Art. 1er, — La colonie de la Côte francaise des Somalis est autorisée à passer, avec la banque de l’Indochine, une convention ayant pour but de porter de 8 à 14 millions de francs le montant des avances consenties à la colonie par cet établissement financier, cette opération étant faite aux conditions ci-après :<\/p>\n
<\/p>\n
Losdites avances seront remboursées sur le produit de la première tranche de l’emprunt de 44 millions de francs que ln Côte française des Somalis « été autorisée à contracter par In loi du 20 janvier 1954 et au plus tard le 31 juillet 1934.<\/p>\n
L’intérêt à appliquer à ces avances sera calculé sur les taux suivants :<\/p>\n
<\/p>\n
3.30 p. 100 pour la période comprise entre le 1er février et le 30 avril 1934, 3,70 p. 100 pour la période comprise eatre le 1er mai et le 31 juillet 1954,<\/p>\n
<\/p>\n
Art, 2, — Iæ ministre des colonies et le ministre des finances sont chargés, chacun on ce qui le concerne, de Fexécution du présent décret,<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-138741","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"18-451-1934","comment":"Autorisation \u00e0 la colonie de la C\u00f4te francaise des Somalis de passer avec la banque de l'Indochine une convention pour proroger la dur\u00e9e d\u2019un emprunt et contracter un nouveau pr\u00eat.","visas":"
Le Président de la République française, <\/p>\n
<\/p>\n
Sur le rapport du ministre des colonies et ministre des finances :<\/p>\n
<\/p>\n
Vu le décret du 30 décembre 1912 sur le régime financier des colonies ;<\/p>\n
<\/p>\n
Vu la loi du 24 mars 1928, notamment en ses articles 1er et 4:<\/p>\n
<\/p>\n
Vu la loi de finances du 30 décembre 1928 :<\/p>\n
<\/p>\n
Vu les décrets des 26 juillet 1932 et 12 août 1933 autorisant la colonie de la Côte française des Somalis à contracter, auprès de la banque de l'Indochine, un emprunt de 8 millions de francs :<\/p>\n
<\/p>\n
Vu la loi du 20 janvier 1934 autorisant, notamment, la colonie de la Côte française des Somulis à réaliser un emprunt de 44 millions de francs,<\/p>","signature":"
Albert LEBRUX.<\/p>\n
<\/p>\n
Par le Président de la République :<\/p>\n
<\/p>\n
Le Ministre des colonies,<\/p>\n
<\/p>\n
Pierre Laval.<\/p>\n
<\/p>\n
Le Garde des sceaur,<\/p>\n
<\/p>\n
Ministre de la justice,<\/p>\n
<\/p>\n
GERMAIN-MARBTIN.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105947],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"69881","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/138741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/138741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180054,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/138741\/revisions\/180054"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=138741"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=138741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}