{"id":138509,"date":"1935-12-04T00:00:00","date_gmt":"1935-12-03T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=138509"},"modified":"2024-12-18T05:25:46","modified_gmt":"2024-12-18T02:25:46","slug":"decret-n-31-469-1935-conditions-de-retribution-du-transport-des-de-peches-par-les-navires-libres-du-commerce-dans-les-relations-des-colonies-et-territoires-a-sous-mandat-avec-la-france-et-dans","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-31-469-1935-conditions-de-retribution-du-transport-des-de-peches-par-les-navires-libres-du-commerce-dans-les-relations-des-colonies-et-territoires-a-sous-mandat-avec-la-france-et-dans\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 31-469-1935  Conditions de r\u00e9tribution du transport des d\u00e9 p\u00eaches par les navires libres du commerce dans les relations des colonies et territoires \u00e4 sous mandat avec la France et dans les relations  intercoloniales."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art, 1. &mdash; La r&eacute;tribution du transport des postales par les navires libres des&nbsp;commerce se rendant des pays d&rsquo;outre-mer en France on naviguant entre les diverses possessions fran&ccedil;aises on territoires sous mandat sera d&eacute;termin&eacute;e sur la base du fret commercial.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2 &mdash; Les conditions de r&eacute;mun&eacute;ration et les tarifs en seront fix&eacute;s, les compgnies de navigation entendues:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Par arr&ecirc;t&eacute; du Ministre des colonies poniles transports effeetu&eacute;s des colonies et territoires sous mandat en France:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Par arr&ecirc;t&eacute;s des chefs des colonies on territoires int&eacute;ress&eacute;s dans tous les autres cas.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces tarifs seront revisahles tous les ans.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.3&mdash; Les armateurs des navires libres au commerce assument du chef des transports postaux vis&eacute;s aux arficles pr&eacute;c&eacute;dents la m&ecirc;me responsabilit&eacute; que l&rsquo;administration des postes vis-&agrave;-vis des tiers int&eacute;ress&eacute;ses.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En ce qui concerne les objets avec valem d&eacute;clar&eacute;e, cette responsabilit&eacute; est engag&eacute;e jusqu&rsquo;a concurrence du montant total indiqu&eacute; &agrave; chaque voyage par l&rsquo;administration des postes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.4 &mdash; Sont consid&eacute;r&eacute;s comme navires bres du commerce au regard du pr&eacute;sent d&eacute;cret les navires francais et &eacute;trangers non reconnus comme paquebots postes, et ne b&eacute;n&eacute;ficient pas, | d&rsquo;antre nart. des primes pr&eacute;vues par les lois sur la marine marchande.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5 &mdash; Sont abrog&eacute;es les dispositions des d&eacute;crets des 27 inillet 1930 et 14 d&eacute;cembre 1931 susvises.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6 &mdash; Le Ministre des colonies, le Ministre des postes, t&eacute;l&eacute;graphes et t&eacute;l&eacute;phones et le Ministre des finances sont charg&eacute;s, chaeun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution dn pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; an Journal officiel de tous T&eacute;rritoire&nbsp; francaise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-138509","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"31-469-1935","comment":"Conditions de r\u00e9tribution du transport des d\u00e9 p\u00eaches par les navires libres du commerce dans les relations des colonies et territoires \u00e4 sous mandat avec la France et dans les relations  intercoloniales.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 23 avril 1933. modifiant le d&eacute;cret du 28 mars 1928 fixant les conditions de r&eacute;tribution du transport de France aux pays d'ontre-mer des d&eacute;p&ecirc;ches postales par les navires libres du commerce :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 27 juillet 1930, modifi&eacute; par celui du 14 d&eacute;cembre 1931, &eacute;tendant aux transports effeetu&eacute;s des colonies en France et aux&nbsp; transnorts intercoloniaux les dispositions du d&eacute;cret du 28 mars 1928;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur la proposition Ministre des finances,du Ministre t&eacute;l&eacute;graphes et t&eacute;l&eacute;phones et du Ministre des colonies .<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">ARBERT LEBNRUN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des colonies<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Louis ROLLIN<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de LA GUERRE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">jean Farry<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la marine,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Francois Pietri.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'air<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">G&eacute;n&eacute;ral DENAIN.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105943],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"69687","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/138509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/138509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179155,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/138509\/revisions\/179155"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=138509"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=138509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}