{"id":137610,"date":"1936-11-17T00:00:00","date_gmt":"1936-11-16T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=137610"},"modified":"2024-12-18T05:16:01","modified_gmt":"2024-12-18T02:16:01","slug":"decret-n-17-11-1936-statut-du-personnel-technique-du-service-administratif-colonial","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-17-11-1936-statut-du-personnel-technique-du-service-administratif-colonial\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 17\/11\/1936  Statut du personnel technique du service administratif colonial."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">TITRE PREMIER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">Effectifs et soldes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er &mdash; En dehors du personnel proprement dit de l&rsquo;Administration centrale du minist&egrave;re des colonies, le service administratif colonial dispose, pour l&rsquo;acquisition du mat&eacute;riel de toute nature destin&eacute; aux colonies, pays de protectorat et territoires sons mandat (pr&eacute;paration des march&eacute;s et commandes, contr&ocirc;le de la fabrication et exp&eacute;dition outre-mer), d&rsquo;un personnel technique permanent et d&rsquo;un personel auxiliaire temporaire technique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le personnel technique permanent comprend :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; un ing&eacute;nieur en chef ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; un sous-ing&eacute;nienr ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; un agent r&eacute;ceptionnaire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; un agent technique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En outre, un pharmacien capitaine on un&nbsp;pharmacien commandant du cadre actif du corps de sant&eacute; des troupes coloniales, d&eacute;tach&eacute; du minist&egrave;re de la guerre, est charg&eacute; de l&rsquo;approvisionnement des formations sanitaires dans nos possessions d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le personnel auxiliaire temporaire technique comprend au maximum quatre ing&eacute;nieurs ou adjoints techniques.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; La hi&eacute;rarchie, les traitements et le classement du personnel technique permanent sont fix&eacute;s de la facon suivante :<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 326pt; border-style: solid; height: 345px;\" border=\"0\" width=\"326pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6144; width: 126pt;\" width=\"168\" \/>\n<col style=\"width: 60pt;\" width=\"80\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3474; width: 71pt;\" width=\"95\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3364; width: 69pt;\" width=\"92\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">GRADES.<\/td>\n<td style=\"width: 79.1619px; height: 15px;\">CLASSES.<\/td>\n<td style=\"width: 94.2614px; height: 15px;\">TRAITEMENTS.<\/td>\n<td style=\"width: 91.4915px; height: 15px;\">CAT&Eacute;GORIES.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">Ing&eacute;nieur en chef.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">1re classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">60.000 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">1re B<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">2e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">55.000 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">1re B<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">3e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">50.000 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">1re P<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">Sous-ing&eacute;nieur principal.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">1re classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">35.000 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">2e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&mdash; principal.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">2e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">32.000 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">2e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&mdash; principal.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">3e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">29.000 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">2e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">Sous-ing&eacute;nienr.<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">&raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">26.000 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">2e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">Agent r&eacute;ceptionnaire.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">1re classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">19.000 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">2e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">2e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">17.500 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">2e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">3e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">16.500 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">2e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">4e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">15.500 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">2e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">5e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">14.500 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">2e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">6e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">13.500 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">2e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">7e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">12.500 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">3e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">8e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">11.500 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">3e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">Agent technique principal.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">1re classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">15.000 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">3e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&mdash; principal.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">2e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">14.000 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">3e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&mdash; principal.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">3e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">13.100 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">3e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">1re classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">12.200 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">3e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">2e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">11.300 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">3e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">3e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">10.400 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">3e<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 165.199px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 79.1619px;\">4e classe.<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 94.2614px;\">9.500 &raquo;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 91.4915px;\">3e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Ja r&eacute;mun&eacute;ration mensuelle &agrave; allouer au personnel auxiliaire temporaire technique est fix&eacute;e dans la limite maxima de 3.000 francs, sans que la d&eacute;pense totale, pour l&rsquo;ensemble des quatre unit&eacute;s pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 1er du pr&eacute;sent d&eacute;cret, puisse exc&eacute;der celle qui r&eacute;sulterait de l&rsquo;attribution &agrave; chaque agent d&rsquo;un salaire mensuel moyen de 2250 francs ni celle r&eacute;sultant de l&rsquo;attribution aux int&eacute;ress&eacute;s&nbsp;d&rsquo;une r&eacute;mun&eacute;ration correspondant &agrave; celle accord&eacute;e aux fonctionnaires titulaires techniques de m&ecirc;me cat&eacute;gorie et de m&ecirc;me anciennet&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TITRE II.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Recrutement et nomination. &mdash; Avancement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Nul ne peut &ecirc;tre admis &agrave; un des&nbsp;emplois des personnels techniques permanent ou auxiliaire temporaire s&rsquo;il n&rsquo;est citoyen francais ou naturalis&eacute; Fran&ccedil;ais depuis plus de dix ans, jouissant de ses droits; s&rsquo;il n&rsquo;a accompli le service militaire actif impose par la loi sur le recrutement de l&rsquo;arm&eacute;e ou s&rsquo;il n&rsquo;en a &eacute;t&eacute; d&eacute;finitivement exon&eacute;r&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les candidats &agrave; ces emplois doivent, en outre, &ecirc;tre reconnus physiquement aptes au service, ne pr&eacute;senter aucun sympt&ocirc;me de maladie contagieuse et &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute;s, par un m&eacute;decin phtisiologue asserment&eacute;, indemnes de toute affection tuberculeuse.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; L&rsquo;ing&eacute;nieur en chef est recrut&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; soit parmi les ing&eacute;nieurs principaux du&nbsp;cadre g&eacute;n&eacute;ral des travaux publics et des mines des colonies comptant trois ans de services ce grade ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; soit parmi les ing&eacute;nieurs auxiliaires temporaires du service administratif colonial comptant neuf ans de services en qualit&eacute; d&rsquo;ing&eacute;nieur, dont quatre ans au moins au service administratif colonial et le reste dans une compagnie de chemins de fer on dans l&rsquo;industrie m&eacute;tallurgique ou &eacute;lectrique, et dipl&ocirc;m&eacute;s de l&rsquo;Ecole polytechnique, de l&rsquo;Ecole centrale des&nbsp;arts et manufactures, des Ecoles nationales sup&eacute;rieures des mines de Paris et de Saint-Etienne ou de l&rsquo;Ecole nationale des ponts et chauss&eacute;es ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; soit parmi les ing&eacute;nieurs auxiliaires temporaires du service administratif colonial comptant douze ans de services en qualit&eacute; d&rsquo;ing&eacute;nienr, dont six ans au moins au service administratif colonial et le reste dans une compagnie de chemins de fer o&ugrave; dans l&rsquo;industrie m&eacute;tallurgique ou &eacute;lectrique, et dipl&ocirc;m&eacute;s d&rsquo;une Ecole nationale d&rsquo;arts et m&eacute;tiers ou d&rsquo;une des Ecoles suivantes : Instituts &eacute;lectro-techniques des Facult&eacute;s des sciences, Ecole sp&eacute;ciale des travaux publics, du b&acirc;timent et de l&rsquo;industrie<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">(section de m&eacute;canique et d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute;), Ecole d&rsquo;ing&eacute;nieurs de Marseille, Ecole centrale lyonnaise (option m&eacute;canique g&eacute;n&eacute;rale ou &eacute;lectrotechnique).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le sous-ing&eacute;nieur peut &eacute;galement &ecirc;tre nomm&eacute; ing&eacute;nieur en chef s&rsquo;il remplit les conditions de dipl&ocirc;mes et de services pr&eacute;vues, suivant le cas, au paragraphe 2 ou au paragraphe 3 du pr&eacute;sent article pour les ing&eacute;nieurs&nbsp;auxilinires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Le sous-ing&eacute;nienr est recrut&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; soit parmi les ing&eacute;nieurs ou les ing&eacute;nieurs adjoints de 1re et 2e classe du cadre g&eacute;n&eacute;ral des travaux publics et des mines des colonies comptant au moins trois ans de services eflectifs au minist&egrave;re des colonies ou dans nos possessions d&rsquo;outre-mer ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; soit parmi les anciens &eacute;l&egrave;ves dipl&ocirc;m&eacute;s d&rsquo;une des &eacute;coles &eacute;num&eacute;r&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 5 du pr&eacute;sent d&eacute;cret et comptant cinq ans de services en&nbsp;qualit&eacute; d&rsquo;ing&eacute;nieur auxiliaire temporaire ou agent r&eacute;ceptionnaire au service administratif colonial, ou d&rsquo;ing&eacute;nieur dans une compagnie&nbsp;de chemins de fer on dans l&rsquo;industrie m&eacute;tallurgique ou &eacute;lectrique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; L&rsquo;agent r&eacute;ceptionnaire est recrute parmi les candidats au moins titulaires du dipl&ocirc;me d&rsquo;une &eacute;cole nationale professionnelle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; L&rsquo;agent technique est recrut&eacute; soit parmi les anciens &eacute;l&egrave;ves dipl&ocirc;m&eacute;s des &eacute;coles nationales professionnelles, soit parmi les tituluires du brevet d&rsquo;enseignement primaire sup&eacute;rieur ou du certificat d&rsquo;&eacute;tudes pratiques industrielles.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Les ing&eacute;nieurs auxiliaires temporaires sont choisis soit parmi les candidats pourvus d&rsquo;un des dipl&ocirc;mes &eacute;num&eacute;r&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 5 du pr&eacute;sent d&eacute;cret et poss&eacute;dant en outre des r&eacute;f&eacute;rences industrielles suffisantes, soi parmi les candidats comptant cinq ans de services en qualit&eacute; d&rsquo;ing&eacute;nieurs dans l&rsquo;industrie m&eacute;tallurgique ou &eacute;lectrique et dont les aptitudes auront &eacute;t&eacute; reconnus par une commission compos&eacute;e de la facon suivante :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le chef du service administratif colonial.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Membres.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un repr&eacute;sentant de la Direction du contr&ocirc;le.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un repr&eacute;sentant de la Direction du personnel et de la comptabilit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un repr&eacute;sentant de l&rsquo;Inspection g&eacute;n&eacute;rale des travaux publics.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;ing&eacute;nieur en chef du service administratif colonial.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les adjoints techniques auxiliaires temporaires sont recrut&eacute;s parmi les candidats comptant cinq ans de services dans l&rsquo;industrie ou le commerce, poss&eacute;dant des. r&eacute;f&eacute;rences suffisantes et dont les aptitudes auront &eacute;t&eacute; reconnues par la commission pr&eacute;vue au paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Les fonctionnaires et agents des personnels techniques permanent et auxiliaire temporaire sont nomm&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute; du Ministre des colonies, sur la pr&eacute;sentation du chef du service administratif colonial et la proposition du directeur du personnel et de la comptabilit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 11. &mdash; Le sous-ing&eacute;nieur (lorsqu&rsquo;il n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; choisi parmi les fonctionnaires d&rsquo;un cadre permanent &agrave; ou parmi les ing&eacute;nieurs auxiliaires temporaires du service administratif colonial), l&rsquo;agent r&eacute;ceptionnaire et l&rsquo;agent technique sont astreints &agrave; un stage d&rsquo;une ann&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A l&rsquo;expiration de cette p&eacute;riode, les int&eacute;ress&eacute;s sont, soit titularis&eacute;s dans leur emploi, soit licenci&eacute;s sans indemnit&eacute;, soit, &agrave; titre exceptionnel, autoris &agrave; acomplir une nouvelle et derni&egrave;re ann&eacute;e de stage. Ils peuvent&nbsp;&eacute;galement &ecirc;tre licenci&eacute;s &agrave; toute &eacute;poque du stage, pour inaptitude professionnelle o&ugrave; fautes graves de service.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12, &mdash; Toute nomination &agrave; l&rsquo;un des emplois permanents &eacute;num&eacute;r&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 1er du pr&eacute;sent d&eacute;cret a lieu &agrave; la derni&egrave;re classe de cet emploi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il est fuit toutefois exception &agrave; cette r&egrave;gle :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; En faveur des ing&eacute;nieurs principaux, ing&eacute;nieurs et ing&eacute;nieurs adjoints du cadre g&eacute;n&eacute;ral des travaux publies et des mines des colonies : les int&eacute;ress&eacute;s, lors de leur nomination dans le cendre du personnel technique du service administratif coloniul, seront rang&eacute;s &agrave; la classe comportant une r&eacute;tribution traitement augment&eacute;, le ens &eacute;ch&eacute;ant, de l&rsquo;indemmit&eacute; soumise &agrave; retenue pour pension) &eacute;gale &agrave; la r&eacute;tribution globale (comportant les m&ecirc;mes &eacute;l&eacute;ments) dont ils b&eacute;n&eacute;ticiaient dans&nbsp;leur ancien cadre ou, &agrave; d&eacute;faut, &agrave; la classe imm&eacute;diatement sup&eacute;rieure ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; En faveur des ing&eacute;nieurs auxiliaires temporaires du service administratif colonial : les int&eacute;ress&eacute;s sont nomm&eacute;es soit &agrave; ln classe correspondant aux salaires qu&rsquo;ils percevaient, soit &agrave; la classe imm&eacute;diatement sup&eacute;rieure, si cette correspondance n&rsquo;existe pas.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 13. &mdash; Les avancements du personnel technique permanent sont accord&eacute;s par arr&eacute;tt&eacute;s du Ministre des colonies. Ils ont lieu exclusivement au choix et ne se font que d&rsquo;une classe &agrave; la classe imm&eacute;diatement sup&eacute;rieure.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Nul ne peut recevoir un avancement s&rsquo;il&nbsp;n&rsquo;est port&eacute; au tableau annuel d&rsquo;avancement dress&eacute; dans les m&ecirc;mes conditions que celui du personnel civil de l&rsquo;administration centrale du minist&egrave;re des colonies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les avancements en classe ne peuvent &ecirc;tre accord&eacute;s que sous r&eacute;serve pour les int&eacute;ress&eacute;s de r&eacute;unir dans chaque classe les conditions d&rsquo;anciennet&eacute; suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; ing&eacute;nieur en chef, sous-ing&eacute;nieur principal et sous-ing&eacute;nieur : trente-deux mois effectifs;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; agents r&eacute;ceptionnaires et agents techniques : deux ans effectifs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les a vancements du personnel. technique auxiliaire temporaire sont accord&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute;s du Ministre des colonies, sur la rr&eacute;sentation du chef du service administratif colonial et la proposition du directeur du personnel et&nbsp;de la comptabilit&eacute;. Ils ont lien exclusivement au choix, Les d&eacute;lais minima exig&eacute;s pour une augmentation de salaire ne peuvent &ecirc;tre inf&eacute;rieurs &agrave; ceux pr&eacute;vus en faveur des personnels titulaires de m&eacute;me cat&eacute;gorie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">Tire III.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">Disposilions g&eacute;n&eacute;rales.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14.&mdash; Le personnel technique permanent es soumis aux m&ecirc;mes r&egrave;gles que le personnel de l&rsquo;administration centrale du minist&egrave;re des colonies, en ce qui concerne la discipline, la prohibition du cumul de fonctions, le r&eacute;gime de pension, l&rsquo;admission dans les h&ocirc;pitaux, les frais de d&eacute;placements, l&rsquo;obtenution des cong&eacute;s, etc.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Le personnel technique auxiliaire, appel&eacute; &agrave; se d&eacute;placer &agrave; l&rsquo;occasion du service, b&eacute;n&eacute;ficie, en ce qui concerne les frais de d&eacute;placement, des dispositions pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article pr&eacute;c&eacute;dent pour le personnel technique permanent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les r&egrave;gles prohibitives du cumul de fonctions pr&eacute;vues au m&ecirc;me article lui sont &eacute;galement applicables.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 16. &mdash; Le personnel technique auxiliaire est susceptible d&rsquo;&ecirc;tre licenci&eacute;, &agrave; tout moment, soit pour inaptitude, soit par mesure disciplinaire, soit par compression d&rsquo;effectifs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans ce dernier cas seulement, une indemnit&eacute; de licenciement &eacute;gale &agrave; un mois de salaire peut, &eacute;ventuellement, lui &ecirc;tre accord&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 17. &mdash; Sont abrog&eacute;es toutes dispositions ant&eacute;rieures traitant des mati&egrave;res qui font l&rsquo;objet du pr&eacute;sent d&eacute;cret.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 18. &mdash; Le Ministre des colonies et le Ministre des finances sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent decret.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-137610","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"17\/11\/1936","comment":"Statut du personnel technique du service administratif colonial.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 23 mai 1S96 portant r&egrave;glement d'administration publique sur l'organisation de l'Administration centrale du minist&egrave;re des colonies et les actes qui l'ont modifi&eacute;, notamment les d&eacute;crets des 20 octobre 1935 et 7 mars 1936;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 1\" juin 191S organisant le&nbsp;personnel technique des cadres permanent et auxiliaire du service administratif colonial, et les actes qui l'ont modifi&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 29 juin 119, portant r&egrave;glement d'administration publique, r&eacute;organisant l'Office colonial et le constituant en Agence g&eacute;n&eacute;rale des colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 23 septembre 1919 fixant le statut du personnel de l'Agence g&eacute;n&eacute;rale des colonies ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le r&egrave;glement d'administrat ion publique&nbsp;du 12 juillet 126 pour l'application, en ce qui concerne l'Agence g&eacute;n&eacute;rale des colonies, de l'article 69 de la loi du 14 avril 1924, sur les pensions civiles et militaires ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 4 avril 1934 supprimant certains offices en tant qu'&eacute;tablissements dot&eacute;s de la personnalit&eacute; civile et de l'autonomie financi&egrave;re et, notamment, l'Agence g&eacute;n&eacute;rale des colonies;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret dun 15 juillet 1934 relatif aux cons&eacute;quences de la suppression de l'Agence g&eacute;n&eacute;rale des colonies et, notamment, l'article 6 de ce d&eacute;cret,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">ALBERT LEBRUN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre dex colonies,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Marius MOUTET.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des finances,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vincent AURIOL.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105929],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"68604","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/137610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/137610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178590,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/137610\/revisions\/178590"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=137610"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=137610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}