{"id":136512,"date":"1938-11-07T00:00:00","date_gmt":"1938-11-06T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=136512"},"modified":"2024-12-18T04:53:29","modified_gmt":"2024-12-18T01:53:29","slug":"arrete-n-1068-conseil-dadministration-fixant-les-recettes-et-les-depenses-du-budget-communal-de-djibouti","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-1068-conseil-dadministration-fixant-les-recettes-et-les-depenses-du-budget-communal-de-djibouti\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1068  Conseil d&rsquo;administration fixant les recettes et les d\u00e9penses du budget communal de Djibouti"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Seront, &agrave; compter du 1er janvier 1939, supprim&eacute;es des recettes du bud-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">get local de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis pour &ecirc;tre affect&eacute;es &agrave; la commune mixte de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Djibouti, les recettes provenant de la partie des imp&ocirc;ts, taxes et redevances ci-apr&egrave;s, percues sur le territoire de la commune.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Imp&ocirc;ts per&ccedil;us sur r&ocirc;le:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Imp&ocirc;ts mobiliers;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash;taxes de voirie;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; imp&ocirc;ts fonciers sur les propri&eacute;t&eacute;s baties et non baties;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; taxes sur les cases indig&egrave;nes;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; patentes ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; licences,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Taxes assimil&eacute;es ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; taxe sur les chiens:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; taxe sur les v&eacute;hicules :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; taxe sur le mat&eacute;riel flottant ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">boids et mesures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">c) Produits divers :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; produits de la fourri&egrave;re :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; aflermage du march&eacute; ou droit de place:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; droits d&rsquo;abatage :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; taxes pour permissions de voirie;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; droit d&rsquo;autorisation de f&ecirc;tes:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; taxe pour autorisation de construire et d&rsquo;effectuer de grosses r&eacute;parations :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; concession dans les cimeti&egrave;res et autres revenus de biens communaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 2, &mdash; Des d&eacute;lib&eacute;rations de la Commission municipale soumises &agrave; l&rsquo;approbation du chef de la colonie en Conseil d&rsquo;administration pourront &eacute;tablir, en outre, des droits, luxes et revenus sp&eacute;ciaux &agrave; la commune.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La Commission municipale pourra formuler des v&oelig;ux concernant le mode d&rsquo;&rsquo;assiette et les tarifs des imn&ocirc;ts g&eacute;n&eacute;raux enum&eacute;r&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 1er.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Article 3, &mdash; sont, sans pr&eacute;judice des autres d&eacute;penses &eacute;num&eacute;r&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 47 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 16 mai 1938, &agrave; la charge du budget de la commune mixte de Djibouti, les d&eacute;penses de personnel ci-anr&egrave;s &eacute;num&eacute;r&eacute;es;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; La moiti&eacute; de la solde et des accessoires de solde de l&rsquo;administrateur des colonies, commandant le cercle et administrateur-maire de Djibouti;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; La solde et les accessoires de solde de l&rsquo;adjoint &agrave; l&rsquo;administrateur-maire :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; La solde et les accessoires de solde du personnel d&eacute;tach&eacute; aux bureaux de la mairie :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; La moiti&eacute; de la solde et des accessoires cle solide de lagent voyer;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; Les remises accord&eacute;es au receveur municipal;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">6&deg; La solde des chefs de quartier de l&rsquo;agglom&eacute;ration urbaine de Djibouti:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">7&deg; La solde et les accessoires de solde du commissaire de police et du commissaire de police adjoint;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">8&deg; La solde du personnel d&eacute;tach&eacute; a la police municipale;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9&deg; La solde des agents de la police municipale de Djibouti:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">10&deg; La solde du pr&eacute;pos&eacute; au march&eacute;;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">11&deg; Les remises au crieur public;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">12&deg; La solde du surveillant de la cit&eacute; enfantine ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">13&deg; La solde du euiginier de l&rsquo;&oelig;uvre de Secours Aux n&eacute;cessiteux ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">14&deg; La solde du gardien du cimeti&egrave;re europ&eacute;en;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">15&deg; La solde des infirmiers du service de l&rsquo;hygi&egrave;ne :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">16&deg; La colde d&rsquo;un chauffeur de voiture automobile :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">17&deg; L&rsquo;indemnit&eacute; &agrave; l&rsquo;agent charg&eacute; de la biblioth&egrave;que publique<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">18&deg; Les indemnit&eacute;s accord&eacute;es au m&eacute;decin charg&eacute; du service de l&rsquo;hygi&egrave;ne et au v&eacute;t&eacute;rinaire charg&eacute; de l&rsquo;inspection des viandes;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">19&deg; La solde d&rsquo;un planton cycliste:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">20&deg; En g&eacute;n&eacute;ral, toutes a utres d&eacute;penses pr&eacute;vues pour la r&eacute;mun&eacute;ration du personnel nomm&eacute; &agrave; un emploi municipal.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Seront &eacute;galement &agrave; la charge de la commune mixte de Djibouti, les d&eacute;penses de mat&eacute;riel aff&eacute;rentes:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; au fonctionnement du service de la voirie et de l&rsquo;hygi&egrave;ne lentretien et nettoiement );<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; &agrave; des travaux d&rsquo;urbanisme;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; &agrave; l&rsquo;entretien des jardins publics;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; a l&rsquo;achat du mat&eacute;riel et des fournitures n&eacute;cessaires au fonctionnement de la commune mixte et de ses services annexes ( march&eacute;, abattoirs, Jardins d&rsquo;essai);<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; &agrave; l&rsquo;achat de vivres et denr&eacute;es, du mat&eacute;riel, du mobilier et du combustible n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;&oelig;uvre de secours aux n&eacute;cessiteux :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; &agrave; l&rsquo;&eacute;clairage des places et rues de la ville et du village indig&egrave;ne dans la proportion des cinq douzi&egrave;mes;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; &agrave; la r&eacute;fection, l&rsquo;entretien, l&rsquo;installation de canalisations &eacute;lectriques des places et rues de la ville et du village indig&egrave;ne, dans la proportion des cinq douzi&egrave;mes de la d&eacute;pense totale;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; &agrave; l&rsquo;approvisionnement en eau potable de la ville et du village indig&egrave;ne par fontaines publiques, ainsi qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;entretien des-dites fontaines;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; &agrave; l&rsquo;entretien du mat&eacute;riel c&eacute;d&eacute; &agrave; la commune pa la colonie, et en g&eacute;n&eacute;ral, toutes autres d&eacute;penses engag&eacute;es en application de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; organique du 16 mai 1938.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 5. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui abroge toutes dispositions l&rsquo;ant&eacute;rieures contraires et notamment le paragraphe 15 de l&rsquo;article 22 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 16 mai 1938, sera enregistr&eacute; et publi&eacute; au Journat officiel de la colonie, apr&egrave;s avoir donn&eacute; lieu &agrave; des mesures de publicit&eacute; extraordinaires,<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-136512","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1068","comment":"Conseil d'administration fixant les recettes et les d\u00e9penses du budget communal de Djibouti","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur p. &agrave;. de la C&ocirc;te francaise des Somalis et d&eacute;pendances :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre1844 rendue apnlicable &agrave; la colonie par d&eacute;cret<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du 18 juin 1884:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 15 avril 1938 autorisant le Gouverneur de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et d&eacute;pendances &agrave; cr&eacute;er une commune mixte &agrave; Djibouti:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 16 mai 1938 portant cr&eacute;ation de la commune mixte de Djibouti et en r&eacute;glementant l'organisation et le fonctionnement :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d'administration entendu dans sa s&eacute;ance du 7 novembre 1938.<\/p>","signature":"<p>Hubert Deschamps<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105906],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"67851","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/136512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/136512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177330,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/136512\/revisions\/177330"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=136512"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=136512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}