{"id":136483,"date":"1938-09-10T00:00:00","date_gmt":"1938-09-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=136483"},"modified":"2024-12-18T04:54:54","modified_gmt":"2024-12-18T01:54:54","slug":"decret-n-10-09-1938-relatif-a-lapplication-des-decrets-du-5-decembre-1937-adaptant-aux-territoires-relevant-du-munistere-des-colonies-autres-que-la-martinique-la-guadeloupe-la-gyuane-de-re","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-10-09-1938-relatif-a-lapplication-des-decrets-du-5-decembre-1937-adaptant-aux-territoires-relevant-du-munistere-des-colonies-autres-que-la-martinique-la-guadeloupe-la-gyuane-de-re\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 10\/09\/1938  relatif \u00e0 l&rsquo;application des d\u00e9crets du 5 d\u00e9cembre 1937 adaptant aux territoires relevant du munist\u00e8re des colonies, autres que la Martinique, la Guadeloupe, la Gyuane dE R\u00e9union, les dispositions de la loi d&rsquo;amnistie du 12 juillet 1937."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Pour lapplication des dispositions de l&rsquo;article 5 des d&eacute;crets du 5 d&eacute;cembre&nbsp;1937 susvis&eacute;s, les fonctionnaires, agents, sous-agents et ouvriers. priv&eacute;s de leur emploi par<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">mesure disciplinaire, soit d&eacute;finitivement, soit temporairement, dont l&rsquo;administration locale<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ou communale, en le service conc&eacute;d&eacute; n&rsquo;aura pas d&eacute;cid&eacute; la r&eacute;int&eacute;gration dans un d&eacute;lai de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">trois mois &agrave; compter de la publication du pr&eacute;sent d&eacute;cret, devront, alors m&ecirc;me qu&rsquo;ils se se&nbsp;raient ant&eacute;rieurement mis en instance, faire&nbsp;conna&icirc;tre au chef de la colonie ou du territoire dont il s&rsquo;agit qu&rsquo;ils entendent porter leur&nbsp;demande de r&eacute;int&eacute;gration devant celle des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">commissions institu&eacute;es par&nbsp;l&rsquo;article 2 du pr&eacute;sent d&eacute;cret qui est charg&eacute;e d&rsquo;examiner les&nbsp;requ&ecirc;tes des agents de leur cat&eacute;gorie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Leur requ&ecirc;te devra &ecirc;tre d&eacute;pos&eacute;e dans un&nbsp;d&eacute;lai de douze mois, dont le point de d&eacute;part&nbsp;est fix&eacute; &agrave; la date d&rsquo;expiration du d&eacute;lai pr&eacute;vu&nbsp;au premier paragraphe du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il sera accus&eacute; r&eacute;ception de cette requ&ecirc;te&nbsp;dans un d&eacute;lai de quinze jours.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La Commission comp&eacute;tente devra se prononcer dans un d&eacute;lai de deux mois &agrave; parti du jour o&ugrave; le chef de la colonie ou du terri- toire aura &eacute;t&eacute; saisi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Il sera institu&eacute;, s&rsquo;il y a lieu, au chef-lieu de chaque colonie ou territoire autre<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">que les Antilles, la Guyane fran&ccedil;aise et la R&eacute;union, une Commission charg&eacute;e d&rsquo;examiner<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les demandes de r&eacute;int&eacute;gration form&eacute;es par les fonctionnaires, agents, employ&eacute;s et ouvriers<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des services publics, locaux, communaux ou conc&eacute;d&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette Commision sera pr&eacute;sid&eacute;e par le secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de la colonie ou du territoire&nbsp;ou, &agrave; d&eacute;faut, par un fonctionnaire membre&nbsp;du Conseil priv&eacute;, du Conseil d&rsquo;administration&nbsp;ou du Conseil du gouvernement, suivant le&nbsp;cas, d&eacute;sign&eacute; par le chef du territoire int&eacute;ress&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La Commission comprendra :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Pour les fonctionnaires, employ&eacute;s et&nbsp;agents des services locaux dont la nomination<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">rel&egrave;ve de l&rsquo;autorit&eacute; locale ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un membre I du Conseil de gouvernement, du Conseil d&rsquo;administration on du Conseil priv&eacute; d&eacute;sign&eacute; par le chef du territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le chef de service de l&rsquo;int&eacute;ress&eacute; ou son suppl&eacute;ant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Deux d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &eacute;lus par le personnel et ap partenant &agrave; la m&ecirc;me cat&eacute;gorie que ragent en<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">cause. Ces d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s seront les repr&eacute;sentants&nbsp;&eacute;lus par le personnel au conseil de discipline,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">chaque fois qu&rsquo;ils existent ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Pour les services conc&eacute;d&eacute;s de l&rsquo;administration locale :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un membre du Con-eil de gouvernement,&nbsp;du Conseil d&rsquo;administration ou du Conseil priv&eacute;, d&eacute;sign&eacute; par le chef de la colonie ou du territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La personne charg&eacute;e de la direction du service conc&eacute;d&eacute; ou son suppl&eacute;ant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Deux d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &eacute;lus par le personnel et appartenant &agrave; la m&ecirc;me cat&eacute;gorie que l&rsquo;agent en<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">cause. Ces d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s seront les repr&eacute;sentants&nbsp;&eacute;lus par le personnel au conseil de discipline, chaque fois qu&rsquo;ils existent ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Pour les fonctionnaires, agents, employ&eacute;s et ouvriers des services publics communaux ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le maire de la commune int&eacute;ress&eacute;e ou son suppl&eacute;ant et un autre maire ou un fonctionnaire d&eacute;sign&eacute; par le chef du territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Deux d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &eacute;lus du personnel. Ces d&eacute;l&eacute; gu&eacute;s seront les repr&eacute;sentants &eacute;lus par le personnel au conseil de discipline des agents communaux si&eacute;geant au chef-lieu du territoire<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">chaque fois qu&rsquo;ils existent ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Pour les agents, employ&eacute;s et ouvriers des services communaux conc&eacute;d&eacute;s&nbsp;:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le maire de la commune int&eacute;ress&eacute;e ou son suppl&eacute;ant l&eacute;gal ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La personne charg&eacute;e de la direction du ser vice communal conc&eacute;d&eacute;, ou son suppl&eacute;ant ; Deux d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &eacute;lus du personnel. Ces d&eacute; l&eacute;gu&eacute;s seront les repr&eacute;sentants &eacute;lus par le per sonnel au conseil de discipline des employ&eacute;s&nbsp;ou des ouvriers des services communaux si&eacute;g&eacute;ant au chef-lieu du territoire chaque fois qu&rsquo;ils existent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Les d&eacute;lib&eacute;rations des commis sions qui seront institu&eacute;es en application des dispositions ci-dessus ne seront valables que si tous leurs membres sont pr&eacute;sents ou r&eacute;guli&egrave;rement suppl&eacute;&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le pr&eacute;sident ne prend part au vote qu&rsquo;en&nbsp;cas de partage &eacute;gal des voix.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; La Commission examinera :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Si le postulant a quitt&eacute; les cadres de l&rsquo;administration ou du service en ex&eacute;cution<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d&rsquo;une mesure disciplinaire pour des faits com mis ant&eacute;rieurement au 2 mai 1937 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Si ces faits ont constitu&eacute; ou non des&nbsp;manquements &agrave; la probit&eacute;, aux bonnes m&oelig;urs, &agrave; l&rsquo;honneur ou aux r&egrave;gles essentielles &eacute;tablies&nbsp;;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">pour la s&eacute;curit&eacute; publique, ou impos&eacute;es par et gestion des caisses publiques ou le maniement des deniers d&rsquo;autrui;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Si l&rsquo;int&eacute;ress&eacute; est moralement, physiquenient et profesionnellement apte &agrave; reprendre place dans les cadres.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La Commission, qui pourra exiger toutes justifications utiles, notamment sur les aptitudes actuelles de l&rsquo;int&eacute;ress&eacute;, conclura, par un avis motiv&eacute;, soit au rejet de la demande, soit &agrave; la r&eacute;int&eacute;gration du postulant, sans que celui-ci puisse pr&eacute;tendre &agrave; l&rsquo;affectation qu&rsquo;il avait au moment o&ugrave; il a &eacute;t&eacute; frapp&eacute; de la peine disciplinaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;autorit&eacute; de qui d&eacute;pend l&rsquo;int&eacute;ress&eacute; prendra une d&eacute;cision conforme aux conclusions de la Commission.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &#8211; Toutes dispositions contraires &agrave; celles du pr&eacute;sent d&eacute;cret sont abrog&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. Le Ministre des colonies est char g&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;si ni d&eacute;cret.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-136483","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"10\/09\/1938","comment":"relatif \u00e0 l'application des d\u00e9crets du 5 d\u00e9cembre 1937 adaptant aux territoires relevant du munist\u00e8re des colonies, autres que la Martinique, la Guadeloupe, la Gyuane dE R\u00e9union, les dispositions de la loi d'amnistie du 12 juillet 1937.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi d'amnistie du 12 juillet 1937, et notamment&nbsp;l&rsquo;article 17, autorisant le pouvoir<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ex&eacute;cutif &agrave; d&eacute;terminer par d&eacute;cret dans les colonies autres que les Antilles, la Guyane fran&ccedil;aise et la R&eacute;union, les infractions auxquelles s&rsquo;appliqueront les dispo-itions de la loi ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu&nbsp;d&eacute;crets du 5 d&eacute;cembre 1937 adaptant&nbsp;aux&nbsp;territoires relevant de l&rsquo;autorit&eacute; du Ministre des colonies, autres que la Martinique,&nbsp;la Guadeloupe, la R&eacute;union et la Guyane, les&nbsp;dispositions de la loi pr&eacute;cit&eacute;e;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur la proposition du Ministre des colonies,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">ALBERT LEBRUN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges MANDEL.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105905],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"67642","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/136483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/136483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177409,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/136483\/revisions\/177409"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=136483"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=136483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}