{"id":137012,"date":"1937-07-23T00:00:00","date_gmt":"1937-07-22T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=137012"},"modified":"2024-12-18T05:07:31","modified_gmt":"2024-12-18T02:07:31","slug":"decret-n-23-07-1937-portant-reglement-en-matiere-de-solde-et-daccessoires-de-solde-du-personnel-et-des-cadres-locaux-des-colonies","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-23-07-1937-portant-reglement-en-matiere-de-solde-et-daccessoires-de-solde-du-personnel-et-des-cadres-locaux-des-colonies\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 23\/07\/1937  portant r\u00e8glement en mati\u00e8re de solde et d&rsquo;accessoires de solde du personnel et des cadres locaux des colonies."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash;&nbsp;Les arr&ecirc;tes rendus par les gouverneurs g&eacute;n&eacute;raux, gouverneurs et chefs de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">colonies, de pays de protectorat ou de territoires sous mandat relevant du minist&egrave;re des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">colonies, par application de l&rsquo;article 1er du&nbsp;d&eacute;cret du 11 septembre 1920 relatif au r&eacute;gime<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de la solde et des accessoires de solde de&nbsp;cadres locaux des colonies, ou pour fixer le<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">tarifs de solde de ces cadres, ne sont ex&eacute;cutoires qu&rsquo;apr&egrave;s approbation par le Ministre<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des colonies et publication au Journal officiel de la colonie, du pays on du territoire int&eacute;ress&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les autorit&eacute;s vis&eacute;es &agrave; l&rsquo;article pr&eacute;c&egrave;dent ne penvent instituer ni pr&eacute;voir, en faveur du personnel des cadres europ&eacute;ens organis&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute;s locaux, d&rsquo;autres indemnit&eacute;&nbsp;et accessoires de solde ni d&rsquo;autres prestation&nbsp;en nature que celles pr&eacute;vues pour les cadre<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">coloniaux par le d&eacute;cret du 2 mars 1910 et le&nbsp;textes qui l&rsquo;ont modifi&eacute; sauf d&eacute;cret sp&eacute;cial&nbsp; d&rsquo;autorisation et sauf le cas&nbsp;d&rsquo;adaptation des&nbsp;dites indemnit&eacute;s aux cadres dont les fonctionnaires sont g&eacute;n&eacute;ralement originaires de la&nbsp;colonie o&ugrave; ils sont en service.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Les articles 90, 90 bis, 96, 97, 98, 99, 100, 103, 109, 110 bis, 110 ter, 116 quater<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">120 et 121 du d&eacute;cret du 2 mars 1910, tels qu&rsquo;ils&nbsp;r&eacute;sultent des textes modificatifs intervenus<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">jusqu&rsquo;it la date incluse du pr&eacute;sent d&eacute;cret sont&nbsp;applicables au personnel des cadres europ&eacute;ens<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">organis&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute;s locaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sous r&eacute;serve des dispositions desdits articles, les arr&ecirc;t&eacute;s locaux pr&eacute;voyant ou&nbsp;instituant des indemnit&eacute;s, accessoires de solde divers ou prestations en nature en&nbsp;faveur de&nbsp;ce personnel sont soumis aux conditions d&rsquo;approbation et d&rsquo;ex&eacute;cution pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 1er&nbsp;ci-dessus.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Les fonctionnaires et agents appartenant &agrave; des cadres europ&eacute;ens organis&eacute;s par&nbsp; arr&ecirc;t&eacute;s locaux ne peuvent recevoir, sur&nbsp;les&nbsp;budgets des collectivit&eacute;s secondaires et des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&eacute;tablissements publics des colonies, pays de&nbsp;protectorat et territoires sous mandat, que des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">accessoires de solde, indemnit&eacute;s ou prestations en nature, r&eacute;guli&egrave;rement autoris&eacute;s dans<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les limites et dans les formes pr&eacute;vues par de&nbsp;pr&eacute;sent d&eacute;cret et sur propositions des coll&eacute;e<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">tivit&eacute;s ou &eacute;tablissements publics int&eacute;ress&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Le r&eacute;gime g&eacute;n&eacute;ral des accessoires&nbsp;de solde et indemnit&eacute;s et prestations en nature, b&eacute;n&eacute;ficiant au personnel des cadres indig&egrave;nes est fix&eacute; dans chaque groupe des colonies, colonie, pays de protectorat ou territoire sous mandat par un arr&ecirc;t&eacute; soumis aux&nbsp;conditions d&rsquo;approbation et d&rsquo;ex&eacute;cution pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 1er ci-dessus. Cet arr&ecirc;t&eacute; d&eacute;termine les cat&eacute;gories d&rsquo;indemnit&eacute;s susceptibles&nbsp;d&rsquo;&ecirc;tre institu&eacute;es et les autorit&eacute;s comp&eacute;tentes&nbsp;pour les instituer et en fixer les tarifs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Les accessoires de solde des personnels appartenant &agrave; des cadres locaux europ&eacute;ens qui r&eacute;sultent d&rsquo;actes pris en vertu de la r&eacute;glementation en vigueur et qui n&rsquo;ont pas<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&eacute;t&eacute; institu&eacute;s dans les formes prescrites par&nbsp;le pr&eacute;sent d&eacute;cret devront &ecirc;tre r&eacute;gularis&eacute;s dans<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">un d&eacute;lai de deux ans &agrave; compter de la date de&nbsp;sa publication au Journal officiel de la R&eacute;publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pass&eacute; ce d&eacute;lai, ces accessoires ne pourront&nbsp;plus &ecirc;tre per&ccedil;us qu&rsquo;en vertu de prorogations<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">annuelles par arr&ecirc;t&eacute;s minist&eacute;riels; ces arr&ecirc;t&eacute;s donneront la liste limitative des accessoires<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de solde ainsi prorog&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces dispositions ne s&rsquo;appliquent pas aux&nbsp;prestations et indemnit&eacute;s en mati&egrave;re de logement, ameublement, domesticit&eacute;, moyens de transport et indemnit&eacute;s repr&eacute;sentatives aux-quelles restent applicables les dispositions&nbsp;transitoires sp&eacute;ciales pr&eacute;vues par le d&eacute;cret du&nbsp;26 mai 1937, fixant le r&eacute;gime du logement et&nbsp;de l&rsquo;ameublement aux colonies, et par&nbsp;le d&eacute;cret du 23 janvier 1914, modifi&eacute; par le d&eacute;cret du 26 mai 1937.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Sont abrog&eacute;es toutes dispositions ant&eacute;rieures contraires au pr&eacute;sent d&eacute;cret et notamment, en tant qu&rsquo;ils concernent le peronnel des cadres locaux organis&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute;s des gouverneurs g&eacute;n&eacute;raux, gouverneurs et chefs de colonie, de pays de protectorat ou de territoires sons mandat et r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s sur les budgets g&eacute;n&eacute;raux, locaux, sp&eacute;ciaux ou annexes des groupes de colonies, colonies, pays&nbsp;de protectorat et terrioires sons mandat, les&nbsp;d&eacute;crets des 11 avril, 24 ao&ucirc;t et 11 octobre 1934.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Le pr&eacute;sent d&eacute;cret entrera en vigueur dans chaque colonie, pays de protectorat ou territoire sous mandat &agrave; compter du lendemain de l&rsquo;arriv&eacute;e, au chef lien de la colonie, du pays ou du territoire int&eacute;ress&eacute;, du Journal officiel de la R&eacute;publique o&ugrave; il sera publi&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Le Ministre des colonies est charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-137012","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"23\/07\/1937","comment":"portant r\u00e8glement en mati\u00e8re de solde et d'accessoires de solde du personnel et des cadres locaux des colonies.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu le s&eacute;natus-consulte du 3 mai 1854;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 11 septembre 1920 relatif au&nbsp;r&eacute;gime de la solde et des accessoires de solde<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du personnel des cadres locaux des colonies;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 2 mars 1910 portant r&egrave;glement sur la solde et les accessoires de solde<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des fonctionnaires, employ&eacute;s et agents des&nbsp;services coloniaux et les textes qui l'ont modifi&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 20 janvier 1935, compl&eacute;t&eacute;&nbsp;par celui du 25 ao&ucirc;t 1935 relatif aux r&egrave;gles de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">cumul en mati&egrave;re d&rsquo;indemnit&eacute;s ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 11 avril 1934 relatif aux&nbsp;indemnit&eacute;s du personnel colonial ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les d&eacute;crets des 24 ao&ucirc;t et 11 octobre&nbsp;1934 relatifs aux conditions d'attribution des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">accessoires de solde au personnel colonial;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 17 avril 1936 r&eacute;glementant&nbsp;l'attribution des remises &agrave; certains personnels<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">coloniaux ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 26 mai 1937 relatif au logement et &agrave; l&rsquo;ameublement du personnel colonial ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 26 mai 1937 modifiant et&nbsp;compl&eacute;tant le d&eacute;cret du 23 janvier 1914 portant r&egrave;glement sur l&rsquo;installation, l'ameublement, la domesticit&eacute; et les frais divers des&nbsp;h&ocirc;tels des gouverneurs g&eacute;n&eacute;raux, gouverneurs&nbsp;des colonies ainsi que des moyens de transport mis &agrave; la disposition de ces hauts fonctionnaires,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">ALBERT LEBRUN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Marius MOUTET.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105914],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"68054","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/137012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/137012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178102,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/137012\/revisions\/178102"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=137012"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=137012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}