{"id":137069,"date":"1937-06-16T00:00:00","date_gmt":"1937-06-15T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=137069"},"modified":"2024-12-18T05:08:05","modified_gmt":"2024-12-18T02:08:05","slug":"decret-n-n4-le-decret-tendant-a-fixer-les-conditions-dans-lesquelles-les-indigenes-originaires-de-la-cote-francaise-des-somalis-peuvent-acceder-a-la-qualite-de-citoyen-francais","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-n4-le-decret-tendant-a-fixer-les-conditions-dans-lesquelles-les-indigenes-originaires-de-la-cote-francaise-des-somalis-peuvent-acceder-a-la-qualite-de-citoyen-francais\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 n\u00b04  Le d\u00e9cret tendant \u00e0 fixer les conditions dans lesquelles les indig\u00e8nes originaires de la C\u00f4te fran\u00e7aise des Somalis peuvent acc\u00e9der \u00e0 la qualit\u00e9 de citoyen fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1&deg;, &mdash; L&rsquo;indig&egrave;ne n&eacute; &agrave; la C&ocirc;te francaise&nbsp;des Somalis et d&eacute;pendances est sujet franCais,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2, &mdash; Tout sujet francais n&eacute; et domicili&eacute; &nbsp;la C&ocirc;te francaise des Somalis pourra, sur sa&nbsp;demande, &agrave; partir de l&rsquo;&acirc;ge de dix-huit ans,&nbsp;sous r&eacute;serve de l&rsquo;autorisation expresse du mijeur par le parent investi de la puissance paternelle, ou, le cas &eacute;ch&eacute;ant, par son tuteur,&nbsp;acc&eacute;der &agrave; Ia qualit&eacute; de citoyen fran&ccedil;ais s&rsquo;il&nbsp;r&eacute;unit les conditions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Soit avoir fait preuve de d&eacute;vouement aux&nbsp;int&eacute;r&ecirc;ts francais ou avoir occup&eacute; avec m&eacute;rite, pendant dix ans au moins, un emploi&nbsp;dans une entreprise francaise publique ou priv&eacute;e,; soit avoir &eacute;pous&eacute; une Fran&ccedil;aise dans les&nbsp;formes pr&eacute;vues pur le code civil, s&rsquo;il existe un&nbsp;enfant issu de cette union :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Savoir lire et &eacute;crire le fran&ccedil;ais:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3* Justilier de movens d&rsquo;existence certains&nbsp;et de boune vie et moeurs :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg;s&rsquo;etre rapproche de la civilisation fran&ccedil;ais par son guerre de vie et des habitudes sociale;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&Prime; S&rsquo;il est mari&eacute;, &ecirc;tre monogame, et que sa&nbsp;famille soit, ellem&eacute;me, rapproch&eacute;e de notre&nbsp;civilisation par son genre de vie et ses habitudes sociales :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">6&Prime; Avoir fait usage de l&rsquo;&eacute;tat civil, depuis son&nbsp;institution &agrave; la C&ocirc;te francaise des Somalis,&nbsp;&nbsp;pour faire constater son mariage et la naissance: de sevs enfants:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&Prime; Avoir fait donner &agrave; ces derniers une instruction francaise,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Les modalit&eacute;s suivant lesquelles&nbsp;le postulant devra justifier qu&rsquo;il remplit les&nbsp;conditions &eacute;num&eacute;r&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 17 seront d&eacute;&nbsp;termin&eacute;es par un arr&ecirc;t&eacute; du gouverneur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sout dispens&eacute;s de l&rsquo;obligation de justifier de&nbsp;la connaissance de Ia langue francaise, les&nbsp;indig&egrave;nes d&eacute;cor&eacute;s de la L&eacute;gion d&rsquo;honneur ou de la m&eacute;daille militaire et ceux qui aursient&nbsp;rendu des services &agrave; la France o&ugrave; &agrave; la colonie,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Le sujet francais qui d&eacute;sire acqu&eacute;rir lu qualit&eacute; de citovxen francais devra se pr&eacute;ceuter, devant Le commandant du cercle o&ugrave;&nbsp;il r&eacute;side, pour former sa demande et d&eacute;clarer&nbsp;qu&rsquo;il entend &ecirc;tre r&eacute;gi par les lois civiles et&nbsp;politiques applicables aux citoyens fran&ccedil;ais.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il devra produire &agrave; l&rsquo;appui de sa demande :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A l\u00a0\u00bb Son acte de naissance o&ugrave;, &agrave; d&eacute;fant, un&nbsp;acte suppl&eacute;tif duns les formes r&eacute;glementaires :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&gt;&rsquo; Une pi&egrave;ce officielle &eacute;tablissant qu&rsquo;il est&nbsp;domicili&eacute;, depuis trois ans au moins, soit &agrave; la&nbsp;C&ocirc;te francaise des Somalis, soit en France&nbsp;ou aux colonies et, en dernier lieu, &agrave; la C&ocirc;te&nbsp;fraucaise des Somalis :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3 Un: d&eacute;claration qui sera enregistr&eacute;e et&nbsp;dans laquelle il renoncera formellement au&nbsp;b&eacute;n&eacute;fice de son statut personnel :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&Prime; Les pi&egrave;ces constatant l&rsquo;inscription de son mariage et la naissance ou Ia reconnaissance de ses enfants sur les registres de l&rsquo;&eacute;tat civil&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 5, &mdash; Le commandant de cercle qui recoit la demande en dresse proc&egrave;s-verbal et le&nbsp;fait parvenir, apr&eacute;s enqu&eacute;te, au gouverneur,&nbsp;avec son appr&eacute;ciation motiv&eacute;s, Le gouverneur&nbsp;Ginet &Agrave; son tour son avis en conseil d&rsquo;admiistration, sur Ja demande &eacute;t la transmet,&nbsp;avec le dossier, au ministre des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il est statu&eacute; par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publiQue su: Ja proposition du Ministre d&deg;s colonies et du Garde des sceaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La d&eacute;cision est notifi&eacute;e sans d&eacute;lai &agrave; l&rsquo;int&eacute;ress&eacute; par les soins du chef de la colonie,&nbsp;Il sera obligatoirement fait mention du d&eacute;cret accordant l&rsquo;accession aux droits de citoyen francais, en marge des actes d&rsquo;&eacute;tat civil&nbsp;des int&eacute;ress&eacute;s onu des actes de notori&eacute;t&eacute; en&nbsp;tenant lieu.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Aucun droit de scean ne sera pere pour l&rsquo;admission des indig&egrave;nes de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis aux droits de citoyens fran&ccedil;ais&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 7. &mdash; La qualit&eacute; de citoyen francais concod&eacute;e &agrave; un sujet fran&ccedil;ais de la C&ocirc;te francaise&nbsp;des Somalis dans les conditions pr&eacute;cit&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 1&deg; du pr&eacute;sent d&eacute;cret, entra&icirc;ne de&nbsp;plein droit Ja concession de ladite qualit&eacute; &agrave; la&nbsp;femme et aux enfants mineurs l&eacute;gitimes inscrits sur les registres de l&rsquo;&eacute;tat civil, et n&eacute;s de&nbsp;cette union.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les enfants l&eacute;gitimes majeurs ou mineurs&nbsp;autres que Ceux vis&eacute;s au paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent, ainsi que les enfants naturels reconnus,&nbsp;dont lun des parents aura &eacute;t&eacute; admis au droit&nbsp;de cit&eacute;, en vertu du pr&eacute;sent d&eacute;cret, pourront&nbsp;obtenir ln m&ecirc;me faveur par d&eacute;cret sp&eacute;cial&nbsp;&ldquo;ils r&eacute;unissent les conditions suivant :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&Prime; Justitier l&rsquo;inscription de leur naissance&nbsp;sur les registres de P&eacute;tat civils o&ugrave; st leur&nbsp;naissance est ant&eacute;rieure &agrave; l&rsquo;institution de&nbsp;l&rsquo;&eacute;tat civil, produire l&rsquo;acte suppl&eacute;tif tenant &nbsp;Etre c&eacute;libataire &laquo;il, S ils sont matrices,etre Monogimes et avoir fait usage de l&rsquo;&eacute;tat civil depuis sou institution &agrave; lu Cote francaise des&nbsp;Somalis pour faire constater leur mariage et la naissance de leurs enfants, le cas &eacute;ch&eacute;ant :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&Prime; reccvoir o&ugrave; avoir re&ccedil;u une instruction francaise et s&rsquo;&ecirc;tre rapproch&eacute;s de la civilisaition francaise par leur &eacute;ducation et leur genre&nbsp;de vie,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans tous les cas vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a qui pr&eacute;code, si la demande d&rsquo;admission aux droits de&nbsp;citoven francais concerne un mineur, elle sera&nbsp;form&eacute;e par le repr&eacute;sentant l&eacute;gal de l&rsquo;int&eacute;ress&eacute;,&nbsp;tel qu&rsquo;il est d&eacute;termin&eacute; &agrave; l&rsquo;article 2: sil est&nbsp;Ag&eacute; de moins de seize ans o&ugrave;, avee son autorisation, par l&rsquo;int&eacute;re-s&eacute; lui-m&ecirc;me S&rsquo;il est Ag&eacute; &nbsp;plus de seize ans<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; J&aelig;s dispositions du d&eacute;cret du 19 avril 1933 d&eacute;terminant les conditions dans&nbsp;lesquelles les anciens combattants originaires&nbsp;de l&rsquo;Afrique &eacute;quatoriale francaise, de Afrique cccidentale francaise, de l&rsquo;Indochine, de Madagascur, de la Nouvelle-Cal&eacute;donie et des &eacute;tablisscments fran&ccedil;ais de Oc&eacute;anie peuvent ac c&eacute;der &agrave; la qualit&eacute; de citoyen fran&ccedil;ais sont&nbsp;d&eacute;clar&eacute;es applcables aux anciens combattants&nbsp;originaires de la C&ocirc;te francaise des Somalis,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9 -&mdash; Je Ministre des colonies et le&nbsp;Ga.de des sceaux, Ministre de la justice, sont&nbsp;charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de&nbsp;&nbsp;l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute;&nbsp;au Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et au Journal officiel de la C&ocirc;te francaises des Somalis et ins&eacute;r&eacute; au PBulletin officiel du ministore des colonie<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-137069","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"n\u00b04","comment":"Le d\u00e9cret tendant \u00e0 fixer les conditions dans lesquelles les indig\u00e8nes originaires de la C\u00f4te fran\u00e7aise des Somalis peuvent acc\u00e9der \u00e0 la qualit\u00e9 de citoyen fran\u00e7ais","visas":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique francaise,<\/p>\n<p>Vu l'article 18 du s&eacute;natus-consulte du 5 mai 1854;<\/p>\n<p>Vu la loi du 25 mars 1915 relative &agrave; l'acquisition de la qualit&eacute; de citoyen fran&ccedil;ais des indig&egrave;nes sujets ou prot&eacute;g&eacute;s fran&ccedil;ais non originaires de l'Alg&eacute;rie, de la Tunisie ou du Maroc&nbsp;qui ont tix&eacute; leur r&eacute;sidence hors de leur pays&nbsp;d'origine, compl&eacute;t&eacute;e par les d&eacute;crets du 18 mai&nbsp;1915, du 21 juin 1920 et du 12 d&eacute;cembre 1927 ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 28 avril 1921 relatif aux obligations militaires des indig&eacute;nes des colonies&nbsp;et pays de protectorat autres que l'Afrique du&nbsp;Nord, ayant acquis la qualit&eacute; de citoyen ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret du 2 avril 1927 r&eacute;organisant la&nbsp;justice indig&egrave;ne &agrave; la C&ocirc;te francaise des Somalis ;<\/p>\n<p>Vu l'article 26 du d&eacute;cret du 9 novembre 1928&nbsp;sur la nationalit&eacute; ;<\/p>\n<p>Sur le rapport du Garde des sceaux, ministre&nbsp;de la justice et du Ministre des colonies,&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">albert lebrun<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">par le president de la republique<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">le ministre des colonie<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">marius moutet<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">le garde de sceaux,ministre de la justice<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">marc ruccart<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105916],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"68325","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/137069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/137069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178134,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/137069\/revisions\/178134"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=137069"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=137069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}