel Salem, Tribunal du 1er degré.<\/p>\n
Arabes : Farag Djouman Basafari, Ahmed Abdallah Aghari, Hag Mohamed Chami, Abdoul Halem Mohamed, Hadji Saïd Cassim, Mokbel Wassel, Taha Mohamed, Hadji Ragueli Saad.<\/p>\n
Somalis : Gueddi Amaré, Robleh Guiré, Ahmed Hassen, Eusman Iman, Mead Kairé. Ibrahim Obsié, Ghaleb Rirache, Ali Ouabéri.<\/p>\n
Danakils ; Cheikh Hassen, Afkada Montana, Youssouf Abdallah, Houmad Ma hesso.<\/p>\n
Israélites ; Youssouf Mecha, Maury Hayim, Media Youssouf, Yaya ben Yaya.<\/p>\n
CERCLE de DIKKIL-GOLAD.<\/p>\n
Tribunal du 2 degré.<\/p>\n
Arabes :Mohamed Saleh, Mohamed Sarem, Aden hassan Danakils ; Mohamed Houmed, Ibrahim Ampharé, Mirgan Ali, Hassan Ali Ama dou.<\/p>\n
Somalis : Arté Elmi, Arbi Farah, Djaborkallé, Mohamed Abdi, Barré Gouled.<\/p>\n
Tribunal du 1er degré.<\/p>\n
Arabes : Ahmed Chamsan, Aouad Ouhed, Saïd Abdou.<\/p>\n
Danakils ; Houmed Loïtah, Loïtah Am pharé, Mohamed Loïtah dit Bokho, Mohamed Eudoun.<\/p>\n
Somalis : Kairé Boeuh Samod.<\/p>\n
CERCLE DES ADAILs.<\/p>\n
Tribunal du 2e degré.<\/p>\n
Arabes : Taher Salem, Mufsein.<\/p>\n
Danakils ; Sultan Houmed Ibrahim, Hobeb, Ahmed Oumed Dinih, Ali Aboubaker.<\/p>\n
Tribunal du 1er degré.<\/p>\n
Arabes ; Abdoullah Bataya.<\/p>\n
Somalis : Abdoulkader Odoa.<\/p>\n
Danakils ; Moamed Ali Dahagoma, Gueddito Routa, Ali Mohamed Fadéhitté, Mohamed Kaloba. subdivision D’OBOCK.<\/p>\n
Tribunal du 1er degré.<\/p>\n
Arabes : Abdou Dbani.<\/p>\n
Danakils : Dagueh Youssouf-Mohamed Hassen, Ahmed Dineh, Mohamed Ali Ouargui.<\/p>\n
Art. 2. — Le présent arrêté sera enregistré, publié et communiqué partout où besoin sera.<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-135960","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"4 janvier 1938","comment":"nommant les assesseurs pr\u00e8s le tribunaux de la colonie pour l'arr\u00eate 1938.","visas":"
Le Gouverneur de la Côte française des Somalis et dépendances, commandeur de la Légion d'honneur,<\/p>\n
Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884;<\/p>\n
Vu le décret du 2 avril 1927, réorganisant la justice indigène à la Côte française des Somalis ;<\/p>\n
Sur la proposition des commandants de cercles ;<\/p>\n
Après avis du chef du Service judiciaire<\/p>","signature":"
PIERRE-ALYPE.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105896],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"67005","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177887,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/135960\/revisions\/177887"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=135960"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=135960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}